MANUAL | HURTIG STARTGUIDE

Podium avanceret padlemodul

  Denne side er delvist oversat med kunstig intelligens.
Den engelske version er tilgængelig her - English
Hvis du har andre problemer, bedes du kontakte kundesupport
p_apm-03

MANUAL

For at få mest muligt ud af dit Podium Advanced Paddle Module, bedes du læse denne manual inden brug. Den indeholder vigtige sundheds- og sikkerhedsoplysninger og bør opbevares til fremtidig reference.

INDEKS

1. Generelt

2. Indhold af pakken

3. Kompatibilitet

4. Modulets grundlæggende samling

4.1 Opsætning til rat med stor diameter

4.2 Opsætning til rat med lille diameter

5. Fastgørelse til ClubSport-rat Formula V2

6. Fastgørelse til ClubSport-rat Universal Hub til Xbox One

7. Fastgørelse til Podium Hub

8. Analoge padlefunktioner

9. Videovejledning

10. Serienummer

11. Rengøring

ADVARSEL!

Muskel- og skeletlidelser

Brug af spilcontrollere, tastaturer, mus eller andre elektroniske inputenheder kan være forbundet med alvorlige skader eller lidelser. Når du spiller videospil, kan du, som ved mange andre aktiviteter, opleve lejlighedsvis ubehag i hænder, arme, skuldre, nakke eller andre dele af kroppen. Hvis du imidlertid oplever symptomer som vedvarende eller tilbagevendende ubehag, smerter, dunkende smerter, ømhed, prikken, følelsesløshed, brændende fornemmelse eller stivhed, SKAL DU IKKE IGNORERE DISSE ADVARSELSTEGN. SØG ØJEBLIKKELIGT HJÆLP HOS EN KVALIFICERET SUNDHEDSPERSON, selvom symptomerne opstår, når du ikke spiller videospil. Symptomer som disse kan være forbundet med smertefulde og undertiden permanent invaliderende skader eller lidelser i nerver, muskler, sener, blodkar og andre dele af kroppen. Disse muskuloskeletale lidelser (MSD'er) omfatter karpaltunnelsyndrom, senebetændelse, seneskedehindebetændelse, vibrationssyndromer og andre tilstande.

Selvom forskerne endnu ikke er i stand til at besvare mange spørgsmål om MSD, er der generel enighed om, at mange faktorer kan være forbundet med deres forekomst, herunder medicinske og fysiske tilstande, stress og hvordan man håndterer det, generelle helbred og hvordan en person positionerer og bruger sin krop under arbejde og andre aktiviteter (herunder at spille videospil). Nogle undersøgelser tyder på, at den tid, en person bruger på en aktivitet, også kan være en faktor. Hvis du har spørgsmål om, hvordan din egen livsstil, aktiviteter eller medicinske eller fysiske tilstand kan være relateret til MSD'er, skal du konsultere en kvalificeret sundhedsperson.

1. GENERELT

OPMÆRKSOMHED!

  • Enheden må ikke udsættes for regn eller fugt for at undgå risiko for brand og/eller elektrisk stød.
  • Driftstemperatur: 15 °C – 35 °C stuetemperatur
  • Den anbefalede driftstid for hjulet med kontinuerlig kraftfeedback er 1 time.
  • Overdreven brug kan medføre sundhedsrisici. Vi anbefaler at holde en pause på 5 minutter for hver 20 minutter og ikke køre mere end 2 timer om dagen.
  • Ikke beregnet til børn under 6 år. Indeholder små dele, som udgør en kvælningsfare!
  • Denne enhed indeholder komponenter, der ikke kan repareres af brugeren. Uautoriseret adskillelse eller ændring vil gøre garantien ugyldig.

ADVARSEL!

Elektrisk sikkerhed

  • Podium Advanced Paddle Module skal tilsluttes et kompatibelt rat og må aldrig tilsluttes andre strømkilder end dette!
  • For at undgå skader må du ikke udsætte dit Podium Advanced Paddle Module for varmekilder.
  • Brug kun Podium Advanced Paddle Module med kompatible FANATEC®-rat.
  • Hvis Podium Advanced Paddle Module på nogen måde bliver beskadiget, skal du straks stoppe med at bruge det og kontakte teknisk kundesupport på https://help.fanatec.com/.

GENERELLE BEMÆRKNINGER

  • For at kunne bruge Podium Advanced Paddle Module skal du sikre dig, at du har installeret den nyeste firmware til din Fanatec-hjulbase og dit rat. Podium Advanced Paddle Module har ikke selv nogen firmware. Du kan hente driverpakken inklusive firmware fra https://www.fanatec.com/s/download-apps-driver. Der kræves en Windows-pc for at opdatere din firmware.
  • Alle specifikationer i dette dokument kan ændres. Podium Advanced Paddle Module, firmware og/eller pc-driver kan opdateres for at implementere nye funktioner eller generelle forbedringer.
  • Denne manual omtaler Fanatec-rat og/eller andre produkter, som ikke er inkluderet i Podium Advanced Paddle Module-pakken og sælges separat. Du kan købe dem i Fanatecs webshop: https://www.fanatec.com/
  • Denne manual beskriver montering, tilslutninger og funktioner i forbindelse med Fanatec®-rat og andet ekstraudstyr. Denne manual erstatter ikke manualerne til de øvrige tilhørende produkter! Læs også hurtigvejledningerne eller brugermanualerne til de øvrige produkter!
  • Garantien dækker ikke defekter, der skyldes kommerciel brug af produktet. Se vilkår og betingelser på https://www.fanatec.com/ for flere detaljer.

2. PAKKENS INDHOLD

Bestil Vare Mængde
A Venstre og højre moduler med formonterede koblingsplader i guldanodiseret aluminium 2
B Kulstofskifterpladesæt til store (GT) rat (B1, B2) 2
C Kulstofskifterpladesæt til små (Formula) rat (C1, C2) 2
D Afstandsstykker (til montering af offsetplader) 4
E 2 mm unbrakonøgle (til plademontering) 1
F 4 mm lang unbrakonøgle (til APM-montering) 1
G Bolte M3x12 mm (til mellemplader med forskydning) 4
H Bolte M3x7 mm (til alle kulstofplader) 8
I Bolte M5x16 mm (til APM-montering) 4
J Bolte M5x12 mm (til ClubSport Universal Hub til Xbox One-montering på position 2) 4
P_APM_Manual_Package_Contents

VIGTIGT: Undgå at tabe genstande på magneterne eller gnide genstande mod magneterne for at undgå ridser.

3. KOMPATIBILITET

Podium Advanced Paddle Module kan bruges sammen med flere Fanatec-produkter, herunder ClubSport Steering Wheel Formula V2 (inklusive limited edition F1® 20xx-rat og F1® PS4-rat fra Podium Racing Wheel F1®-pakken), ClubSport Universal Hub til Xbox One og Podium Hub. Se afsnittet om kompatibilitet på produktsiden for Podium Advanced Paddle Module i vores webshop for detaljerede oplysninger om kompatibilitet: https://www.fanatec.com/

Podium Advanced Paddle Module er kompatibelt med pc og andre systemer, afhængigt af kompatibiliteten mellem din hjulbase og/eller dit rat. For eksempel skal du have et Xbox-licenseret Fanatec-rat monteret på en Fanatec-hjulbase for at kunne bruge Podium Advanced Paddle Module på Xbox. Kontroller kompatibilitetsoplysningerne for din hjulbase og dit rat.

VIGTIGT: Sørg for, at du har installeret den nyeste firmware på din hjulbase og dit rat. Der kræves en Windows-pc for at opdatere din firmware.

4. MODULETS GRUNDLÆGGENDE SAMLING

VIGTIGT: For oplysninger om kompatibilitet og yderligere monteringsvejledning henvises til manualen til det valgte rat.

BEMÆRK: Håndter bolte og afstandsstykker med forsigtighed, da magneterne kan udøve en tiltrækningskraft på dem.

4.1 Opsætning til rat med en diameter på mere end 28 cm (GT):

P_APM_Manual_Module_Basic_Assembly_4-1

4.2 Opsætning til rat med en diameter på mindre end 28 cm (Formel):

P_APM_Manual_Module_Basic_Assembly_4-2

BEMÆRK: Både GT- og Formula-paddles samt ClubSport MPM-kerneenhederne er symmetriske og kan bruges som henholdsvis venstre eller højre skiftepaddles.

5. BESLAG TIL CLUBSPORT-RAT FORMULA V2

1. Løsn de to bolte, der er markeret med guld, ved hjælp af 2 mm unbrakonøglen (E).

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-1

2. Fjern bagdækslet.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-2

3. Frakobl standardskiftepaddelkablerne.

BEMÆRK: Træk forsigtigt i plastikstikkene og ikke i kablerne på standardskiftepaddelmodulerne.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-3

4. Løsn de guldmarkerede bolte på skiftepadlen med en 2,5 mm unbrakonøgle (medfølger ikke) for at skabe plads til monteringsboltene på standardpadlemodulerne.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-4

5. Løsn de monteringsbolte, der er markeret med guld, ved hjælp af en 4 mm unbrakonøgle (F) for at afmontere standardpadlemodulerne.

6. Fjern forsigtigt standardpaddelmodulets kabler og stik.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-5-6

7 .Indsæt kablerne til Podium Adnavced Paddle Module.
BEMÆRK: Håndter bolte og afstandsstykker med forsigtighed, da magneterne kan udøve en tiltrækningskraft på dem.

8. Fastgør Podium Advanced Paddle Module og stram M5x16 mm monteringsboltene (I) ved hjælp af 4 mm unbrakonøglen (F).

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-7-8

9. Tilslut hver af Podium Advanced Paddle Module-stikkene til de fremhævede stik, og læg kablerne pænt.

VIGTIGT: Stikkene har kun én korrekt retning. Placer kablerne forsigtigt inde i huset, inden du sætter bagdækslet på igen, for at undgå skader.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-9

10. Sæt bagdækslet på igen, indsæt og stram de to bolte med 2 mm unbrakonøglen (E) som i første trin ovenfor.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-10

6. BESLAG TIL CLUBSPORT-RAT UNIVERSALNAVE TIL XBOX ONE

1. Løsn og fjern de fire bolte på bagsiden af Universal Hub-hoveddelen ved hjælp af en 3 mm unbrakonøgle (medfølger ikke). Fjern frontdækslet for at åbne huset, så du får adgang til stikkene indeni.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-1

2. Frakobl standardskiftepadlekablerne.
BEMÆRK: Træk forsigtigt i plastikstikkene og ikke i kablerne på standardskiftepadlemodulerne.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-2

3. Løsn monteringsboltene, der er markeret med guld på billedet nedenfor, ved hjælp af 4 mm unbrakonøglen (F) for at afmontere standardpadlemodulerne.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-3

4. Opbevar monteringsboltene sammen med standardskiftepadlerne til senere brug.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-4

5. Der er to monteringspositioner på siderne af Universal Hub, afhængigt af det anvendte rat. Hver position har forskellige krav til boltlængde. Billedet nedenfor viser, hvilke bolte der kræves til hver position.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-5

BEMÆRK: Håndter bolte og afstandsstykker med forsigtighed, da magneterne kan udøve en tiltrækningskraft på dem.

6. Fastgør Podium Advanced Paddle Module ved hjælp af de korrekte bolte til den valgte position som beskrevet ovenfor, og stram dem med 4 mm unbrakonøglen (F).

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-6

7. Før kablerne til Podium Advanced Paddle Module gennem gummihullerne i Universal Hub-huset, og sæt stikkene i de korrekte stik. Placer derefter frontpladen oven på kabinettet.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-7

OBS: Placer kablerne forsigtigt inde i huset for at undgå beskadigelse!

8. Indsæt og stram de fire bolte igen ved hjælp af en 3 mm unbrakonøgle (medfølger ikke).

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-8

7. BESLAG TIL PODIUMHUB

1. Løsn de tre markerede bolte på frontdækslet ved hjælp af en 2 mm unbrakonøgle (E).

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-1

2. Fjern frontdækslet.

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-2

3. Fastgør Podium Advanced Paddle Module ved hjælp af M5x16 mm bolte (I) og stram dem med 4 mm unbrakonøgle (F).

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-3

4. Tilslut kablerne fra Podium Advanced Paddle Module til de fremhævede stik.

VIGTIGT: Stikkene kan kun tilsluttes på én måde. Placer kablerne forsigtigt inde i huset, inden du sætter frontdækslet på igen, for at undgå skader.

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-4

5. Sæt frontdækslet på igen, indsæt og stram de tre skruer med 2 mm unbrakonøglen (E).

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-5

8. ANALOGE PADDLE-TILSTANDE

For at skifte tilstanden på dit Podium Advanced Paddle Module skal du gå ind i Tuning Menu. Du kan få adgang til denne via Fanatec Control Panel, FanaLab eller et knap-/displaymodul. Brug den centrale multipositionskontakt A, B, C eller D, hvis den er tilgængelig på det valgte rat. (F.eks.: ClubSport Formula V2)

Der er to måder at betjene koblingens bidpunkt på. I begge tilfælde skal paddle-tilstandskontakten altid være indstillet til position A.

BEMÆRK: For en mere detaljeret og praktisk forklaring, se vores videotutorials på YouTube.

1. Forenklet tilstand:

  • Tryk på begge koblingspadler samtidigt til 5 % eller mere for at aktivere, flyt begge padler op til 100 %.
  • Slip den ene padle, mens du holder den anden fuldt trykket ned. Displayet viser nu den procentvise værdi for den slipte padle, mens bilens kobling stadig er fuldt trykket ned.
  • Indstil den frigivne padle til den procentdel, hvor din bils kobling begynder at bide (det anbefales at evaluere dette ved at foretage flere startforsøg).
  • Så snart de virtuelle startlys skifter til grønt, skal du slippe den fuldt trykkede padle helt, og koblingen er straks ved bidpunktet, holdt fast af den anden padle.
  • Slip den anden analoge padle, når der er opnået en passende hastighed for optimal start.

2. Avanceret tilstand:

  • Tryk og hold en analog paddle helt nede.
  • Tryk FunkySwitch™ D-pad-sticken ned. "100" vises på displayet. Drej FunkySwitchTM for at ændre procentdelen af bidpunktet, som du ønsker, så det passer til din bil (det anbefales at evaluere ved at foretage flere startforsøg).
  • Slip padlerne for at indstille og gemme værdien. Bemærk: Du kan have individuelle gemte værdier for hvert Tuning Menu-slot S_1 ... S_5.
  • Ved løbsstart skal du trække begge padler igen for at aktivere bidpunktsfunktionen. Slip den ene padle, og koblingen vil straks være ved bidpunktet.
  • Slip den anden analoge padle, når der er opnået en passende hastighed for optimal start.

9. VIDEOGUIDE

Se vores video med vejledning til udpakning og opsætning af Fanatec Podium Advanced Paddle Module for at få en omfattende visuel guide på den officielle Fanatec YouTube™-kanal.

10. SERIENUMMER

Inden du kontakter den tekniske kundesupport, skal du notere serienummeret på dit Podium Advanced Paddle Module.
Du finder serienummeret på etiketten på produktets emballage, hvor der står "S/N:".
Serienummeret på Podium Advanced Paddle Module starter med bogstaverne "SR" og har yderligere 8 cifre, for eksempel: SR12704023.

11. RENGØRING

Rengør kun med en tør eller let fugtig klud. Brug af rengøringsmidler kan beskadige dit Podium Advanced Paddle Module.

Åbn aldrig enhedens kabinet, heller ikke til rengøringsformål. Af sikkerhedsmæssige årsager må enheden aldrig tændes og/eller betjenes med åbent kabinet.