ClubSport Shifter SQ V1.5 + ClubSport USB-adapter Kézikönyv | Gyors üzembe helyezési útmutató | Fanatec

KÉZIKÖNYV | GYORS KEZDETI ÚTMUTATÓ

ClubSport Shifter SQ V1.5 + ClubSport USB-adapter

  Ezt az oldalt részben mesterséges intelligencia segítségével fordították le.
Az angol verzió itt érhető el - English
Ha bármilyen más problémája van, kérjük lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálat
ClubSport Shifter SQ V1.5

A CSOMAG TARTALMA


CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-a

ClubSport váltókar SQ V1.5

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-b

Sorrendben kapcsoló gomb

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-c

H-alakú sebességváltó-gomb

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-d

RJ12–PS/2 kábel

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-e

RJ12-kábel

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-f

M5 T-anyák

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-BLANK
CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-g

ClubSport USB-adapter

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-BLANK

A VÁLTÓGOMB CSERÉJE

A szekvenciális váltógomb (b) leszereléséhez forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a gomb teljesen ki nem csúszik a tengely menetéből.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Change_Knob_1n2

Az H-alakú sebességváltó-gomb felszereléséhez óvatosan helyezze a gombot a sebességváltó tengelyére, majd forgassa jobbra, amíg szilárdan a helyére nem kattan.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Change_Knob_2n2

FELSZERELÉS

OLDALSÓ RÖGZÍTÉS

  • Vegye le a váltó alján található végdugókat egy 2 mm-es imbuszkulccsal (nem tartozék).

  • Helyezze be a ClubSport váltóhoz mellékelt T-anyákat (f).

  • Helyezze vissza az alsó burkolatokat a sebességváltóra.

  • Igazítsa a T-anyákat a rögzítési felülethez.
    Rögzítse a váltót M5-ös csavarokkal (nem tartozék, maximális menethossz: 8 mm), majd szorosan húzza meg.
CSS-SQ+CS_USB_QSG_Mounting_1

ALJZATI RÖGZÍTÉS

  • Igazítsa a váltót a rögzítőfelület rögzítőfurataihoz.

  • Rögzítse a váltókart 4 db M6-os csavarral (nem tartozék, a menet maximális hossza 15 mm), majd szorosan húzza meg.
CSS-SQ+CS_USB_QSG_Mounting_2

KAPCSOLAT

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Connections_n

1. LEHETŐSÉG: Csatlakoztassa a váltókart a mellékelt RJ12-kábel (e) segítségével a mellékelt ClubSport USB-adapterhez (g), majd csatlakoztassa az adaptert a számítógépéhez.

2. LEHETŐSÉG: Csatlakoztassa a váltót a Fanatec kormányalap „Shifter 1” csatlakozójához a mellékelt RJ12-kábel segítségével (e).

3. LEHETŐSÉG: Csatlakoztassa a váltót a Fanatec kormányalap PS/2-csatlakozójához a mellékelt RJ12–PS/2 kábellel (d).


FANATEC alkalmazás

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_1

Töltsd le és telepítsd a Fanatec alkalmazást

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_2

Csatlakoztassa a kerékalapzatot USB-n keresztül a számítógéphez

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_3

Nyissa meg a Fanatec alkalmazást, és frissítse a kormányalap firmware-jét


CLUBSPORT USB-ADAPTER

Alapértelmezés szerint a készülék a ClubSport Shifterhez tartozó firmware-rel kerül kiszállításra. Ha a váltókarodat a rendszer nem ismeri fel megfelelően, kövesd az alábbi lépéseket:

AZ ADAPTER MÓD MEGVÁLTOZTATÁSA – 1. LEHETŐSÉG: A FANATEC ALKALMAZÁS FELHASZNÁLÓI FELÜLETE

Válassza ki azt az eszközt, amelynek mellett jelenleg az USB-szimbólum látható.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_USB_Adapter_Mode_App_UI_1

Kattintson az „USB-adapter üzemmódjának módosítása” gombra.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_USB_Adapter_Mode_App_UI_2

Válassza ki a „ClubSport Shifter” lehetőséget, kattintson a „Frissítés indítása” gombra, majd várja meg a folyamat befejezését.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_USB_Adapter_Mode_App_UI_4_comp

AZ ADAPTER MÓD MÓDOSÍTÁSA – 2. LEHETŐSÉG: FIRMWARE MANAGER

Nyisd meg a Fanatec alkalmazást, és lépj a jobb felső sarokban található „Frissítés” fülre.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_1

Válassza a „Kézi firmware-frissítés” lehetőséget.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_2

Kattintson az „Adapter mód módosítása / Kézi firmware-frissítés” gombra.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_3

Válaszd ki a „ClubSport Shifter” lehetőséget, majd kattints a „Frissítés indítása” gombra.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_4

A frissítés befejezése után zárja be a Firmware Manager programot.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_5

Hátramenet és 7. fokozat

A hátramenet (R) vagy a 7. fokozat bekapcsolásához nyomja le a sebességváltó kart, és válassza ki az egyik fokozatot.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_R+7th_gear_n

KALIBRÁLÁS

KALIBRÁLÁS A KERÉKÁLLÁSSAL

Ha a váltóvezérlő egy kompatibilis Fanatec kormányalaphoz van csatlakoztatva, a kalibrálás közvetlenül a csatlakoztatott kormánykeréken keresztül indítható el és hajtható végre.

1. lépés

Győződjön meg arról, hogy a sebességváltó H-mintás üzemmódban van.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_1

2. LÉPÉS

Nyomja meg a gombkombinációt a kormánykerék gyors útmutatójában látható módon.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_2

3. LÉPÉS

A kalibrálandó sebességfokozat a kormánykerék kijelzőjén jelenik meg.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_3

4. LÉPÉS

Válassza ki a fokozatot.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_4

5. LÉPÉS

A sebességfokozatot a kormánykerék gyors útmutatójában látható gombbal erősítse meg.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_5

6. LÉPÉS

Ismételje meg az összes fokozatnál.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_6

KALIBRÁLÁS A FANATEC ALKALMAZÁSON KERESZTÜL

1. lépés

Győződjön meg arról, hogy a sebességváltó H-mintás üzemmódban van.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_1

2. LÉPÉS

Válassza ki a „SHIFTER” fület.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_APP_01

3. LÉPÉS

Kattintson a „H-SHIFTER CALIBRATION” gombra.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_APP_02

4. LÉPÉS

A kalibrálandó eszközök megjelennek a képernyőn.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_APP_03

4. LÉPÉS

Válassza ki a fokozatot, majd erősítse meg a Fanatec App gombjának megnyomásával.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_4

5. LÉPÉS

Ismételje meg az összes fokozatnál.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_SW_6

MÓD VÁLTÁS

Ahhoz, hogy H-mintáról szekvenciális üzemmódra váltson, állítsa a váltókar alján található csúszkát a „8” állásból a „SEQ” állásba.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Mode_Change_1

MEGJEGYZÉS: Szekvenciális üzemmódban a fokozatok nem rögzíthetők. Miután a sebességváltó kart felfelé vagy lefelé nyomta, az visszatér a semleges állásba.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Mode_Change_2

A váltási ellenállás beállítása

A váltási ellenállás beállításához használjon egy 5 mm-es imbuszkulcsot (nem tartozék) a képen látható beállítónyíláson.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Adjust_Shift_Resistance

Garancia

A termékgaranciát a CORSAIR MEMORY, Inc. biztosítja. Kérjük, olvassa el a CORSAIR MEMORY, Inc. általános szerződési feltételeit a Fanatec.com weboldalon.


JOGI

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. A védjegyek a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik. Minden jog fenntartva. A Fanatec a CORSAIR MEMORY, Inc. márkája.