ClubSport käsipidur V2 + ClubSport USB-adapter Käsiraamat | Kiirjuhend | Fanatec

JUHEND | KIIRJUHEND

ClubSport käsipidur V2 + ClubSport USB-adapter

  See leht on osaliselt tõlgitud AI abil.
Ingliskeelne versioon on saadaval siin - English
Kui teil on muid probleeme, võtke ühendust klienditugi
2024_10_14_CS_HB_V2_Front angled_Prime_Shot_4467

PAKENDIS SISALDUB

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_a

1x ClubSport käsipidur V2

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_b

1x kang

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_c

1x kangpolt

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_d

1 RJ12-kaabel

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_e

1x paigaldusvaheklots

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_f

2 x 4 mm kuuskantvõti

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_g

1x 2,5 mm kuuskantvõti

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_h

4 tükki M5 x 30 mm polt

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_i

1x 13 mm mutrivõti

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_j

2 tükki M6 x 12 mm polt

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_k

4 tükki M5 alusketast

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_l

2 M6 alusketast

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_m

2 tk M6 x 10 mm T-mutterit

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_n

1x ClubSport USB-adapter

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_BLANK


ALUSTAMINE

Kangi kummist käepide on eemaldatav. Tõmmake see lihtsalt maha, pöörates seda samal ajal kergelt.


Käepideme tagasi paigaldamiseks lükka see lihtsalt tagasi oma kohale.

CS_HB_V2+CS_USB_B_Getting_Started_Rubber_Grip


KÄSIPIDURI KOMPLEKT

Kangi (b) saab paigaldada erinevates asendites.

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_1

ClubSporti käsipiduri V2 puhul on hoova paigaldamisel võimalik valida kolme erineva nurga vahel.

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_2-2



Aseta hoob (b) käsipiduris (a) soovitud asendisse.

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_2-1

Paigaldage kangi polt (c).

Kinnitage kaasasolevate 4 mm kuuskantvõtmete abil (f). Soovitame kinnitada hoobade poldid 10 Nm pingutusmomendiga.

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_3


PAIGALDAMINE – CLUBSPORT KÄIGUKANG V1.5

ClubSport Handbrake V2 paigaldamiseks ClubSport Shifter SQ V1.5-le:

  1. Eemaldage esiküljel olevad poldid kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
  2. Tõstke kaas üles.
CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_1

Kaasasoleva kinnitusvaheosa (e) abil saab ClubSporti käsipiduri V2 paigaldada käigukangi külge erinevatesse asenditesse, nagu siin näidatud näidetel.

CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_2-1-1

Paigaldage käsipidur kinnitusvahele (e), joondades kinnitusaugud käigukangi T-mutritega.

Kinnitage käsipidur kaasasolevate M5 x 30 mm poltide (h) ja M5 alusplaatide (k) abil. Pingutage kaasasoleva 4 mm kuuskantvõtmega (f).

CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_2-2

Tähelepanu: paigaldamisel asetage poldid käsipiduri korpuse sisse.

CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_2-1-2
  1. Paigaldage kate tagasi. Veenduge, et tagumine osa on asetatud õigesse pilusse.
  2. Paigaldage eelnevalt eemaldatud poldid tagasi ja pingutage need kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_3-complete


PAIGALDUS – PROFIILIKOKPIT

  1. Eemaldage esiküljel olevad poldid kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
  2. Tõstke kaas üles.
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_1

Kui paigaldate ClubSporti käsipiduri V2 alumiiniumprofiilile, reguleerige käsipiduri hoova asendit vastavalt vertikaalsele või horisontaalsele paigaldusele.

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_2-1

Lükake komplektis olevad T-mutrid (m) profiili sisse.

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_2-2

Aseta käsipidur profiilile ja joondage T-mutrid kinnitusavadega.

Märkus: ühendage kaasasolev RJ12-kaabel enne käsipiduri paigaldamist.

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_3-1

Kinnitage käsipidur kaasasolevate M6-poldidega (j) ja M6-alusplaatidega (l). Reguleerige pöördenurk enne pingutamist. Pingutage kaasasoleva 4 mm kuuskantvõtmega (f).

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_3-2
  1. Paigaldage kate tagasi. Veenduge, et tagumine osa on asetatud õigesse pilusse.
  2. Paigaldage eelnevalt eemaldatud poldid tagasi ja pingutage need kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_4


ÜHENDUSED

ClubSport Handbrake V2 ühendamiseks ühendage kaasasolev RJ12-kaabel (d) seadme alumisse osasse. Käsipidurit saab ühendada järgmiste seadmetega:

  • V: Fanatec Wheel Base'i „HANDBRAKE“ port

  • B: „HANDBRAKE“ port teie ClubSport Pedals V3 / V3 Inverted ja CSL Elite Pedals V2 pedaalidel

  • C: Otse arvutiga USB-ühenduse kaudu, kasutades kaasasolevat ClubSport USB-adapterit (n)
CS_HB_V2+CS_USB_F_Connections_no_copy


FANATECi rakendus

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_1

Lae alla ja installeeri Fanatec App

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_2

Ühenda oma roolialus arvutiga USB-kaabli abil

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_3

Ava Fanatec App ja uuenda roolialuse tarkvara



CLUBSPORT USB-ADAPTER

Vaikimisi on seadmele paigaldatud ClubSport Shifterile mõeldud püsivara. Kui teie ClubSport Handbrake V2-d ei tuvastata õigesti, järgige neid juhiseid:

ADAPTERI REŽIIMI MUUTMINE – VARIANT 1: FANATEC-RAKENDUSE KASUTAJALIIDES

Vali seade, mille kõrval on praegu USB-sümbol.

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_App_UI_1

Klõpsake nuppu „Muuda USB-adapteri režiimi”.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_USB_Adapter_Mode_App_UI_2

Valige „ClubSport Handbrake“, klõpsake nuppu „Start Update“ ja oodake, kuni protsess on lõppenud.

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_App_UI_3


ADAPTERI REŽIIMI MUUTMINE – VARIANT 2: FIRMWARE MANAGER

Ava Fanatec App ja mine ülemises paremas nurgas asuvale värskenduste vahelehele.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_1

Valige „Käsitsi püsivara uuendamine”.

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_2

Klõpsake valikule „Muuda adapteri režiimi / Käsitsi püsivara uuendamine”.

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_3

Vali „ClubSport Handbrake“ ja klõpsa nuppu „Start Update“.

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_4

Kui värskendus on lõpetatud, sulgege Firmware Manager.

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_5


VALIKULISED SEADISTUSED

  1. Eemaldage esiküljel olevad poldid kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
  2. Tõstke kaas üles.
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_1

VAHEVOODERITE VARIANDID

Komplektis olev liikumisvahe tükk võimaldab reguleerida hoova liikumisulatust.

  • Vaheosa paigaldamiseks suruge see lihtsalt pildil näidatud viisil väljaulatuvale servale.
  • Vaheosa eemaldamiseks tõmmake see lihtsalt ära.

Vaheosa pole paigaldatud:
80 mm hoova liikumisulatus

CS_HB_V2+CS_G_Optionsl_Adjustments_Spacer_Options_80mm-removed

„60” paigaldatud (suunaga käsipiduri esiosa poole):
60 mm hoova liikumisulatus

CS_HB_V2+CS_G_Optionsl_Adjustments_Spacer_Options_60mm

„70” paigaldatud (suunaga käsipiduri esiosa poole):
70 mm hoova liikumisulatus

CS_HB_V2+CS_G_Optionsl_Adjustments_Spacer_Options_70mm


VÕLLINURK

Oluline: Veenduge, et pärast hoova nurga reguleerimist oleks vähemalt 1 mm poldi keermest veel nähtav.

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Lever_Angle_1

Reguleerige hoova kaldenurka kaasasoleva mutrivõtme (i) abil, keerates käsipiduri tagaküljel asuvat mutrit.

Mutterit vastupäeva pöörates kallutab see kangi algasendist umbes 5 mm ettepoole.

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Lever_Angle_2

Mutteri päripäeva keeramisel kaldub hoob algasendist umbes 5 mm tahapoole.

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Lever_Angle_3


EELLAADIMINE

Reguleerige käsipiduri koormusanduri eelpinge kaasasoleva 4 mm kuuskantvõtmega (f).

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Preload_1n

Vastupäeva pööramine suurendab eelpinge tugevust.

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Preload_2

Kellapoolse suunas keerates väheneb eelpinge tugevus.

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Preload_3
  1. Paigaldage kate tagasi. Veenduge, et tagumine osa on asetatud õigesse pilusse.
  2. Paigaldage eelnevalt eemaldatud poldid tagasi ja pingutage need kaasasoleva 2,5 mm kuuskantvõtmega (g).
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_4


GARANTII

Toote garantii pakub CORSAIR MEMORY, Inc. Tutvuge CORSAIR MEMORY, Inc. tingimustega veebilehel Fanatec.com.



ÕIGUSLIK

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Kaubamärgid kuuluvad nende vastavatele omanikele. Kõik õigused kaitstud. Fanatec on CORSAIR MEMORY, Inc. kaubamärk.