РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ

Волан Podium Bentley GT3

  Тази страница е частично преведена с помощта на AI.
Английската версия е достъпна тук - English
Ако имате други проблеми, моля свържете се поддръжка на клиенти
P_SW_BENT-01

Ръководство за бързо стартиране

СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА

P_SW_BENT_QSG_Package_Contents_Complete_n

a - 1x Подиум волан Bentley GT3

b - 1x Подиум волан Bentley GT3 стойка / стенен монтаж

c - 1x Pikes Peak Grip

d - 1x 5 mm шестограмен ключ

е - 1x 2,5 мм шестограмен ключ

f - 1x пинсети

g - 1x USB кабел от тип A към тип C (~ 300 cm)

h - 1x комплект стикери

Актуализация на фърмуера

СТЪПКА 1

Изтеглете и инсталирайте най-новата версия на драйвера Fanatec PC Driver.

ЗАБЕЛЕЖКА: Драйверът за компютър е съвместим само с Windows PC.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_1

СТЪПКА 2

Свържете включения USB кабел (c) към волана.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_2

СТЪПКА 3

Свържете включения USB кабел към вашия компютър. Firmware Update Assistant ще се отвори автоматично.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_3

СТЪПКА 4

Просто потвърдете актуализацията на фърмуера и изчакайте да приключи. След като приключи, можете да изключите волана.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_4

СТЪПКА 5

Свържете колесната база с компютъра си чрез USB. След това отворете Fanatec PC Driver.

ВНИМАНИЕ: Използвайте включения USB кабел с вашата Fanatec колесна база.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_5

СТЪПКА 6

Уверете се, че колесната база е в „PC Mode”.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_6

СТЪПКА 7

Просто следвайте инструкциите в драйвера на компютъра, ако има наличен нов фърмуер за вашата колесна база.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_7

ЗАБЕЛЕЖКА: За повече информация прочетете ръководството за вашата колесна база.

Fanatec.com/manuals

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_8

ВЪВЕДЕНИЕ

Воланът Podium Steering Wheel Bentley GT3 е първият волан, който разполага с кръгъл дисплей с висока разделителна способност и самонивелиране, задвижван от специален ARM микропроцесор. Функцията за самонивелиране се постига с жироскопичен сензор в режим „Изложение“ (на настолна стойка/стена) и чрез сензора на волана, когато е прикрепен към основа за волан. Възможно е да се деактивира въртенето на дисплея; вижте раздел „Въртене на дисплея“.

P_SW_BENT_QSG_Introduction

РЕЖИМИ

P_SW_BENT_QSG_Modes

Натиснете комбинацията от бутони, както е показано, за да превключвате между режимите на колесната база.
* Зависи от колесната база

Калибриране на центъра

След актуализация на фърмуера на колесната база на дисплея на волана ще се появи съобщение „Необходима е калибриране на центъра“.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_1

СТЪПКА 1

За да започнете калибриране на центъра по всяко време, докоснете дисплея за около 1 секунда, за да отворите менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_2

СТЪПКА 2

Завъртете волана в централно положение.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_3_n

СТЪПКА 3

Натиснете комбинацията от бутони, както е показано.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_4

Калибриране на превключвателя

СТЪПКА 1

Поставете скоростния лост* в режим H-pattern (*скоростният лост се продава отделно).

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_1

СТЪПКА 2

Докоснете дисплея за около 1 секунда, за да отворите менюто за настройка, и натиснете комбинацията от бутони, както е показано.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_2

СТЪПКА 3

Предавката, която ще бъде калибрирана, ще се покаже на дисплея на волана.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_3

СТЪПКА 4

Изберете предавката.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_4

СТЪПКА 5

Потвърдете предавката с показания бутон.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_5

СТЪПКА 6

Повторете за всички предавки.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_6

Опции за настройка

СТЪПКА 1

Докоснете която и да е точка на дисплея за около 1 секунда, за да влезете в менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-1

РЕЖИМ НА НАСТРОЙКА

За да превключите от стандартното меню за настройка към разширеното меню за настройка, докоснете и задръжте центъра на дисплея за 3 секунди, докато индикаторът за напредъка стане 100% зелен.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-2

СТЪПКА 2

Навигирайте в менюто за настройка с помощта на левия FunkySwitch™.
Надясно или наляво променя параметрите на настройката.
Нагоре/надолу или въртене на FunkySwitch™ променя стойността на параметрите.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-1

НАСТРОЙКА НА МЕНЮТО ЗА НАСТРОЙКА

За да нулирате напълно менюто за настройка, докоснете и задръжте центъра на дисплея, за да стартирате превключване в режим на настройка. Щом индикаторът за напредъка стане 100% зелен, ще се появи втори индикатор за напредъка за нулиране на менюто за настройка до стойностите по подразбиране.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-2

СТЪПКА 3

Докоснете символа „X” в долния десен ъгъл на дисплея, за да излезете от менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_3-1

ЗАБЕЛЕЖКА: Наличните опции за настройка зависят от вашата Fanatec колесна база и свързаните периферни устройства.

ПИКЕС ПИК ГРИП

СТЪПКА 1

За да монтирате Pikes Peak Grip, отстранете четирите болта от задната част на колесните дръжки с включения в комплекта 2,5 мм шестограмен ключ и махнете капаците.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_1

СТЪПКА 2

Отвийте четирите болта на Pikes Peak Grip (c) с включения в комплекта 2,5 мм шестограмен ключ и махнете капаците.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_2

СТЪПКА 3

Поставете Pikes Peak Grip в четирите отвора в рамката на волана.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_3

СТЪПКА 4

Поставете капаците, поставете отново болтовете и ги затегнете с включения в комплекта 2,5 мм шестограмен ключ.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_4

ФУНКЦИИ НА ИНТЕЛИГЕНТЕН ТЕЛЕМЕТРИЧЕН РЕЖИМ (ITM)

ЗАБЕЛЕЖКА: За активирането на ITM е необходим софтуерният пакет FanaLab.

Когато на дисплея се появи „ITM“, завъртането на горния ляв въртящ се превключвател ще позволи преминаване през различни екрани с информация за ITM.

P_SW_BENT_QSG_ITM_1
P_SW_BENT_QSG_ITM_2

ОСВЕТЛЕНИЕ НА БУТОНИТЕ

На Fanatec Wheel Base


СТЪПКА 1

Докоснете която и да е точка на дисплея за около 1 секунда, за да влезете в менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_1



СТЪПКА 2

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-1

Преминете към параметъра за настройка „Button Illumination“ (Осветление на бутоните) и изберете „OFF“ (Изключено), за да деактивирате осветлението. Стандартната стойност е „On“ (Включено).

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-2

СТЪПКА 3

Докоснете символа„X” в долния десен ъгъл на дисплея, за да излезете от менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_3




В режим на изложение

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_0

Натиснете едновременно посочената комбинация от лостчета и бутони (показана по-долу), за да деактивирате осветлението.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_1_n

ВЪРТЕНЕ НА ДИСПЛЕЯ

СТЪПКА 1

Докоснете която и да е точка на дисплея за около 1 секунда, за да влезете в менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_1

СТЪПКА 2

Когато е свързан с Fanatec wheel base, преминайте към настройката „Display Rotation”.
Изберете „OFF”, за да деактивирате функцията за завъртане на дисплея. Стандартната настройка е „On”.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-1
P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-2

СТЪПКА 3

Докоснете символа„X” в долния десен ъгъл на дисплея, за да излезете от менюто за настройка.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_3

СТОЙКА ЗА БЮРО

СТЪПКА 1

За да сглобите включената стойка за бюро, махнете задния капак, като го плъзнете надолу.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_1

СТЪПКА 2

Поставете включения в комплекта конектор и затегнете двата болта с включения в комплекта 5 мм шестограмен ключ (d).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_2

СТЪПКА 3

Поставете стойката и затегнете болта с включения в комплекта 5 мм шестограмен ключ.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_3

СТЪПКА 4

Вмъкнете включения кабел USB Type-A към Type-C в задната част на конектора.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_4

СТЪПКА 5

ВНИМАНИЕ: Поставете USB кабела в предназначената за него канавка, преди да поставите обратно задния капак, за да предотвратите повреда.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_5

СТЪПКА 6

Поставете волана върху конектора и включете USB кабела в източник на захранване (например USB изход или USB порт на вашия компютър/игрова конзола).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_6

Стенен монтаж

ВНИМАНИЕ: Бъдете внимателни при закрепването на стенния монтаж към стената. Препоръчваме този процес да бъде извършен от квалифициран специалист; неправилната инсталация може да доведе до наранявания или повреди.

Винтовете и/или фитингите, необходими за закрепване, не са включени в комплекта. Изберете винтове и фитинги, които са подходящи за материала на стената ви и имат достатъчна здравина. Ако не сте сигурни, обърнете се към местния специализиран търговец.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_1

При избора на стената, на която ще се монтира стенната скоба, се уверете, че с помощта на квалифициран специалист сте установили точно дали в кухината на стената има опасни предмети, които могат да ви нанесат вреда и/или да причинят щети на инфраструктурата на сградата.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_2

Необходими инструменти (не са включени)

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_3

Шаблон за пробиване

Шаблон в мащаб 1:1 за точно маркиране и пробиване на необходимите отвори за стенното крепление може да бъде намерен в PDF ръководството за волан Podium Steering Wheel Bentley GT3 (страница 18).

ВНИМАНИЕ: Размерът на печат трябва да бъде настроен на 100% в настройките на принтера.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_4

СТЪПКА 1

Маркирайте отворите и пробийте стената с подходящ свредло за вашия тип стена.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_1

СТЪПКА 2

Поставете подходящи дюбели в отворите (може да се наложи да използвате чук).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_2

СТЪПКА 3

Свалете задния капак, като го плъзнете надолу.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_3

СТЪПКА 4

Поставете задния капак и го закрепете с четири винта, като използвате отвертка.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_4

СТЪПКА 5

Поставете включения в комплекта конектор и затегнете двата болта с включения в комплекта 5 мм шестограмен ключ (d).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_5

СТЪПКА 6

Вмъкнете включения кабел USB Type-A към Type-C в задната част на конектора.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_6

СТЪПКА 7

ВНИМАНИЕ: Поставете USB кабела в предназначената за целта канавка, преди да го плъзнете върху скобата за монтаж на стена, за да предотвратите повреда.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_7

СТЪПКА 8

Плъзнете волана върху конектора и включете USB кабела в източник на захранване (например USB изход или USB порт на вашия компютър/игрова конзола).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_8

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ИЗЛОЖБАТА

ЗАБЕЛЕЖКА: Функциите на изложението са достъпни само когато устройството е свързано към източник на захранване чрез адаптера за бързо освобождаване на настолната стойка/стената, а не когато е свързано към колесната база. Външният вид може да се различава в зависимост от версията на фърмуера.

РЕЖИМ НА ЧАСОВНИКА

Воланът Podium Steering Wheel Bentley GT3 е снабден с класически часовник в стила на Bentley като една от изложбените му характеристики. Часовникът се включва автоматично, когато воланът се свърже с източник на захранване чрез адаптера за бързо освобождаване на настолната стойка/стената.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_1

Настройка на часовника

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-1
P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-2

Минути

Задръжте левия лост за превключване, докато въртите десния енкодер с палеца, за да настроите минутите.

Часове

Задръжте дясната лостче за превключване, докато въртите енкодера с левия палец, за да настроите часовете.

РЕЖИМ НА ПРОСЛЕДЯВАНЕ

Режим „Карта на пистата“

В този режим се показват името на пистата, телеметричните данни и картата на пистата с позицията, допълнени от данни за управлението, ускорението и спирането, както и данни за центробежната сила в завоите, които обграждат краищата на дисплея.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_1

Режим на пълно повторение на телеметрията

В този режим видеозаписът се наслагва с уиджет с пълни телеметрични данни, който реагира в реално време на входните данни за положението на волана, а всички странични g-сили се показват в горната централна част на уиджета. Данните за входните данни в реално време и g-силите при завиване обграждат краищата на дисплея.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_2

Режим на възпроизвеждане на телеметрични данни

“ В този режим видеозаписът се наслагва с минимален уиджет за телеметрични данни, който реагира в реално време на входните данни за положението на волана, както и на промените в окачването. Данните за входните данни в реално време и силата на гравитацията при завиване обграждат краищата на дисплея.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_3

НАВИГАЦИЯ

Режимът „Часовник“ се активира по подразбиране, когато устройството е свързано към източник на захранване чрез адаптера за бързо освобождаване на настолната стойка/стенния монтаж.

СТЪПКА 1

Натиснете дисплея, за да активирате екраните на Track Mode.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_1

СТЪПКА 2

Плъзнете нагоре или надолу, за да превключвате между екраните на Track Mode.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_2

СТЪПКА 3

Плъзнете наляво или надясно, за да превключвате между голям набор от различни песни.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_3

СТЪПКА 4

Натиснете дисплея, за да реактивирате режима „Часовник“.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_4

ПОЧИСТВАНЕ

ВНИМАНИЕ: Използвайте само чиста, суха кърпа без влакна или микрофибърна кърпа без химикали, за да почистите дисплея, като извършвате кръгови движения с минимална сила.

P_SW_BENT_QSG_Cleaning

БУТОННО КАРТОГРАФИРАНЕ

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_1

A = Режим на съединителя (точка на зацепване) (S0)

B = Ръчна спирачка + съединител (S0 + S1)

C = Спирачка + Газ (RZ + Y)

D = Картографируеми аналогови оси (лява: RX / дясна: RY)

* GSB = Бутон, специфичен за играта

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_2