MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

Volant Podium Bentley GT3

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu
P_SW_BENT-01

Stručný návod k obsluze

OBSAH BALENÍ

P_SW_BENT_QSG_Package_Contents_Complete_n

a - 1x volant Podium Bentley GT3

b – 1x podstavec pro volant Bentley GT3 / nástěnný držák

c - 1x rukojeť Pikes Peak

d - 1x 5 mm imbusový klíč

e - 1x imbusový klíč 2,5 mm

f - 1x pinzeta

g – 1x kabel USB typu A na typ C (cca 300 cm)

h - 1x sada samolepek

AKTUALIZACE FIRMWARE

KROK 1

Stáhněte si a nainstalujte nejnovější ovladač Fanatec pro PC.

POZNÁMKA: Ovladač pro PC je kompatibilní pouze s počítači se systémem Windows.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_1

KROK 2

Připojte přiložený kabel USB (c) k volantu.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_2

KROK 3

Připojte přiložený kabel USB k počítači. Nástroj Firmware Update Assistant se otevře automaticky.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_3

KROK 4

Jednoduše potvrďte aktualizaci firmwaru a počkejte na dokončení. Po dokončení můžete odpojit volant.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_4

KROK 5

Připojte podvozek k počítači pomocí USB. Poté spusťte ovladač Fanatec PC Driver.

POZOR: Používejte přiložený kabel USB s vaší základnou volantu Fanatec.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_5

KROK 6

Ujistěte se, že je váš Wheel Base v „PC Mode“.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_6

KROK 7

Jednoduše postupujte podle pokynů v ovladači PC, pokud je pro váš podvozek k dispozici nový firmware.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_7

POZNÁMKA: Další informace naleznete v příručce k vašemu volantu.

Fanatec.com/manuals

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_8

ÚVOD

Volant Podium Steering Wheel Bentley GT3 je prvním volantem, který je vybaven vysokým rozlišením, samonivelačním kulatým displejem poháněným speciálním mikroprocesorem ARM. Samonivelační funkce je dosažena pomocí gyroskopického senzoru v režimu Exhibition Mode (na stolním stojanu / nástěnném držáku) a pomocí senzoru řízení, když je připojen k základně volantu. Je možné deaktivovat otáčení displeje; viz část „Otočení displeje“.

P_SW_BENT_QSG_Introduction

REŽIMY

P_SW_BENT_QSG_Modes

Stiskněte kombinaci tlačítek podle obrázku a přepínejte mezi režimy rozvoru kol.
* Závisí na rozvoru kol

KALIBRACE STŘEDU

Po aktualizaci firmwaru rozvoru kol se na displeji volantu zobrazí hlášení „Je nutná kalibrace středu“.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_1

KROK 1

Chcete-li kdykoli zahájit kalibraci středu, dotkněte se displeje na přibližně 1 sekundu, aby se otevřelo menu ladění.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_2

KROK 2

Otočte volant do střední polohy.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_3_n

KROK 3

Stiskněte kombinaci tlačítek, jak je znázorněno.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_4

KALIBRACE ŘAZENÍ

KROK 1

Nastavte řadicí páku* do režimu H (*řadicí páka se prodává samostatně).

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_1

KROK 2

Dotkněte se displeje na přibližně 1 sekundu, aby se otevřelo menu ladění, a stiskněte kombinaci tlačítek, jak je znázorněno.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_2

KROK 3

Vybraný převodový stupeň se zobrazí na displeji na volantu.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_3

KROK 4

Vyberte převodovku.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_4

KROK 5

Potvrďte zařazení pomocí zobrazeného tlačítka.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_5

KROK 6

Opakujte pro všechny převodové stupně.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_6

MOŽNOSTI NASTAVENÍ

KROK 1

Dotkněte se libovolného místa na displeji po dobu přibližně 1 sekundy, abyste vstoupili do nabídky ladění.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-1

REŽIM LADĚNÍ

Chcete-li přepnout ze standardního menu ladění do pokročilého menu ladění, dotkněte se středu displeje a podržte prst na něm po dobu 3 sekund, dokud nebude prstenec postupu 100% zelený.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-2

KROK 2

Pomocí levého tlačítka FunkySwitch™ procházejte nabídkou ladění.
Tlačítkem vpravo nebo vlevo měníte parametry ladění.
Tlačítkem nahoru/dolů nebo otáčením tlačítka FunkySwitch™ měníte hodnotu parametrů.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-1

RESETOVÁNÍ NABÍDKY TUNINGU

Chcete-li úplně resetovat nabídku Tuning, dotkněte se a podržte střed displeje, aby se spustil přepínač režimu Tuning. Jakmile je prstenec průběhu 100% zelený, objeví se druhý prstenec průběhu pro resetování nabídky Tuning na výchozí hodnoty.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-2

KROK 3

Stiskněte symbol „X“ v pravém dolním rohu displeje, abyste opustili nabídku ladění.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_3-1

POZNÁMKA: Dostupné možnosti ladění budou záviset na vaší základně volantu Fanatec a připojených periferních zařízeních.

PIKES PEAK GRIP

KROK 1

Chcete-li připevnit rukojeti Pikes Peak, odstraňte čtyři šrouby na zadní straně rukojetí kol pomocí přiloženého 2,5mm imbusového klíče a sejměte kryty.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_1

KROK 2

Odstraňte čtyři šrouby na rukojeti Pikes Peak (c) pomocí přiloženého 2,5mm imbusového klíče a sejměte kryty.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_2

KROK 3

Vyrovnejte rukojeť Pikes Peak se čtyřmi otvory v rámu volantu.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_3

KROK 4

Nasaďte kryty, znovu vložte šrouby a utáhněte je pomocí přiloženého 2,5mm imbusového klíče.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_4

FUNKCE INTELIGENTNÍHO TELEMETRICKÉHO REŽIMU (ITM)

POZNÁMKA: Pro aktivaci ITM je nutná softwarová sada FanaLab.

Když se na displeji zobrazí „ITM“, otočením levého horního otočného přepínače můžete procházet různé informační obrazovky ITM.

P_SW_BENT_QSG_ITM_1
P_SW_BENT_QSG_ITM_2

OSVĚTLENÍ TLAČÍTEK

Na základně Fanatec Wheel Base


KROK 1

Dotkněte se libovolného místa na displeji po dobu přibližně 1 sekundy, abyste vstoupili do nabídky Tuning Menu (Nastavení).

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_1



KROK 2

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-1

Přejděte na parametr „Osvětlení tlačítek“ a vyberte možnost „Vypnuto“, aby se osvětlení deaktivovalo. Výchozí hodnota je „Zapnuto“.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-2

KROK 3

Stiskněte symbol„X“ v pravém dolním rohu displeje, abyste opustili nabídku ladění.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_3




V režimu výstavy

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_0

Stiskněte současně označenou kombinaci páčky a tlačítka (viz níže), aby se osvětlení deaktivovalo.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_1_n

Otočení displeje

KROK 1

Dotkněte se libovolného místa na displeji po dobu přibližně 1 sekundy, abyste vstoupili do nabídky ladění.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_1

KROK 2

Po připojení k základně volantu Fanatec přejděte k nastavovacímu parametru „Display Rotation“ (Otočení displeje).
Vyberte možnost „OFF“ (Vypnuto), chcete-li deaktivovat funkci otočení displeje. Výchozí hodnota je „On“ (Zapnuto).

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-1
P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-2

KROK 3

Stiskněte symbol„X“ v pravém dolním rohu displeje, abyste opustili nabídku ladění.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_3

STOLNÍ STOJAN

KROK 1

Chcete-li sestavit přiložený stolní stojan, sejměte zadní kryt jeho posunutím.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_1

KROK 2

Vložte přiložený konektor a utáhněte dva šrouby pomocí přiloženého 5mm imbusového klíče (d).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_2

KROK 3

Připevněte stojan a utáhněte šroub pomocí přiloženého 5mm imbusového klíče.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_3

KROK 4

Vložte přiložený kabel USB typu A do typu C do zadní části konektoru.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_4

KROK 5

POZOR: Před nasazením zadního krytu vložte kabel USB do určeného drážky, aby nedošlo k poškození.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_5

KROK 6

Nasuňte volant na konektor a připojte USB kabel k napájecímu zdroji (například USB zásuvce nebo USB portu na vašem PC / herní konzoli).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_6

Nástěnný držák

UPOZORNĚNÍ: Při připevňování nástěnného držáku ke zdi buďte opatrní. Doporučujeme, aby tento úkon provedl kvalifikovaný odborník; nesprávná instalace může vést ke zranění nebo poškození.

Šrouby a/nebo spojovací materiál potřebné k upevnění nejsou součástí balení. Vyberte šrouby a spojovací materiál, které jsou vhodné pro materiál vaší stěny a mají dostatečnou únosnost. Pokud si nejste jisti, obraťte se na místního specializovaného prodejce.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_1

Při výběru stěny určené k připevnění nástěnného držáku se ujistěte, že jste s pomocí kvalifikovaného odborníka přesně zjistili, zda se ve stěnové dutině nenacházejí nebezpečné předměty, které by vám mohly způsobit újmu a/nebo poškodit infrastrukturu budovy.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_2

Potřebné nástroje (nejsou součástí balení)

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_3

Vrtací šablona

Šablonu v měřítku 1:1 pro přesné označení a vyvrtání otvorů potřebných pro montáž na zeď najdete v PDF příručce k volantu Podium Bentley GT3 (strana 18).

POZOR: V nastavení tiskárny musí být velikost tisku nastavena na 100 %.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_4

KROK 1

Označte otvory a vyvrtejte je do zdi pomocí vrtáku vhodného pro daný typ zdi.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_1

KROK 2

Do otvorů vložte vhodné hmoždinky (může být nutné použít kladivo).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_2

KROK 3

Sejměte zadní kryt posunutím směrem dolů.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_3

KROK 4

Zarovnejte zadní kryt a připevněte jej čtyřmi šrouby pomocí šroubováku.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_4

KROK 5

Vložte přiložený konektor a utáhněte dva šrouby pomocí přiloženého 5mm imbusového klíče (d).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_5

KROK 6

Vložte přiložený kabel USB typu A do typu C do zadní části konektoru.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_6

KROK 7

POZOR: USB kabel vložte do určeného drážky před nasunutím na držák pro montáž na zeď, aby nedošlo k jeho poškození.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_7

KROK 8

Nasuňte volant na konektor a připojte USB kabel k napájecímu zdroji (například USB zásuvce nebo USB portu na vašem PC / herní konzoli).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_8

VÝSTAVA NABÍZÍ

POZNÁMKA: Funkce Exhibition jsou k dispozici pouze při připojení k napájecímu zdroji prostřednictvím rychloupínacího adaptéru stolního stojanu / nástěnného držáku, nikoli při připojení k podvozku. Vzhled se může lišit v závislosti na verzi firmwaru.

REŽIM HODIN

Volant Podium Steering Wheel Bentley GT3 je vybaven klasickými hodinami ve stylu Bentley, které jsou jednou z jeho výstavních předností. Hodiny se automaticky spustí, jakmile je volant připojen k napájecímu zdroji pomocí rychloupínacího adaptéru stolního stojanu / nástěnného držáku.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_1

Nastavení hodin

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-1
P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-2

Minuty

Podržte levou páčku řazení a současně otáčejte pravým palcovým enkodérem, abyste nastavili minuty.

Hodiny

Podržte pravé přepínací tlačítko a současně otáčejte levým palcovým ovladačem, abyste nastavili hodiny.

REŽIM TRACK

Režim mapy tratě

V tomto režimu se zobrazuje název okruhu, telemetrická data a mapa tratě s polohou, doplněná údaji o řízení, zrychlení a brzdění, jakož i údaji o g-síle v zatáčkách, které přehledně obklopují okraj displeje.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_1

Režim úplného přehrávání telemetrických dat

V tomto režimu je video přehrávání překryto widgetem s úplnými telemetrickými daty, který reaguje v reálném čase na vstupy polohy řízení a všechny boční g-síly jsou zobrazeny v horní části widgetu uprostřed. Data o vstupech v reálném čase a g-silách v zatáčkách obklopují okraj displeje.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_2

Režim přehrávání telemetrických údajů

V tomto režimu je video přehrávané záběry překryto minimálním widgetem telemetrických údajů, který reaguje v reálném čase na vstupy polohy řízení a změny v odpružení. Údaje o vstupech v reálném čase a g-síle v zatáčkách jsou přehledně zobrazeny po okraji displeje.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_3

NAVIGACE

Režim hodinek se aktivuje automaticky po připojení k napájecímu zdroji pomocí rychloupínacího adaptéru stolního stojanu / nástěnného držáku.

KROK 1

Klepnutím na displej aktivujte obrazovky režimu Track Mode.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_1

KROK 2

Přejetím prstem nahoru nebo dolů můžete přepínat mezi obrazovkami režimu Track Mode.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_2

KROK 3

Přejeďte prstem doleva nebo doprava a procházejte širokou škálu různých skladeb.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_3

KROK 4

Klepnutím na displej znovu aktivujte režim hodinek.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_4

ČIŠTĚNÍ

UPOZORNĚNÍ: K čištění displeje používejte pouze čistý, suchý hadřík bez chlupů nebo mikrovláknový hadřík bez chemikálií a provádějte kruhové pohyby s minimální silou.

P_SW_BENT_QSG_Cleaning

PŘÍPADOVÉ MAPOVÁNÍ

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_1

A = Režim spojky (bod záběru) (S0)

B = Ruční brzda + spojka (S0 + S1)

C = Brzda + Plyn (RZ + Y)

D = Mapovatelné analogové osy (vlevo: RX / vpravo: RY)

* GSB = Tlačítko specifické pro hru

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_2