ClubSport käsipidur V2 + ClubSport USB-adapter Käsiraamat | Kiirjuhend | Fanatec
  1. PAKENDIS SISALDUB
  2. ALUSTAMINE
  3. KÄSIPIDURI KOMPLEKT
  4. PAIGALDAMINE – CLUBSPORT KÄIGUKANG V1.5
  5. PAIGALDUS – PROFIILIKOKPIT
  6. FANATECi rakendus
  7. CLUBSPORT USB-ADAPTER
    1. ADAPTERI REŽIIMI MUUTMINE – VARIANT 1: FANATEC-RAKENDUSE KASUTAJALIIDES
    1. ADAPTERI REŽIIMI MUUTMINE – VARIANT 2: FIRMWARE MANAGER
  8. VALIKULISED SEADISTUSED
    1. VAHEVOODERITE VARIANDID
    1. VÕLLINURK
    1. EELLAADIMINE
  9. GARANTII
  10. ÕIGUSLIK

JUHEND | KIIRJUHEND

ClubSport käsipidur V2 + ClubSport USB-adapter

  See leht on osaliselt tõlgitud AI abil.
Ingliskeelne versioon on saadaval siin - English
Kui teil on muid probleeme, võtke ühendust klienditugi

PAKENDIS SISALDUB

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_a

1x ClubSport käsipidur V2

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_b

1x kang

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_c

1x kangpolt

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_d

1 RJ12-kaabel

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_e

1x paigaldusvaheklots

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_f

2 x 4 mm kuuskantvõti

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_g

1x 2,5 mm kuuskantvõti

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_h

4 tükki M5 x 30 mm polt

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_i

1x 13 mm mutrivõti

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_j

2 tükki M6 x 12 mm polt

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_k

4 tükki M5 alusketast

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_l

2 M6 alusketast

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_m

2 tk M6 x 10 mm T-mutterit

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_n

1x ClubSport USB-adapter

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_BLANK


ALUSTAMINE

Kangi kummist käepide on eemaldatav. Tõmmake see lihtsalt maha, pöörates seda samal ajal kergelt.


Käepideme tagasi paigaldamiseks lükka see lihtsalt tagasi oma kohale.



KÄSIPIDURI KOMPLEKT

Kangi (b) saab paigaldada erinevates asendites.

ClubSporti käsipiduri V2 puhul on hoova paigaldamisel võimalik valida kolme erineva nurga vahel.




Aseta hoob (b) käsipiduris (a) soovitud asendisse.

Paigaldage kangi polt (c).

Kinnitage kaasasolevate 4 mm kuuskantvõtmete abil (f). Soovitame kinnitada hoobade poldid 10 Nm pingutusmomendiga.



PAIGALDAMINE – CLUBSPORT KÄIGUKANG V1.5

ClubSport Handbrake V2 paigaldamiseks ClubSport Shifter SQ V1.5-le:

  1. Eemaldage esiküljel olevad poldid kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
  2. Tõstke kaas üles.

Kaasasoleva kinnitusvaheosa (e) abil saab ClubSporti käsipiduri V2 paigaldada käigukangi külge erinevatesse asenditesse, nagu siin näidatud näidetel.

Paigaldage käsipidur kinnitusvahele (e), joondades kinnitusaugud käigukangi T-mutritega.

Kinnitage käsipidur kaasasolevate M5 x 30 mm poltide (h) ja M5 alusplaatide (k) abil. Pingutage kaasasoleva 4 mm kuuskantvõtmega (f).

Tähelepanu: paigaldamisel asetage poldid käsipiduri korpuse sisse.

  1. Paigaldage kate tagasi. Veenduge, et tagumine osa on asetatud õigesse pilusse.
  2. Paigaldage eelnevalt eemaldatud poldid tagasi ja pingutage need kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).


PAIGALDUS – PROFIILIKOKPIT

  1. Eemaldage esiküljel olevad poldid kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
  2. Tõstke kaas üles.

Kui paigaldate ClubSporti käsipiduri V2 alumiiniumprofiilile, reguleerige käsipiduri hoova asendit vastavalt vertikaalsele või horisontaalsele paigaldusele.

Lükake komplektis olevad T-mutrid (m) profiili sisse.

Aseta käsipidur profiilile ja joondage T-mutrid kinnitusavadega.

Märkus: ühendage kaasasolev RJ12-kaabel enne käsipiduri paigaldamist.

Kinnitage käsipidur kaasasolevate M6-poldidega (j) ja M6-alusplaatidega (l). Reguleerige pöördenurk enne pingutamist. Pingutage kaasasoleva 4 mm kuuskantvõtmega (f).

  1. Paigaldage kate tagasi. Veenduge, et tagumine osa on asetatud õigesse pilusse.
  2. Paigaldage eelnevalt eemaldatud poldid tagasi ja pingutage need kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).


ÜHENDUSED

ClubSport Handbrake V2 ühendamiseks ühendage kaasasolev RJ12-kaabel (d) seadme alumisse osasse. Käsipidurit saab ühendada järgmiste seadmetega:

  • V: Fanatec Wheel Base'i „HANDBRAKE“ port

  • B: „HANDBRAKE“ port teie ClubSport Pedals V3 / V3 Inverted ja CSL Elite Pedals V2 pedaalidel

  • C: Otse arvutiga USB-ühenduse kaudu, kasutades kaasasolevat ClubSport USB-adapterit (n)


FANATECi rakendus

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_1

Lae alla ja installeeri Fanatec App

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_2

Ühenda oma roolialus arvutiga USB-kaabli abil

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_3

Ava Fanatec App ja uuenda roolialuse tarkvara



CLUBSPORT USB-ADAPTER

Vaikimisi on seadmele paigaldatud ClubSport Shifterile mõeldud püsivara. Kui teie ClubSport Handbrake V2-d ei tuvastata õigesti, järgige neid juhiseid:

ADAPTERI REŽIIMI MUUTMINE – VARIANT 1: FANATEC-RAKENDUSE KASUTAJALIIDES

Vali seade, mille kõrval on praegu USB-sümbol.

Klõpsake nuppu „Muuda USB-adapteri režiimi”.

Valige „ClubSport Handbrake“, klõpsake nuppu „Start Update“ ja oodake, kuni protsess on lõppenud.



ADAPTERI REŽIIMI MUUTMINE – VARIANT 2: FIRMWARE MANAGER

Ava Fanatec App ja mine ülemises paremas nurgas asuvale värskenduste vahelehele.

Valige „Käsitsi püsivara uuendamine”.

Klõpsake valikule „Muuda adapteri režiimi / Käsitsi püsivara uuendamine”.

Vali „ClubSport Handbrake“ ja klõpsa nuppu „Start Update“.

Kui värskendus on lõpetatud, sulgege Firmware Manager.



VALIKULISED SEADISTUSED

  1. Eemaldage esiküljel olevad poldid kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
  2. Tõstke kaas üles.

VAHEVOODERITE VARIANDID

Komplektis olev liikumisvahe tükk võimaldab reguleerida hoova liikumisulatust.

  • Vaheosa paigaldamiseks suruge see lihtsalt pildil näidatud viisil väljaulatuvale servale.
  • Vaheosa eemaldamiseks tõmmake see lihtsalt ära.

Vaheosa pole paigaldatud:
80 mm hoova liikumisulatus

„60” paigaldatud (suunaga käsipiduri esiosa poole):
60 mm hoova liikumisulatus

„70” paigaldatud (suunaga käsipiduri esiosa poole):
70 mm hoova liikumisulatus



VÕLLINURK

Oluline: Veenduge, et pärast hoova nurga reguleerimist oleks vähemalt 1 mm poldi keermest veel nähtav.

Reguleerige hoova kaldenurka kaasasoleva mutrivõtme (i) abil, keerates käsipiduri tagaküljel asuvat mutrit.

Mutterit vastupäeva pöörates kallutab see kangi algasendist umbes 5 mm ettepoole.

Mutteri päripäeva keeramisel kaldub hoob algasendist umbes 5 mm tahapoole.



EELLAADIMINE

Reguleerige käsipiduri koormusanduri eelpinge kaasasoleva 4 mm kuuskantvõtmega (f).

Vastupäeva pööramine suurendab eelpinge tugevust.

Kellapoolse suunas keerates väheneb eelpinge tugevus.

  1. Paigaldage kate tagasi. Veenduge, et tagumine osa on asetatud õigesse pilusse.
  2. Paigaldage eelnevalt eemaldatud poldid tagasi ja pingutage need kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).


GARANTII

Toote garantii pakub CORSAIR MEMORY, Inc. Tutvuge CORSAIR MEMORY, Inc. tingimustega veebilehel Fanatec.com.



ÕIGUSLIK

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Kaubamärgid kuuluvad nende vastavatele omanikele. Kõik õigused kaitstud. Fanatec on CORSAIR MEMORY, Inc. kaubamärk.