Ruční brzda ClubSport V2 + adaptér ClubSport USB Manuál | Rychlý průvodce | Fanatec
  1. OBSAH BALENÍ
  2. ZAČÁTEK
  3. SOUSTAVA RUČNÍ BRZDY
  4. MONTÁŽ – ŘAZENÍ CLUBSPORT SQ V1.5
  5. MONTÁŽ – PROFIL KOKPITU
  6. APLIKACE FANATEC
  7. USB adaptér CLUBSPORT
    1. ZMĚNA REŽIMU ADAPTÉRU – MOŽNOST 1: ROZHRANÍ APLIKACE FANATEC
    1. ZMĚNA REŽIMU ADAPTÉRU – MOŽNOST 2: SPRÁVCE FIRMWARU
  8. VOLITELNÁ NASTAVENÍ
    1. MOŽNOSTI VÝPLNÍ
    1. ÚHEL PÁKY
    1. PŘEDNAPNUTÍ
  9. ZÁRUKA
  10. PRÁVNÍ INFORMACE

MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

Ruční brzda ClubSport V2 + adaptér ClubSport USB

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu

OBSAH BALENÍ

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_a

1x ruční brzda ClubSport V2

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_b

1x páka

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_c

1x pákový šroub

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_d

1x kabel RJ12

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_e

1x montážní podložka

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_f

2 ks imbusového klíče 4 mm

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_g

1x imbusový klíč 2,5 mm

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_h

4 ks šroubů M5 x 30 mm

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_i

1x klíč 13 mm

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_j

2 ks šroubů M6 x 12 mm

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_k

4 ks podložky M5

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_l

2 ks podložky M6

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_m

2 ks T-matic M6 x 10 mm

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_n

1x adaptér ClubSport USB

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_BLANK


ZAČÁTEK

Gumový úchyt páčky lze sejmout. Stačí jej stáhnout a přitom jej mírně otočit.


Chcete-li rukojeť znovu nasadit, stačí ji nasunout zpět.



SOUSTAVA RUČNÍ BRZDY

Páku (b) lze namontovat v různých polohách.

Ruční brzda ClubSport V2 také umožňuje montáž páky ve třech různých úhlech.




Nastavte páčku (b) do požadované polohy na ruční brzdě (a).

Vložte šroub páky (c).

Utáhněte pomocí přiložených 4mm imbusových klíčů (f). Doporučujeme utáhnout šrouby páky momentem 10 Nm.



MONTÁŽ – ŘAZENÍ CLUBSPORT SQ V1.5

Postup montáže ruční brzdy ClubSport V2 na řadicí páku ClubSport Shifter SQ V1.5:

  1. Pomocí přiloženého imbusového klíče 2,5 mm (g) odšroubujte šrouby na přední straně.
  2. Zvedněte kryt.

Pomocí přiložené montážní podložky (e) lze ruční brzdu ClubSport V2 připevnit k řadicí páce v různých polohách, jak ukazují zde uvedené příklady.

Umístěte ruční brzdu na montážní podložku (e) a srovnejte montážní otvory s T-maticemi řadicí páky.

Ruční brzdu připevněte pomocí přiložených šroubů M5 x 30 mm (h) a podložek M5 (k). Utáhněte je pomocí přiloženého 4mm imbusového klíče (f).

Upozornění: Při montáži zasuňte šrouby do krytu ruční brzdy.

  1. Nasaďte kryt zpět. Dbejte na to, aby zadní část zapadla do správné drážky.
  2. Znovu nasuňte dříve vyšroubované šrouby a utáhněte je pomocí přiloženého imbusového klíče 2,5 mm (g).


MONTÁŽ – PROFIL KOKPITU

  1. Pomocí přiloženého imbusového klíče 2,5 mm (g) odšroubujte šrouby na přední straně.
  2. Zvedněte kryt.

Při montáži ruční brzdy ClubSport V2 na hliníkový profilový rám nastavte polohu páky ruční brzdy tak, aby vyhovovala buď svislé, nebo vodorovné montáži.

Nasuňte přiložené T-matice (m) do profilu.

Umístěte ruční brzdu na profil a vyrovnejte matice ve tvaru T s montážními drážkami.

Poznámka: Před montáží ruční brzdy připojte přiložený kabel RJ12.

Ruční brzdu připevněte pomocí přiložených šroubů M6 (j) s podložkami M6 (l). Před utažením nastavte úhel natočení. Utáhněte pomocí přiloženého 4mm imbusového klíče (f).

  1. Nasaďte kryt zpět. Dbejte na to, aby zadní část zapadla do správné drážky.
  2. Znovu nasuňte dříve vyšroubované šrouby a utáhněte je pomocí přiloženého imbusového klíče 2,5 mm (g).


SPOJENÍ

Chcete-li připojit ruční brzdu ClubSport V2, zapojte přiložený kabel RJ12 (d) do spodního konektoru. Ruční brzdu lze připojit k:

  • Odpověď: Port „HANDBRAKE“ na vaší základně volantu Fanatec

  • B: Port „HANDBRAKE“ na pedálech ClubSport Pedals V3 / V3 Inverted a CSL Elite Pedals V2

  • C: Přímo k počítači přes USB pomocí přiloženého adaptéru ClubSport USB (n)


APLIKACE FANATEC

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_1

Stáhněte si a nainstalujte aplikaci Fanatec

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_2

Připojte svou základnu s volantem k počítači přes USB

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_3

Otevřete aplikaci Fanatec a aktualizujte firmware základny volantu



USB adaptér CLUBSPORT

Zařízení je ve výchozím nastavení dodáváno s firmwarem pro řadicí páku ClubSport Shifter. Pokud není vaše ruční brzda ClubSport Handbrake V2 správně rozpoznána, postupujte podle následujících pokynů:

ZMĚNA REŽIMU ADAPTÉRU – MOŽNOST 1: ROZHRANÍ APLIKACE FANATEC

Vyberte zařízení, u kterého je právě zobrazena ikona USB.

Klikněte na „Změnit režim USB adaptéru“.

Vyberte možnost „ClubSport Handbrake“, klikněte na „Spustit aktualizaci“ a počkejte, až se proces dokončí.



ZMĚNA REŽIMU ADAPTÉRU – MOŽNOST 2: SPRÁVCE FIRMWARU

Otevřete aplikaci Fanatec a v pravém horním rohu přejděte na záložku „Aktualizace“.

Vyberte možnost „Ruční aktualizace firmwaru“.

Klikněte na „Změnit režim adaptéru / Ruční aktualizace firmwaru“.

Vyberte možnost „ClubSport Handbrake“ a klikněte na „Spustit aktualizaci“.

Jakmile bude aktualizace dokončena, zavřete Správce firmwaru.



VOLITELNÁ NASTAVENÍ

  1. Pomocí přiloženého imbusového klíče 2,5 mm (g) odšroubujte šrouby na přední straně.
  2. Zvedněte kryt.

MOŽNOSTI VÝPLNÍ

Přiložená distanční podložka pro nastavení zdvihu umožňuje nastavení různých délek zdvihu páky.

  • Pro instalaci distanční vložky ji jednoduše nasuňte na vyčnívající výstupek, jak je znázorněno na obrázku.
  • Chcete-li distanční vložku vyjmout, stačí ji jednoduše vytáhnout.

Bez distanční vložky:
, zdvih páky 80 mm

„60“ namontováno (směrem k přední části ruční brzdy):
zdvih páky 60 mm

„70“ namontováno (směrem k přední části ruční brzdy):
zdvih páky 70 mm



ÚHEL PÁKY

Důležité: Po nastavení úhlu páky se ujistěte, že je stále vidět alespoň 1 mm závitu šroubu.

Pomocí přiloženého klíče (i) doladěte úhel páky otáčením matice na zadní straně ruční brzdy.

Otočením matice proti směru hodinových ručiček se páka nakloní dopředu asi o 5 mm oproti výchozí poloze.

Otočením matice ve směru hodinových ručiček se páka nakloní dozadu asi o 5 mm od výchozí polohy.



PŘEDNAPNUTÍ

Nastavte předpětí snímače zatížení ruční brzdy pomocí přiloženého 4mm imbusového klíče (f).

Otáčením proti směru hodinových ručiček se zvýší síla předpětí.

Otáčením ve směru hodinových ručiček se síla předpětí sníží.

  1. Nasaďte kryt zpět. Dbejte na to, aby zadní část zapadla do správné drážky.
  2. Znovu nasuňte dříve vyšroubované šrouby a utáhněte je pomocí přiloženého imbusového klíče 2,5 mm (g).


ZÁRUKA

Záruku na výrobek poskytuje společnost CORSAIR MEMORY, Inc. Podmínky společnosti CORSAIR MEMORY, Inc. naleznete na stránkách Fanatec.com.



PRÁVNÍ INFORMACE

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Všechna práva vyhrazena. Fanatec je značka společnosti CORSAIR MEMORY, Inc.