Kit d'extension triple écran GT Cockpit (blanc) Manuel | Guide de démarrage rapide | Fanatec

MANUEL | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Kit d'extension triple écran GT Cockpit (blanc)

  Cette page a été partiellement traduite à l'aide de l'IA.
La version anglaise est disponible ici - English
Si vous rencontrez d'autres problèmes, veuillez contacter support client

Dans ce manuel

    1. 4 : Fixation de la jambe droite à la partie supérieure
    1. 5 : Fixation des supports de traverse carrée
    1. 6 : Fixation de la traverse carrée principale

Solutions de montage pour votre simulateur Fanatec.

RECOMMANDATIONS CONCERNANT LA TAILLE DE L'ÉCRAN

  Moniteur unique Configuration triple écran Moniteur suspendu
Taille minimale 32 pouces 32 pouces 27 pouces
Taille maximale 65 pouces 55 pouces 34 pouces

CONFIGURATIONS DES SUPPORTS D'ÉCRAN

Support pour moniteur unique

Convient pour une utilisation avec un seul moniteur.

Support pour moniteur unique avec moniteur supplémentaire en hauteur - option A

Convient à l'utilisation d'écrans frontaux et suspendus de plus grande taille.

Support pour moniteur unique avec moniteur supplémentaire en hauteur - option B

Convient à l'utilisation de moniteurs avant et suspendus plus petits.

Kit d'extension triple écran

Convient pour l'utilisation d'un moniteur avant avec deux moniteurs supplémentaires à gauche et à droite.

Kit d'extension triple écran avec moniteur supplémentaire en hauteur - option A

Convient à l'utilisation de moniteurs avant et suspendus plus grands, avec deux moniteurs supplémentaires à gauche et à droite.

Kit d'extension triple écran avec moniteur supplémentaire en hauteur - option B

Convient pour l'utilisation de moniteurs avant et supérieurs plus petits, avec deux moniteurs supplémentaires à gauche et à droite.

UTILISATION DU MÉCANISME DE RÉGLAGE FIN DU BAGUE

Réglage vertical et rotation

Pour faire pivoter l'écran, vissez ou dévissez les boulons (a) indépendamment à l'aide de la clé Allen M8 fournie. Visser le boulon gauche (a) fera pivoter l'écran dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Visser le boulon droit (a) fera pivoter l'écran dans le sens des aiguilles d'une montre.

Pour relever ou abaisser l'écran, vissez ou dévissez les deux boulons (a) de manière égale. Visser les boulons relève l'écran. Dévissez les boulons (a) pour abaisser l'écran.

Réglage latéral

Pour régler la position horizontale de l'écran, desserrez l'une des vis (b) et serrez la vis (b) située du côté opposé. À l'aide de la clé Allen M4, vous pouvez régler la position latérale jusqu'à 11 mm.

Réglage de l'inclinaison

Pour incliner l'écran vers l'avant ou vers l'arrière, vissez le boulon (c) à l'aide de la clé Allen M8 fournie. Visser le boulon (c) inclinera l'écran vers l'arrière. Dévisser le boulon (c) inclinera l'écran vers l'avant.

SUPPORT POUR MONITEUR UNIQUE - INTRODUCTION

Félicitations pour l'achat de votre nouveau support pour moniteur unique Fanatec. Il a été conçu et fabriqué pour s'harmoniser élégamment avec votre cockpit de simulation de course Fanatec ClubSport.

Veuillez prendre le temps de lire attentivement ce guide avant d'assembler votre support pour moniteur unique Fanatec.

ATTENTION: votre support pour moniteur unique est fabriqué en acier pour plus de solidité et de durabilité.

  • Certains composants sont lourds. Veuillez les manipuler avec précaution.
  • Assurez-vous que la zone de construction choisie est dégagée et qu'il y a suffisamment d'espace pour l'assemblage.
  • Utilisez un revêtement de sol souple, tel qu'une vieille couverture ou un tapis, pour protéger à la fois la finition de votre support pour moniteur unique et le sol pendant l'assemblage.
  • Pour éviter d'abîmer les filetages, ne serrez pas trop fort.

SUPPORT POUR MONITEUR UNIQUE - CONTENU DE LA BOÎTE

Support pour moniteur unique - vue agrandie

Contenu de la boîte du support pour moniteur unique

Tube de raccordement du châssis principal supérieur

Tubes d'extension pour support de moniteur supérieur gauche et droit

Tube de réglage vertical de la hauteur côté droit

Tube de réglage de la hauteur verticale côté gauche

Supports de fixation pour traverse carrée gauche et droite

Traverse carrée principale (1000 mm)

Châssis principal inférieur droit

Châssis principal inférieur gauche

Supports pour accessoires pour rail en T supérieur (2x)

Support de fixation VESA supérieur

Kit d'extension pour fixation VESA

Plaque de montage VESA principale

Support de réglage fin pour fixation VESA

Support pour bloc d'alimentation

Support pour moniteur unique - matériel inclus

Sacoche pour trousse à outils CS MS :

- Clé Allen M4

- Clé Allen M6

- Clé Allen M8

- Clé à fourche M8

- Clé à fourche M12

- Tournevis cruciforme

Sac CS MS Velcro :
- Velcro, noir (3x)

Sac CS MS Velcro :
- Velcro, blanc (3x)

Sac de pièces détachées CS MS :

- Boulons à tête fraisée M4 8 mm (2x)

- Boulons M4 de 10 mm (2x)

- Rondelles M4 (2x)

- Boulon à épaulement M6 55 mm (1x)

- Boulons M8 12 mm (2x)

- Boulons M8 25 mm (2x)

- Boulons M8 50 mm (1x)

- Boulons M8 75 mm (2x)

- Rondelles M8 (2x)

Sac CS MS Étape 1 :

- Pieds en caoutchouc M12 (4x)

Sac CS MS Étape 2 :

- Boulons M8 12 mm (2x)

Sac CS MS Étape 3 :

- Boulon M8 12 mm (1x)

Sac CS MS Étape 4 :

- Boulon M8 12 mm (1x)

Sac CS MS Étape 5 :

- Boulons M8 75 mm (4x)

- Rondelle M8 (4x)

Sac CS MS Étape 6 :

- Boulons M8 25 mm (8x)

- Rondelle M8 (8x)

Sac CS MS Étape 7A :

- Boulons à épaulement M6 55 mm (2x)

- Boulon M8 50 mm (1x)

Sac CS MS Étape 7C :

- Boulons M4 12 mm (8x)

- Rondelles M4 (2x)

Sac CS MS Étape 8 :

- Boulons M8 75 mm (2x)

- Rondelles M8 (2x)

Sacoche pour matériel VESA :

- Vis M4 12 mm (8x)

- Vis d'écartement M4 15 mm (8x)

- Vis d'écartement M4 30 mm (8x)

- Vis d'écartement M4 40 mm (8x)

- Vis M6 12 mm (4x)

- Vis M6 16 mm (4x)

Sac CS MS Upper Monitor Step 1A :

- Boulons M8 12 mm (2x)

Sac CS MS Upper Monitor Étape 1B :

- Boulons M8 25 mm (2x)

- Rondelles M8 (2x)

Sac de boulons de fixation pour rail en T :

- Boulons à tête fraisée M4 8 mm (4x)

SUPPORT POUR MONITEUR UNIQUE - ASSEMBLAGE

Commencez l'assemblage de votre support pour moniteur Fanatec en déballant les composants contenus dans la boîte.

Suivez les étapes d'assemblage du support d'écran décrites dans ce chapitre.

1 : Ajout des pieds réglables

Ouvrez les sacs d'outils et de matériel étiquetés CS MS TOOL KIT et CS MS STEP 1.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Pieds en caoutchouc M12 (4x)

Clé à fourche M12

  1. Fixez les pieds en caoutchouc (A1) à chaque trou fileté situé sous le châssis principal inférieur droit (7) et le châssis principal inférieur gauche (8). Vissez les pieds en caoutchouc (A1) à fond jusqu'à ce que l'écrou de blocage entre en contact avec la face inférieure des pièces du châssis principal inférieur.

REMARQUE: si vous rencontrez une résistance excessive lors du vissage des pieds dans le cadre, veuillez utiliser la clé à fourche M12 recommandée.

IMPORTANT: Ne serrez pas excessivement les boulons aux étapes 2, 3 et 4.

REMARQUE: pendant les étapes 2, 3 et 4, placez les pièces sur le sol en les recouvrant d'un tissu doux ou d'une couverture. Pour éviter tout risque de blessure, faites preuve de prudence lorsque vous assemblez les sections tubulaires. Si possible, demandez à une autre personne de vous aider à stabiliser le cadre.

2 : Assemblage de la partie supérieure du châssis principal

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS STEP 2.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 12 mm (2x)

  1. Connectez le tube de raccordement du cadre principal supérieur (1) aux tubes de réglage verticaux gauche et droit (4 et 3) en les faisant glisser ensemble. Assurez-vous que les trous de réglage sont orientés comme indiqué dans l'image ci-dessous.
  2. Fixez les tubes en vissant deux boulons M8 de 12 mm (B5).

3 : Fixation de la jambe gauche à la partie supérieure

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS STEP 3.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulon M8 12 mm (1x)

  1. Soulevez la partie supérieure du châssis principal inférieur gauche (8) de manière à ce que les pieds reposent sur le sol.
  2. Faites glisser avec précaution le tube de réglage vertical gauche (4) de la partie supérieure assemblée du cadre dans le cadre principal inférieur gauche (8), comme illustré dans l'image ci-dessous.
  3. Fixez les tubes en vissant le boulon M8 12 mm (B5).

4 : Fixation de la jambe droite à la partie supérieure

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS STEP 4.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulon M8 12 mm (1x)

  1. Soulevez délicatement les sections assemblées du sol et insérez le tube de réglage de hauteur vertical droit (3) dans le cadre principal inférieur droit (7).
  2. Fixez les tubes en vissant le boulon M8 12 mm (B5).

5 : Fixation des supports de traverse carrée

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS STEP 5.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 75 mm (4x)

Rondelles M8 (4x)

  1. Choisissez la hauteur souhaitée pour votre moniteur à l'aide des tubes de réglage vertical (3 et 4).
  2. Fixez les supports de fixation de traverse carrée (5) aux tubes de réglage verticaux (3 et 4) et assurez-vous que les trous de boulons du support sont alignés avec les trous des tubes.
  3. Fixez partiellement les supports aux tubes en insérant quatre boulons M8 de 75 mm (B9) avec quatre rondelles M8 (W3).

IMPORTANT: Ne serrez pas les boulons avant l'étape 6.

6 : Fixation de la traverse carrée principale

REMARQUE: L'étape suivante concerne l'installation d'une traverse de 1 000 mm (6) pour le support pour moniteur unique. Si vous assemblez le kit d'extension pour trois écrans, remplacez la traverse de 1 000 mm (6) par la traverse de 1 450 mm (15) fournie dans le kit d'extension pour trois écrans.

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS ÉTAPE 6.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 25 mm (8x)

Rondelles M8 (8x)

  1. Insérez la traverse carrée principale (6 ou 15) dans les supports de fixation de la traverse carrée (5).
  2. Alignez les trous des supports avec les trous de la traverse.
  3. Fixez la traverse aux supports en vissant huit boulons M8 de 25 mm (B7) et huit rondelles M8 (W3).
  4. Serrez fermement tous les boulons des étapes 5 et 6.

7A : Fixation du support de montage VESA

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS STEP 7A.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulon M8 50 mm (1x)

Boulons à épaulement M6 55 mm (2x)

  1. Fixez le support de réglage fin du support VESA (13) au centre de la traverse carrée principale (6 ou 15).
  2. Alignez les trous du support avec la fente dans la traverse.
  3. Fixez le support à la traverse à l'aide de deux boulons à épaulement M6 de 55 mm (C5).
  4. Vissez le boulon M8 de 50 mm (B8) à travers la languette inférieure du support VESA (13) comme indiqué sur l'image ci-dessous.

7A-2 : Montage du moniteur sur la plaque VESA

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté « VESA HARDWARE ».

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M6

Clé Allen M4

Vis M4 12 mm (8x)

Vis M6 12 mm (4x)

Vis M6 16 mm (4x)

Vis d'écartement M4 15 mm (8x)

Vis d'écartement M4 30 mm (8x)

Vis d'écartement M4 40 mm (8x)

REMARQUE: Le matériel fourni convient pour monter les moniteurs à la fois sur la plaque de montage VESA principale (12) et sur le support de montage VESA supérieur (10), comme indiqué à l'étape 11.

REMARQUE: la plaque de montage VESA principale (12) fournie prend en charge les moniteurs dont le panneau arrière présente un gabarit VESA maximal de 200 mm x 200 mm. Si vous souhaitez monter un moniteur dont le gabarit est plus grand, veuillez utiliser le kit d'extension de montage VESA (11), décrit à l'étape 7C.

  1. Déterminez la taille et la profondeur du support VESA situé à l'arrière de votre moniteur. Pour les supports VESA encastrés, utilisez les vis d'écartement appropriées fournies (C2, C3, C4) et vissez-les d'abord dans votre moniteur.
  2. Fixez la plaque de montage VESA principale (12) au panneau arrière de votre moniteur et fixez-la à l'aide des boulons appropriés (B3, B4).
Modèle VESA Taille du boulon

75 mm x 75 mm

100 mm x 100 mm

200 mm x 100 mm

 M4 12 mm (B3)

200 mm x 200 mm

... ou plus

 M6 12 mm / 16 mm (B4)

7B : Ajout de la plaque de montage VESA principale

REMARQUE: Le support VESA comprend un mécanisme de réglage fin du cadre permettant d'aligner plusieurs cadres les uns par rapport aux autres. Reportez-vous au chapitre UTILISATION DU MÉCANISME DE RÉGLAGE FIN DU CADRE au début de ce guide pour obtenir des explications détaillées.

  1. Abaissez la plaque de montage VESA principale (12) dans les fentes du support de réglage fin du montage VESA (13). Voir FIGURE A. Assurez-vous que les têtes des boulons de réglage fin de la plaque de montage VESA principale (12) sont orientées vers le haut.

Figure A

7C : Fixation du kit d'extension de montage VESA fourni (en option)

REMARQUE: deux kits d'extension VESA supplémentaires sont disponibles dans le kit d'extension triple écran. La procédure d'installation suivante peut également être utilisée pour installer les kits d'extension supplémentaires.

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS STEP 7C.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Tournevis Phillips

Boulons M4 12 mm (8x)

Rondelles M4 (2x)

Le kit d'extension de montage VESA (11) fourni permet de monter des écrans dont le format de montage VESA est supérieur à 200 x 200 mm.

  1. Positionnez les bras du kit d'extension pour support VESA (11) sur les trous correspondants de la plaque de support VESA principale (12).
  2. Fixez les bras en vissant huit boulons M4 de 12 mm (B3). Assurez-vous que les boulons sont insérés à l'arrière de la plaque de montage VESA principale (12).

FACULTATIF: comme mesure de sécurité supplémentaire, vous pouvez utiliser les deux rondelles M4 fournies (W1) sur les deux trous oblongs situés au bas de la plaque de montage VESA principale (12).

REMARQUE: l'image ci-dessous montre un placement standard des bras d'extension. En fonction de la taille de votre moniteur et du modèle VESA, choisissez une combinaison appropriée de trous de fixation. Assurez-vous que le support VESA est correctement installé sur votre moniteur avant de le fixer au socle.

8 : Fixation du support pour bloc d'alimentation fourni (en option)

REMARQUE: un support supplémentaire pour bloc d'alimentation est disponible dans le kit d'extension à trois écrans. La procédure d'installation suivante peut également être utilisée pour installer le support supplémentaire pour bloc d'alimentation.

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté CS MS ÉTAPE 8.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 75 mm (2x)

Rondelles M8 (2x)

  1. Positionnez le support du bloc d'alimentation (14) sur les trous correspondants de la traverse carrée principale (6 ou 15).
  2. Fixez le support à la traverse en vissant deux boulons M8 de 75 mm (B9) avec deux rondelles M8 (W3).

REMARQUE: Il est possible de monter le support pour bloc d'alimentation (14) inclus de chaque côté du support VESA central.

9 : Fixation des boulons de montage pour rail en T fournis

Ouvrez le sachet contenant les boulons de fixation T-RAIL.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M4

Boulons à tête fraisée M4 8 mm (4x)

Placez les supports d'accessoires supérieurs en T (9) sur les trous supérieurs du tube de raccordement du châssis principal supérieur (1) et fixez-les à l'aide de deux vis à tête fraisée M4 de 8 mm (B1).

REMARQUE: les supports T-rail peuvent accueillir des écrous T standard, ce qui permet d'installer plusieurs types d'équipements de streaming Elgato et tiers ou d'autres accessoires.

10 : Installation d'un kit d'extension pour support de moniteur supérieur (en option)

Ouvrez les sacs d'outils et de matériel étiquetés CS MS UPPER MONITOR STEP 1A.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 12 mm (4x)

IMPORTANT: Ne serrez pas trop les boulons.

  1. Dévissez les deux boulons M8 de 12 mm (B5) qui fixent le tube de raccordement du cadre principal supérieur (1) aux tubes de réglage verticaux gauche et droit (4 et 3).
  2. Séparez le tube de raccordement du châssis principal supérieur (1) du reste du châssis.

3. Reliez le tube de raccordement du cadre principal supérieur (1) aux tubes d'extension gauche et droit du support supérieur du moniteur (2) en les faisant glisser ensemble.

4. Faites glisser les pièces assemblées sur les tubes de réglage vertical gauche et droit (4 et 3).

5. Fixez tous les tubes en vissant quatre boulons M8 de 12 mm (B5).

11 : Fixation du support de montage VESA supérieur fourni pour le moniteur (en option)

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté « CS MS UPPER MONITOR STEP 1B ».

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 25 mm (2x)

Rondelles M8 (2x)

  1. Fixez le support de fixation VESA supérieur (10) au centre du tube de raccordement du cadre principal supérieur (1) en alignant les trous de fixation.
  2. Fixez le support au tube en vissant deux boulons M8 de 25 mm (B7) et deux écrous M8 (W3).

REMARQUE: Le support peut être installé avec la plaque VESA orientée vers le haut ou vers le bas. De plus, la plaque VESA peut être pivotée autour de son axe de montage. Assurez-vous que les encoches de la plaque VESA sont orientées vers le haut.

REMARQUE: le support de montage VESA supérieur 100 mm x 100 mm (10) prend en charge les moniteurs avec des écrans jusqu'à 34 pouces (ultra-larges).

KIT D'EXTENSION À TROIS ÉCRANS - INTRODUCTION

Félicitations pour l'achat de votre nouveau kit d'extension triple écran Fanatec. Il a été conçu et développé pour s'harmoniser élégamment avec votre cockpit de simulation de course Fanatec ClubSport.

Veuillez prendre le temps de lire attentivement ce guide avant d'assembler votre kit d'extension triple écran Fanatec.

ATTENTION: Votre kit d'extension à triple écran est fabriqué en acier pour plus de solidité et de durabilité.

  • Certains composants sont lourds. Veuillez les manipuler avec précaution.
  • Assurez-vous que la zone de construction choisie est dégagée et qu'il y a suffisamment d'espace pour l'assemblage.
  • Utilisez un revêtement de sol souple, tel qu'une vieille couverture ou un tapis, pour protéger à la fois la finition de votre kit d'extension à triple écran et le sol pendant l'assemblage.
  • Pour éviter d'abîmer les filetages, ne serrez pas trop fort.

KIT D'EXTENSION À TROIS ÉCRANS - CONTENU DE LA BOÎTE

Kit d'extension triple écran - vue agrandie

Kit d'extension triple écran - contenu de la boîte

Kit d'extension pour fixation VESA (2x)

Plaque de montage VESA principale (2x)

Support de réglage fin pour fixation VESA (2x)

Support pour bloc d'alimentation

Traverse carrée principale (1450 mm)

Support d'angle droit

Support angulaire gauche

Bras de moniteur extérieurs gauche et droit (2x)

Kit d'extension triple écran - matériel inclus

Sacoche pour trousse à outils CS MS :

- Clé Allen M4

- Clé Allen M6

- Clé Allen M8

- Tournevis cruciforme

Sac CS MS Velcro :

- Velcro, noir (3x)

Sac CS MS Velcro :

- Velcro, blanc (3x)

Sac de pièces détachées CS MS :

- Boulons M4 de 10 mm (2x)

- Rondelles M4 (2x)

- Boulons à épaulement M6 55 mm (2x)

- Boulon M8 50 mm (1x)

- Boulons à épaulement M8 60 mm (2x)

- Boulon à épaulement M8 70 mm (1x)

- Boulon M8 75 mm (1x)

- Rondelles M8 (2x)

- Rondelles M10 (2x)

Sac de boulons pour support de bloc d'alimentation :

- Boulons M8 75 mm (2x)

- Rondelles M8 (2x)

Sac à trois compartiments, étape 3 :

- Boulons à épaulement M8 60 mm (4x)

- Rondelles M10 (4x)

Sac à trois compartiments, étape 4 :

- Boulons à épaulement M8 70 mm (2x)

- Rondelles M10 (2x)

Sac à trois compartiments, étape 5 :

- Boulons à épaulement M6 55 mm (4x)

- Boulons M8 50 mm (2x)

Sacoche pour matériel VESA :

- Vis M4 12 mm (10x)

- Vis d'écartement M4 15 mm (8x)

- Vis d'écartement M4 30 mm (8x)

- Vis d'écartement M4 40 mm (8x)

- Vis M6 12 mm (10x)

- Vis M6 16 mm (10x)

Sac pour supports d'extension VESA :

- Boulons M4 12 mm (16x)

- Rondelles M4 (4x)

KIT D'EXTENSION À TROIS ÉCRANS - ASSEMBLAGE

IMPORTANT: Si vous avez déjà installé la traverse de 1 450 mm (15), ignorez les étapes 1 et 2. Si vous passez d'un support pour moniteur unique au kit d'extension pour trois écrans, poursuivez avec les étapes suivantes.

1 : Préparation du stand

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté « CS MS TOOL KIT ».

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

  1. Retirez le support du bloc d'alimentation (14).
  2. Retirez la plaque VESA principale (12).
  3. Retirez le support de réglage fin du support VESA (13).

2 : Fixation de la traverse carrée principale

Pour réaliser cette étape, l'outil suivant sera utilisé :

Clé Allen M8

ATTENTION: La traverse du tube principal de remplacement est lourde. Veuillez manipuler cette pièce avec précaution.

  1. Retirez la traverse carrée principale de 1 000 mm (6) et remplacez-la par la traverse principale de 1 450 mm (15). Assurez-vous que les repères sur la traverse sont orientés vers le haut.
  2. Fixez la traverse à l'aide des huit boulons M8 de 25 mm (B7) et des huit rondelles M8 (W3).

IMPORTANT: Ne serrez pas excessivement les boulons à épaulement pendant les étapes 3, 4 et 5.

3 : Ajout des supports de bras d'extension gauche et droit

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté TRIPLE MOUNT STEP 3.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons à épaulement M8 60 mm (4x)

Rondelles M10 (4x)

  1. Faites glisser le support angulaire droit (16) sur le côté droit de la traverse du tube principal (15) et fixez-le à l'aide de deux boulons à épaulement M8 de 60 mm (C7) et de deux rondelles M10 (W5).
  2. Faites glisser le support angulaire gauche (17) sur le côté gauche de la traverse du tube principal (15) et fixez-le à l'aide de deux boulons à épaulement M8 de 60 mm (C7) et de deux rondelles M10 (W5).

4 : Ajout des bras extérieurs gauche et droit

Ouvrez le sac de matériel étiqueté TRIPLE MOUNT STEP 4.

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons à épaulement M8 70 mm (2x)

Rondelles M10 (2x)

  1. Placez le bras de moniteur extérieur gauche (18) sur le support angulaire gauche (17) avec le mot « TOP » tourné vers le haut. Fixez le bras au support à l'aide d'un boulon à épaulement M8 de 70 mm (C8) et d'une rondelle M10 (W5).
  2. Placez le bras de moniteur extérieur droit (18) sur le support angulaire droit (16) avec le mot « TOP » tourné vers le haut. Fixez le bras au support à l'aide d'un boulon à épaulement M8 de 70 mm (C8) et d'une rondelle M10 (W5).

5 : Fixation des supports de montage VESA

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté « TRIPLE MOUNT STEP 5 ».

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Clé Allen M6

Boulon M8 50 mm (2x)

Boulons à épaulement M6 55 mm (4x)

REMARQUE: Si vous avez déjà installé le support de réglage fin pour montage VESA (13), ignorez le point 1.

  1. Remettez en place le support de réglage fin du support VESA (13) sur la traverse du tube principal (15) et fixez-le à l'aide des deux boulons à épaulement M6 de 55 mm (C5) retirés à l'étape 1.
  2. Fixez les supports de réglage fin du support VESA (13) aux bras extérieurs droit et gauche du moniteur (18).
  3. Fixez les deux supports aux bras à l'aide de deux boulons à épaulement M6 de 55 mm (C5) de chaque côté.
  4. Vissez le boulon M8 de 50 mm (B8) à travers la languette inférieure de chaque support VESA (13). Voir FIGURE A.

Figure A

5A : Montage du moniteur sur la plaque VESA

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté « VESA HARDWARE ».

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M6

Clé Allen M4

Vis M4 12 mm (8x)

Vis M6 12 mm (8x)

Vis M6 16 mm (8x)

Vis d'écartement M4 15 mm (8x)

Vis d'écartement M4 30 mm (8x)

Vis d'écartement M4 40 mm (8x)

REMARQUE: les plaques de montage VESA principales fournies (12) prennent en charge les moniteurs dont le panneau arrière présente un gabarit VESA maximal de 200 mm x 200 mm. Si vous souhaitez monter un moniteur dont le gabarit est plus grand, veuillez utiliser le kit d'extension de montage VESA (11), décrit à l'étape 7.

  1. Déterminez la taille et la profondeur du support VESA situé à l'arrière de votre moniteur. Pour les supports VESA encastrés, utilisez les vis d'écartement appropriées fournies (C2, C3, C4) et vissez-les d'abord dans votre moniteur.
  2. Fixez la plaque de montage VESA principale (12) au panneau arrière de votre moniteur et fixez-la à l'aide des boulons appropriés (B3, B4).
Modèle VESA Taille du boulon

75 mm x 75 mm

100 mm x 100 mm

200 mm x 100 mm

 M4 12 mm (B3)

200 mm x 200 mm

... ou plus

 M6 12 mm / 16 mm (B4)

REMARQUE: Le sac VESA HARDWARE contient deux boulons M4 de 12 mm de rechange, deux boulons M6 de 12 mm de rechange et deux boulons M6 de 16 mm de rechange.

6 : Ajout des plaques de fixation VESA principales

REMARQUE: Le support VESA comprend un mécanisme de réglage fin du cadre permettant d'aligner plusieurs cadres les uns par rapport aux autres. Reportez-vous au chapitre UTILISATION DU MÉCANISME DE RÉGLAGE FIN DU CADRE au début de ce guide pour obtenir des explications détaillées.

Abaissez les plaques de montage VESA principales (12) dans les fentes des trois supports de réglage fin du montage VESA (13). Assurez-vous que les têtes des boulons de réglage fin des plaques de montage VESA principales (12) sont orientées vers le haut.

7 : Fixation des kits d'extension de support VESA fournis (en option)

Ouvrez le sac contenant le matériel étiqueté « SUPPORTS D'EXTENSION VESA ».

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Tournevis Phillips

Boulons M4 12 mm (16x)

Rondelles M4 (4x)

Les kits d'extension de montage VESA (11) fournis permettent de monter des écrans dont le gabarit de montage VESA est supérieur à 200 x 200 mm.

  1. Positionnez les bras du kit d'extension pour support VESA (11) sur les trous correspondants de la plaque de support VESA principale (12).
  2. Fixez les bras en vissant huit boulons M4 de 12 mm (B3). Assurez-vous que les boulons sont insérés à l'arrière de la plaque de montage VESA principale (12).

FACULTATIF: comme mesure de sécurité supplémentaire, vous pouvez utiliser les deux rondelles M4 fournies (W1) sur les deux trous oblongs situés au bas de la plaque de montage VESA principale (12).

REMARQUE: l'image ci-dessous montre un placement standard des bras d'extension. En fonction de la taille de votre moniteur et du modèle VESA, choisissez une combinaison appropriée de trous de fixation. Assurez-vous que le support VESA est correctement installé sur votre moniteur avant de le fixer au socle.

8 : Fixation du support pour bloc d'alimentation fourni (en option)

Pour fixer un seul support de bloc d'alimentation, vous pouvez utiliser le matériel que vous avez désinstallé à l'étape 1. Pour fixer deux supports de bloc d'alimentation, ouvrez le sac de matériel supplémentaire intitulé « POWER BRICK HOLDER BOLTS » (BOULONS DE SUPPORT DE BLOC D'ALIMENTATION).

Pour réaliser cette étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :

Clé Allen M8

Boulons M8 75 mm (2x/4x)

Rondelles M8 (2x/4x)

  1. Positionnez le support du bloc d'alimentation (14) sur les trous correspondants de la traverse carrée principale (15) de chaque côté du support VESA.
  2. Fixez le support à la traverse en vissant deux boulons M8 de 75 mm (B9) avec deux rondelles M8 (W3).
  3. Pour fixer le support supplémentaire pour bloc d'alimentation (14), répétez le processus de l'autre côté du support VESA.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Votre support pour moniteur unique Fanatec et votre kit d'extension pour trois écrans sont conçus pour être robustes et résistants à l'usage. Cependant, en suivant les étapes d'entretien et de maintenance de base, vous pouvez améliorer la longévité et les performances de votre support.

IMPORTANT: Ce produit est destiné à être utilisé par des adultes. Nous recommandons la surveillance d'un adulte pour tout enfant utilisant ce produit.

  1. Vérifiez régulièrement (au moins une fois toutes les deux semaines) que tous les boulons sont suffisamment serrés.
  2. Pour protéger la finition du support du moniteur, desserrez toujours suffisamment les boulons qui fixent toutes les pièces réglables lors de l'utilisation afin d'éviter les rayures ou les dommages esthétiques.
  3. Pour nettoyer le support de votre moniteur, utilisez un chiffon en microfibre propre et sec ou un aspirateur muni d'un embout à poils doux.
  4. Assurez-vous que l'environnement est dégagé avant utilisation et vérifiez que les câbles sont bien fixés.
  5. Ne soumettez pas les bras extérieurs qui soutiennent les écrans dans une configuration à trois écrans à une contrainte excessive.

GARANTIE

Tous les supports pour moniteur Fanatec bénéficient d'une garantie de 2 ans.

JURIDIQUE

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Fanatec est une marque de CORSAIR MEMORY Inc.