How to connect the CSR (Elite) Wheels to your Xbox 360 Comment connecter le volant CSR (Elite) à votre Xbox 360? How to connect the CSR (Elite) Wheels to your Xbox 360

The Forza Motorsport CSR (Elite) Wheels communicate wirelessly with the Xbox 360 and do not need any cable or dongle. Follow the following specs to connect your CSR wheel to your console:

  1. Esure that the electrical connection of the wheel is established
  2. Power on both devices (wheel and console)
  3. After the start-sequence of the wheel (display shows "- - -") press and hold the Xbox 360 Button for one second.
  4. The Xbox 360 Button and the used controller slot will light up -> Wheel is in Xbox 360 mode.

If you connect the wheel for the first time to your Xbox 360, the CSR Wheel must be connected to the Xbox 360 like any other wireless controller!

  1. Set the wheel into Xbox 360 mode (like described above)
  2. Press the Connect button on your console (ring of light starts blinking)
  3. Press and hold the Connect Button on your wheel for about one second (ring of light on the wheel stops blinking and shows the same illuminated segment)
  4. CSR Wheel and console are connected - this has to be done only once

 

Le volant Forza Motorsport CSR (Elite) est relié sans fil avec la Xbox 360. Aucun câble ou dongle n'est nécessaire. Suivez les instructions suivantes pour connecter votre volant CSR à votre console:

  1. Vérifiez que le volant est connecté au réseau électrique
  2. Allumez les deux appareils (volant et console)
  3. Après la séquence de démarrage du volant (l'écran affiche "---"), appuyez et maintenez le bouton Xbox 360 pendant une seconde.
  4. Le bouton Xbox 360 et le slot du contrôleur utilisé s'allume >> le volant est en mode de Xbox 360.

Si vous connectez le volant pour la première fois sur votre Xbox 360, le volant CSR doit être connecté à la console Xbox 360 sans fil comme tout autre contrôleur.

  1. Configurez le volant en mode Xbox 360 (comme expliqué ci-dessus)
  2. Appuyez sur le bouton de connexion de votre console (anneau de lumière commence à clignoter)
  3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de connexion sur votre volant pendant environ une seconde (l’anneau de lumière sur le volant s'arrête de clignoter et le bouton reste allumé)
  4. Le volant CSR et la console sont connectés -  cette configuration ne doit être effectué qu'une seule fois

The Forza Motorsport CSR (Elite) Wheels は the Xbox 360と無線通信します。 ケーブルドングルは必要ありません。以下の手順で接続ください。:

  1. 電源ケーブル等ケーブリングができていることを確認
  2. 電源on (wheel とゲーム機)
  3. Wheelのスタートシーケンス (ディスプレーは "- - -"と表示) 後 Xbox 360 Button を一秒間押し続ける。
  4. Xbox 360 ボタンと 使用されている controller スロット にライトがつく -> Wheel は in Xbox 360 modeとなる.

初めて Xbox 360に接続する際には, CSR Wheelは他のワイアレスコントローラ同様ペアリングが必要です。

  1. wheel を Xbox 360 mode とする
  2. ゲーム機のConnect ボタンを押す (輪の light が点滅し始める)
  3. wheelのConnect Button を一秒間押し続ける。 (輪の light が点滅がとまる。)
  4. CSR Wheel と console がつながる。 この作業は初回限り必要です。