Manual
For at få mest muligt ud af dine CSL-pedaler bør du læse denne manual inden første brug. Den indeholder vigtige oplysninger om sundhed og sikkerhed og bør opbevares til senere brug.
Indeks
1. Generelt
2. Kompatibilitet
3. Pakkens indhold
4. Montering
4.1 Planlæg din opsætning
4.2 Vedhæftet fil
4.3 Justering af pedalpladen
4.4 Tilslutninger
4.5 Indstillingsmuligheder
5. Rengøring
6. Fejlfinding
7. Videovejledning
ADVARSEL!
Lysfølsomme anfald
En lille procentdel af mennesker kan opleve et anfald, når de udsættes for visse visuelle billeder, herunder blinkende lys eller mønstre, der kan forekomme i videospil. Selv personer, der ikke har nogen historie med anfald eller epilepsi, kan have en udiagnosticeret tilstand, der kan forårsage disse "lysfølsomme epileptiske anfald", mens de ser videospil. Disse anfald kan have en række forskellige symptomer, herunder svimmelhed, ændret syn, rykninger i øjnene eller ansigtet, rykninger eller rystelser i arme eller ben, desorientering, forvirring eller kortvarigt tab af bevidsthed. Anfaldene kan også forårsage bevidstløshed eller kramper, der kan føre til skader ved fald eller slag mod genstande i nærheden. Stop straks med at spille, og kontakt en læge, hvis du oplever nogen af disse symptomer. Forældre bør være opmærksomme på eller spørge deres børn om ovenstående symptomer – børn og teenagere er mere tilbøjelige end voksne til at opleve disse anfald. Risikoen for lysfølsomme epileptiske anfald kan reduceres ved at tage følgende forholdsregler:
• Sæt dig længere væk fra tv-skærmen.
• Brug en mindre tv-skærm.
• Spil i et godt oplyst rum.
• Spil ikke, når du er søvnig eller træt.
Hvis du eller nogen af dine slægtninge har en historie med krampeanfald eller epilepsi, skal du konsultere en læge, inden du spiller.
ADVARSEL!
Muskel- og skeletlidelser
Brug af spilcontrollere, tastaturer, mus eller andre elektroniske inputenheder kan være forbundet med alvorlige skader eller lidelser. Når du spiller videospil, kan du, som ved mange andre aktiviteter, opleve lejlighedsvis ubehag i hænder, arme, skuldre, nakke eller andre dele af kroppen. Hvis du imidlertid oplever symptomer som vedvarende eller tilbagevendende ubehag, smerter, dunkende smerter, ømhed, prikken, følelsesløshed, brændende fornemmelse eller stivhed, SKAL DU IKKE IGNORERE DISSE ADVARSELSTEGN. SØG ØJEBLIKKELIGT HJÆLP HOS EN KVALIFICERET SUNDHEDSPERSON, selvom symptomerne opstår, når du ikke spiller videospil. Symptomer som disse kan være forbundet med smertefulde og undertiden permanent invaliderende skader eller lidelser i nerver, muskler, sener, blodkar og andre dele af kroppen. Disse muskuloskeletale lidelser (MSD'er) omfatter karpaltunnelsyndrom, senebetændelse, seneskedehindebetændelse, vibrationssyndromer og andre tilstande.
Selvom forskerne endnu ikke er i stand til at besvare mange spørgsmål om MSD, er der generel enighed om, at mange faktorer kan være forbundet med deres forekomst, herunder medicinske og fysiske tilstande, stress og hvordan man håndterer det, generelle helbred og hvordan en person positionerer og bruger sin krop under arbejde og andre aktiviteter (herunder at spille videospil). Nogle undersøgelser tyder på, at den tid, en person bruger på en aktivitet, også kan være en faktor. Hvis du har spørgsmål om, hvordan din egen livsstil, aktiviteter eller medicinske eller fysiske tilstand kan være relateret til MSD'er, skal du konsultere en kvalificeret sundhedsperson.
PAKKENS INDHOLD
1. GENERELT
OPMÆRKSOMHED!
• Enheden må ikke udsættes for regn eller fugt for at undgå risiko for brand og/eller elektrisk stød.
• Driftstemperatur: 15 °C - 35 °C
• Overdreven brug kan medføre sundhedsrisici. Vi anbefaler, at du holder en pause på 5 minutter efter hver 20 minutters brug. Kør ikke mere end 2 timer om dagen.
• Vi anbefaler på det kraftigste, at du ikke kører bil umiddelbart efter at have spillet videospil.
• I tilfælde af interferens med andre trådløse 2,4 GHz-enheder skal de interfererende enheder fjernes eller slukkes.
• Ikke beregnet til børn under 6 år. Indeholder små dele, som udgør en kvælningsfare!
• Åbn ikke enhedens kabinet.
• Denne enhed indeholder komponenter, der ikke kan repareres af brugeren. Åbning af enheden vil gøre garantien ugyldig.
ADVARSEL!
CSL Pedals Load Cell Kit skal tilsluttes den relevante hjulbaseport eller PC'ens USB-port.
• Hvis CSL Pedals Load Cell Kit på nogen måde bliver beskadiget, skal du straks stoppe brugen og kontakte Fanatec® Kundesupport: https://help.fanatec.com/hc/en-us
• Alle specifikationer i dette dokument kan ændres. PC-driveren kan opdateres for at implementere nye funktioner eller generelle forbedringer.
• Denne manual beskriver montering, tilslutninger og funktioner relateret til Fanatec®-enheder og andre ekstra enheder. Dette er ikke en erstatning for manualerne til de andre tilhørende produkter! Læs hurtigvejledningerne eller brugermanualerne til de andre produkter!
• Garantien dækker ikke defekter, der skyldes kommerciel brug af produktet. Se kapitlet "Garanti" i slutningen af denne brugervejledning samt vilkår og betingelser på Fanatec.com for yderligere oplysninger.
2. KOMPATIBILITET
CSL-pedalerne kan bruges med alle CSL-, CSL Elite-, ClubSport- og Podium-serie hjulbaser samt separat på en pc via ClubSport USB-adapteren.
VIGTIGT: Vi anbefaler altid, at du opdaterer dine Fanatec®-enheder til de nyeste firmwareversioner. Der kræves en Windows-pc for at udføre firmwareopdateringer. Download den nyeste pc-driver, der indeholder den nyeste firmware.
Besøg Fanatec.com/driver
Windows-pc
Opdater firmware
3. PAKKENS INDHOLD
a - 1x CSL-pedalers vejecellemodul
b - 1x USB-kabel (~ 180 cm)
c - 1x RJ12-kabel (~ 45 cm)
d - 4x M4x12 mm monteringsbolte med undersænket hoved
e - 1x T20 Torx-nøgle
4. MONTERING
4.1 PLANLÆG DIN OPSÆTNING
For at komme i gang med at bruge CSL Pedals Load Cell Kit skal du vælge din foretrukne pedalmodulposition og pedalpladeplacering. Tilslut derefter CSL Pedals Load Cell Kit til din hjulbase via det medfølgende RJ12-kabel eller til en pc via USB. Det er vigtigt at følge kapitlernes rækkefølge i denne manual for at sikre en effektiv samling og opsætning.
OBS: Se kapitel 4.4 "Tilslutninger" for at se, hvilket pedalmodul der skal tilsluttes hvilken port på CSL Pedals Load Cell-modulet. Brug kun det medfølgende USB- og RJ12-kabel fra dit CSL Pedals Load Cell Kit-pakkeindhold for at undgå skader!
OBS: Læg CSL Pedals Load Cell Kit-æsken på siden for at kunne tage indholdet ud uden at tabe noget og for at undgå skader!
4.2 BILAG
Fjern RJ12-kablet fra standardbremsemodulet fra acceleratorpedalmodulet på dine CSL-pedaler, og fjern kablet fra kabelstyringsklipsene.
Fjern boltene på bremse- og gaspedalenhederne fra hælstøtten på dine CSL-pedaler ved hjælp af den medfølgende Torx-nøgle (e).
Flyt bremse- og gaspedalmodulerne udad. (Undtag standardbremsemodulet, hvis du vælger ikke at bruge standardbremsemodulet som kobling)
Placer CSL Pedals Load Cell Kit (a)-modulet under hælstøtten i din foretrukne position.
OBS: Pas på ikke at klemme pedalkablet, når du placerer hælstøtten og monterer pedalen!
Indsæt de medfølgende bolte (d) fra CSL Pedals Load Cell Kit-enheden og boltene fra bremse- og gaspedalmodulerne, og fastgør derefter pedalenhederne til hælstøtten ved hjælp af den medfølgende Torx-nøgle (e). (Udelad standardbremsen, hvis du vælger ikke at bruge standardbremsen som kobling).
VALGFRIT TRIN: Fjern skumindsatsen fra standardbremsemodulet, hvis du vælger at bruge standardbremsen som kobling.
4.3 JUSTERING AF PEDALPLADE
CSL Pedals Load Cell Kit-modulet har en højdejusterbar pedalplade. Der er 3 højdeindstillinger, der kan justeres i faldende trin på 15 mm. Brug den medfølgende T20 Torx-nøgle (e) til at løsne boltene for at foretage justeringen.
4.4 TILSLUTNINGER
Tilslut det medfølgende RJ12-kabel c til porten "Wheel Base / Load Cell" på acceleratormodulet og til porten "Load Cell" på CSL Pedals Load Cell-modulet.
Tilslut standardbremsemodulkablet til "Clutch"-porten på acceleratormodulet. (Hvis du vælger at bruge standardbremsemodulet som kobling)
Indsæt kablerne i kabelstyringsklipsene
VIGTIGT! Tilslut ikke pedalerne via RJ12 og USB på samme tid!
VALGMULIGHED 1
Tilslut CSL Pedals Load Cell-modulet til en Windows-pc via det medfølgende USB-kabel b.
VALGMULIGHED 2
Tilslut CSL Pedals Load Cell-modulet til en Fanatec-hjulbase via RJ12-kablet, der følger med standard CSL Pedals.
Opdater firmware til hjulbase
Windows-pc
PC-tilstand
Opdater firmware
4.5 INDSTILLINGSMULIGHEDER
Efter installation af Fanatec PC Driver (Fanatec Control Panel) skal du åbne Fanatec Control Panel og derefter navigere til 'Pedals' som vist nedenfor:
BRF (bremsekraft)
Bremsekraft ændrer den kraft, der er nødvendig for at nå 100 % bremseindgang for bremsepedaler med vejecelle, og er tilgængelig, når et pedalsæt med bremse med vejecelle er tilsluttet en hjulbase via RJ12 og til en pc via USB. 'Lo' kræver den mindste mængde bremsepres, 100 kræver den største mængde bremsepres. Standardværdien er 050.
BRF kan også tilgås via hjulbasens tuningmenu.
Kombinerede pedaler
Denne funktion gør det muligt at betjene bremsepedalen (belastningscelle) og gaspedalen samtidigt på en enkelt akse. 49 % til 0 % betjenes med bremsepedalen, og 50 % til 100 % betjenes med gaspedalen.
Denne funktion har til formål at sikre kompatibilitet med ældre spil, der kun understøtter en enkelt akse til bremsning og acceleration, og er kun tilgængelig, når den er tilsluttet en Fanatec-ratbase.
Manuel tilstand
Ved at aktivere '...Manuel tilstand' kan minimums- og maksimumsværdierne for hver pedal indstilles manuelt i hele pedalens mekaniske bevægelsesområde.
Eksempel: Tryk koblingspedalen ned til det ønskede nedre bevægelsesområde for det tidspunkt, hvor signalet skal starte, og vælg derefter 'Min'. Tryk koblingspedalen ned til det ønskede øvre bevægelsesområde for det tidspunkt, hvor signalet skal nå 100 %, og vælg derefter 'Max'.
BRF (Brake Force) fungerer som den maksimale værdiindstilling for load cell-bremsen og er også tilgængelig via hjulbasens Tuning Menu. Bremsens 'Min' og 'Max' / 'Min' indstillinger for de andre pedaler er kun tilgængelige via Fanatec Control Panel.
5. RENGØRING
Rengør kun med en tør eller let fugtig mikrofiberklud. Brug af rengøringsmidler kan beskadige dit CSL Pedals Load Cell Kit.
6. FEJLFINDING
CSL Pedals Load Cell Kit må ikke modificeres på nogen måde, bortset fra hvad der udtrykkeligt er beskrevet i denne manual. Corsair Memory, Inc. forbyder udtrykkeligt analyse og anvendelse af elektronik, hardware, software og firmware indeholdt i denne enhed. Hvis der opstår problemer ved brug af dit CSL Pedals Load Cell Kit, skal du bruge følgende fejlfindingsvejledning. Du finder yderligere detaljer og kontaktoplysninger på Fanatec.com/support/faq.
Hvis CSL Pedals Load Cell Kit ikke fungerer korrekt:
| Problem beskrivelse | Løsning |
| PC-driveren eller hjulbasen genkender ikke CSL Pedals Load Cell Kit ( ). |
Sørg for, at du har opdateret din hjul -base og CSL Pedals LC-firmware til den nyeste firmwareversion, der findes i den nyeste pc-driver, som kan downloades fra fanatec.com/driver. |
| Sørg for, at du bruger RJ12-kabel , der følger med din CSL Pedals-pakke. |
|
| Sørg for, at RJ12-kablerne er tilsluttet de korrekte porte på CSL Pedals Load Cell Kit-modulet og den korrekte port på hjul -basen. Se afsnit 4.4 "Tilslutninger". |
|
| Efter en firmwareopdatering af CSL Pedals LC nulstilles de manuelt kalibrerede pedalpositioner. |
Efter at have udført en firmwareopdatering af CSL Pedals LC skal de manuelt kalibrerede pedal positioner kalibreres manuelt igen . Se afsnit 4.5 "Tuning Options", "Manual Mode". |
| Pedalsignalet fra CSL-pedalerne og/eller CSL- -pedalerne LC virker forkert i spillet. |
Tilslut CSL Pedals LC til en pc eller en hjulbase. Start Fanatec Control Panel og kontroller indikatorbjælkerne for hver pedal , mens du trykker på den tilsvarende pedal. Det kan være nødvendigt at foretage en manuel kalibrering af minimums- og/eller maksimumspositioner eller vælge '...Manual Mode' igen for at justere pedalens signaladfærd efter ønske. |
| Efter opstart vises CSL-pedalerne og/eller CSL- -pedalerne LC-pedalsignaler ikke korrekt , hvilket kan verificeres i Fanatec kontrolpanelet. |
Når CSL Pedals LC tændes uden at '...Manual Mode' er valgt, skal hver pedalskaft først trykkes til maksimumspositionen og derefter tilbage til minimumspositionen. Signalet fra hver pedal bør være fint. Se afsnit 4.5 "Tuning Options", "Manual Mode". |
| Din pc starter ikke op, når CSL- -pedaler LC er tilsluttet via USB, før Windows er startet op. |
Dette fænomen er relateret til BIOS fra nogle af de største producenter af hoved . I dette tilfælde er det nødvendigt at starte pc'en først og derefter tilslutte CSL Pedals LC via USB . |
| Hvordan kan jeg komme i kontakt med Fanatecs kundesupport ? |
Der er en chat-service på vores hjemmeside, eller . Du kan oprette en support-ticket via afsnittet "Mine -produkter" på din Fanatec-konto. Fanatec.com |
7. VIDEOHÅNDBOG
Produktgarantien leveres af CORSAIR MEMORY, Inc. Se vilkår og betingelser for CORSAIR MEMORY, Inc. på fanatec.com.