ClubSport Formula V3 Наръчник | Ръководство за бърз старт | Fanatec

РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ

ClubSport Formula V3

  Тази страница е частично преведена с помощта на AI.
Английската версия е достъпна тук - English
Ако имате други проблеми, моля свържете се поддръжка на клиенти
2026_02_019_ClubSport_SW_Formula_V3_PDP_Front_1752

А – СЪДЪРЖАНИЕ НА ОПАКОВКАТА

CS_F_V3_Package_Contents_a-Wheel_V2

1x ClubSport Formula V3

CS_F_V3_Package_Contents_b-Button_Caps_V2

1 брой капачки за копчета в състезателен стил

CS_F_V3_Package_Contents_b-Safety-and_Compliance_Leaflet

1 брой брошура за безопасност и съответствие

Б – КРЕПЕНЕ НА ВОЛАНА

МОНТИРАНЕ НА КОЛЕЛОТО

Преди да монтирате колелото, уверете се, че бързозакопчаващият механизъм от страна на основата е в изправено положение.
Когато е ориентиран правилно, в долната част на съединителя не трябва да се вижда отворче.

Горната част на QR-механизма от страната на основата е по-заоблена от долната. Невъзможно е колелото да се монтира неправилно.

Attaching_SW_QR_Orientation

За да монтирате колелото, го плъзнете директно върху основата. Не прилагайте сила при сглобяването. Ако колелото не се монтира лесно, проверете дали бързозатварящият механизъм от страна на основата е правилно подравнен.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Attachment_01

ДЕМОНТАЖ НА КОЛЕЛОТО

За да демонтирате колелото, стиснете механизма на втулката, като същевременно внимателно издърпате колелото към себе си.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Detachment

C - АКТУАЛИЗАЦИЯ НА ФИРМУЕРА

 

ЗАБЕЛЕЖКА: Възможно е да се наложи актуализация на базовия фърмуер, за да бъде вашият ClubSport Formula V3 разпознат правилно. Препоръчваме редовно да проверявате за нови актуализации. 

Актуализациите на фърмуера могат да се извършват само чрез приложението Fanatec (само за компютър).

СТЪПКА 1

Изтеглете и инсталирайте най-новата версия на приложението Fanatec.

Website_Fanatec_App_wo_version_number

СТЪПКА 2

За да актуализирате хардуера си, уверете се, че той е свързан с компютъра чрез USB и е в режим „PC“ (червен). Използвайте USB кабела, включен в комплекта на вашата Fanatec Base.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_PC-Mode

СТЪПКА 3

Свържете ClubSport Formula V3 към вашата база (вижте глава Б – МОНТАЖ НА ВОЛАНА).

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Attachment_01

СТЪПКА 4

Отворете приложението Fanatec. Ако има наличен нов фърмуер, до иконата за фърмуера ще се появи червена точка. Кликнете върху иконата, за да отворите мениджъра на фърмуера.

WB_FW_update_App_N

СТЪПКА 5

Кликнете върху бутона „UPDATE“ в Firmware Manager. Следвайте инструкциите на екрана и актуализирайте хардуерните компоненти. Затворете Firmware Manager, след като всички актуализации приключат.

WB_FW_update_FW_Manager_01
WB_FW_update_FW_Manager_02
WB_FW_update_FW_Manager_03

D – КАЛИБРИРАНЕ НА ЦЕНТЪРА

КАЛИБРИРАНЕ НА ЦЕНТЪРА ЧРЕЗ ВОЛАНА

След актуализация на базовия фърмуер на дисплея на волана ще се появи информационен екран, който ще ви подкани да центрирате волана.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Display_Cropped_BOTH_STICKS

СТЪПКА 1

Влезте в менюто за настройка, като натиснете показания бутон.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Tuning_Menu_Enter

СТЪПКА 2

Завъртете волана в средно положение.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Center_Wheel

СТЪПКА 3

Натиснете комбинацията от бутони, както е показано.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Button_Combination

СТЪПКА 4

Излезте от менюто за настройка, като натиснете показания бутон.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Tuning_Menu_Exit

КАЛИБРИРАНЕ НА ЦЕНТЪРА В ПРИЛОЖЕНИЕТО FANATEC (САМО ЗА ПК)

СТЪПКА 1

В приложението Fanatec изберете вашата база от лявата колона.

Fanatec_App_Center_Calibration_01_V2

СТЪПКА 2

Завъртете волана в средно положение.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Center_Wheel

СТЪПКА 3

Кликнете върху „КАЛИБРИРАНЕ НА ЦЕНТЪРА НА КОЛЕЛОТО“ в прозореца на приложението Fanatec.

Fanatec_App_Center_Calibration_02_V2

E - РЕЖИМИ

Превключвайте между основните режими, като натискате комбинацията от бутони, както е показано.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Modes_Complete_small

* Конзола

ЗАБЕЛЕЖКА: Наличните режими зависят от вашата Fanatec Base.
 
  • ClubSport Formula V3 е напълно съвместим с компютър.
 
  • Той е съвместим и с конзолите PlayStation®4/5, когато се използва с Fanatec Base, лицензирана от PlayStation®.
 
За повече информация вижте краткото ръководство за употреба на Fanatec Base.

F – ОПЦИИ ЗА НАСТРОЙКА

СЪВЕТ: За подробни обяснения относно настройките в менюто за настройка на Fanatec вижте краткото ръководство за стартиране на Fanatec Base.

СТЪПКА 1

За да промените настройките на Fanatec Base, влезте в менюто за настройки, като натиснете показания бутон.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_01

СТЪПКА 2

Преминете през менюто за настройка и регулирайте стойностите с помощта на десния FunkySwitch.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_02

СТЪПКА 3

След като приключите, излезте от менюто за настройка, като натиснете показания бутон.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_03

G – РЕЖИМ „ИНТЕЛИГЕНТНА ТЕЛЕМЕТРИЯ“ (ITM)

Малка икона „ITM“ в долния десен ъгъл на дисплея показва дали ITM е достъпно. За да превключвате между екраните, натиснете и задръжте бутона за настройка, докато въртите FunkySwitch наляво или надясно.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Wheel_ITM_Screen_Switch

Страница 1

Page 1

Страница 2

Page 2

Страница 3

Page 3

Страница 4

Page 4

Страница 5

Page 5
ЗАБЕЛЕЖКА: На компютър с Windows функциите на ITM изискват използването на приложението Fanatec.

H – КАЛИБРИРАНЕ НА ПРЕДАВАТЕЛНИЯ МЕХАНИЗЪМ

КАЛИБРИРАНЕ НА ПРЕДАВАТЕЛНИЯ МЕХАНИЗЪМ ЧРЕЗ ВОЛАНА

СТЪПКА 1

Превключете скоростния лост* в режим „H“ (*скоростният лост се продава отделно).

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_01

СТЪПКА 2

Натиснете комбинацията от бутони, както е показано, за да влезете в режим на калибриране на скоростния лост.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_02

СТЪПКА 3

Устройството, което предстои да бъде калибрирано, ще се покаже на дисплея на волана.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Shifter_Calibration_Display_Cropped

СТЪПКА 4

Изберете предавката.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_04

СТЪПКА 5

Потвърдете предавката с показания бутон и повторете за всички предавки.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_05

КАЛИБРИРАНЕ НА ПРЕДАВАТЕЛЯ ЧРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЕТО FANATEC (САМО ЗА ПК)

СТЪПКА 1

Превключете скоростния лост* в режим „H“ (*скоростният лост се продава отделно).

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_01

СТЪПКА 2

Изберете раздела „SHIFTER“ и кликнете върху „H-SHIFTER CALIBRATION“.

Fanatec_App_Shifter_Cal_Screenshot_01

СТЪПКА 3

Устройството, което ще бъде калибрирано, ще се покаже на екрана.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_APP_03

СТЪПКА 4

Изберете предавката и потвърдете, като натиснете бутона в приложението Fanatec. Повторете тази стъпка за всички предавки.

Fanatec_App_Shifter_Cal_App_Select_Gear_and_repeat

I – РЕЖИМИ НА МНОГОПОЗИЦИОНЕН ПРЕКЛЮЧВАТЕЛ (MPS)

Изберете режим „Multi-Position Switch“ в приложението Fanatec или чрез менюто за настройки на волана.

CS_F_V3_Fanatec_App_MPS_Encoder
Main_MPS

Енкодер

Многопозиционният превключвател симулира два бутона – един при завъртане на превключвателя наляво и един при завъртане надясно.

Encoder_MPS

Пулс

Многопозиционният превключвател излъчва специфичен сигнал за всеки бутон, който се изпраща като единичен импулс при завъртане на превключвателя (за игри, които не са оптимизирани за постоянен сигнал).

Pulse_MPS

Постоянна

Многопозиционният превключвател подава постоянен сигнал за всяко положение (оптимално).

Constant_MPS

Автомобил

За конкретната игра: Играта може да определи кой режим е подходящ.

Auto_MPS

J - КАПАКЧЕТА ЗА БУТОНИ

За да монтирате приложените капачки за копчета в състезателен стил (б), леко ги натиснете навътре.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_QSG-V2_Button_Caps_Wheel

K - НАСТРОЙКА НА БУТОНИТЕ

# компютър  PlayStation®
1

Нагоре, Надолу, Наляво, Надясно

Преса - 25

Завъртане наляво – 23 / надясно – 24

Нагоре, Надолу, Наляво, Надясно

Преса - Крос

Завъртане наляво – *GSB 1 / Надясно – *GSB 2
2

Нагоре -100; Надолу - 99; Наляво - 98; Надясно - 97

Преса - 26

Завъртане наляво – 63 / надясно – 64

Нагоре, Надолу, Наляво, Надясно,

Преса - Крос

Завъртане наляво – *GSB 1 / Надясно – *GSB 2
3 22 П.С.
4 9 СЪЗДАЙ
5 10 ВЪЗМОЖНОСТИ
6 11 R3
7

Нагоре – 21 / Надолу – 27

Натиснете - 90

Нагоре – *GSB 3 / Надолу – *GSB 4

Преса - *GSB 5
8 8 L2
9 12 L3
10 7 R2
11 Нагоре – 34 / 32 Надолу – 32 Нагоре – *GSB 6 / Надолу – *GSB 7
12 Нагоре – 33 / 31 Надолу – 31 Нагоре – *GSB 8 / Надолу – *GSB 9
13 2 Кръст
14

35 Завъртане наляво – 35 / Надясно – 36 

Натиснете - 91

 

Нагоре – *GSB 10 / Надолу – *GSB 11

Преса - *GSB 12

 
15 3 Кръг
16 4 Триъгълник
17 1 Квадрат
18 6 L1
19 5 R1
20

ENC: Дясно – 37 / Ляво – 38

MPS: Импулсен / Постоянен: 37 – 48

ENC: Дясно - *GSB 13 / *GSB - 14

MPS: Импулсен / Постоянен: *GSB 13 – 24
21

ENC: Дясно – 49 / Ляво – 50

Сърдечен ритъм: пулс / постоянен: 49 – 60

ENC: Дясно -*GSB 25 / *GSB - 26

MPS: Импулсен / Постоянен: *GSB 25 – 36
22

ENC: Дясно – 65 / Ляво – 66

Сърдечен ритъм: пулс / постоянен: 67 – 76

ENC: Дясно -*GSB 27 / *GSB - 28

MPS: Импулсен / Постоянен: *GSB 27 – 38

*GSB = Бутон за конкретна игра

AutoCS_F_V3_Button_Mapping

*Бутон за настройка

L – ГАРАНЦИЯ

Гаранцията за продукта се предоставя от CORSAIR MEMORY, Inc. Моля, запознайте се с общите условия на CORSAIR MEMORY, Inc. на сайта Fanatec.com.

М – ПРАВНИ ВЪПРОСИ

©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Търговските марки са собственост на съответните им притежатели. Всички права запазени. Fanatec е търговска марка на CORSAIR MEMORY Inc.