KÉZIKÖNYV | GYORS KEZDETI ÚTMUTATÓ

Podium Advanced Paddle modul

  Ezt az oldalt részben mesterséges intelligencia segítségével fordították le.
Az angol verzió itt érhető el - English
Ha bármilyen más problémája van, kérjük lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálat
p_apm-03

KÉZIKÖNYV

A Podium Advanced Paddle Module készülék optimális használatához kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet a használat előtt. Fontos egészségügyi és biztonsági információkat tartalmaz, ezért kérjük, őrizze meg a későbbi felhasználáshoz.

INDEX

1. Általános

2. A csomag tartalma

3. Kompatibilitás

4. Modul alapszerelése

4.1 Nagy átmérőjű kormánykerék beállítása

4.2 Kis átmérőjű kormánykerék beállítása

5. Rögzítés a ClubSport Steering Wheel Formula V2-hez

6. ClubSport kormánykerék univerzális csatlakozója Xbox One konzolhoz

7. Csatlakozás a Podium Hubhoz

8. Analóg lapát módok

9. Videós útmutató

10. Sorozatszám

11. Tisztítás

FIGYELEM!

Vázizomrendszeri rendellenességek

A játékvezérlők, billentyűzetek, egerek vagy más elektronikus beviteli eszközök használata súlyos sérülésekhez vagy rendellenességekhez vezethet. Videójátékok játszása során, mint sok más tevékenység során, előfordulhat, hogy alkalmanként kellemetlen érzést tapasztal a kezeiben, karjaiban, vállában, nyakában vagy testének más részeiben. Ha azonban olyan tüneteket tapasztal, mint tartós vagy visszatérő kellemetlen érzés, fájdalom, lüktetés, zsibbadás, bizsergés, zsibbadás, égő érzés vagy merevség, NE IGNORÁLJA EZEZ A FIGYELMEZTETŐ JELEKET. AZONNAL FORDULJON SZAKÉRTŐ ORVOSHOZ, még akkor is, ha a tünetek nem videojáték közben jelentkeznek. Az ilyen tünetek fájdalmas és néha tartós rokkantságot okozó sérülésekkel vagy idegek, izmok, inak, erek és a test más részeinek rendellenességeivel járhatnak. Ezek a mozgásszervi rendellenességek (MSD) közé tartoznak a kéztőcsatorna-szindróma, az ínszalaggyulladás, az ínszalaggyulladás, a vibrációs szindrómák és egyéb állapotok.

Bár a kutatók még nem tudnak választ adni az MSD-kkel kapcsolatos számos kérdésre, általános egyetértés van abban, hogy számos tényező kapcsolódhat előfordulásukhoz, beleértve az orvosi és fizikai állapotot, a stresszt és annak kezelését, az általános egészségi állapotot, valamint azt, hogy az ember hogyan tartja és használja testét munka és egyéb tevékenységek (beleértve a videojátékokat is) során. Egyes tanulmányok szerint az is szerepet játszhat, hogy mennyi időt töltünk egy adott tevékenység végzésével. Ha kérdései vannak azzal kapcsolatban, hogy saját életmódja, tevékenységei, egészségügyi vagy fizikai állapota hogyan kapcsolódhat az MSD-khez, forduljon szakképzett egészségügyi szakemberhez.

1. ÁLTALÁNOS

FIGYELEM!

  • A készüléket nem szabad esőnek vagy nedvességnek kitenni, hogy elkerülhető legyen a tűz és/vagy áramütés veszélye.
  • Műtéti hőmérséklet: 15 °C – 35 °C szobahőmérséklet
  • A kerék ajánlott működési ideje folyamatos erővisszacsatolási tevékenység mellett 1 óra.
  • A túlzott használat egészségügyi kockázatokat okozhat. Javasoljuk, hogy 20 percenként tartson 5 perces szünetet, és ne vezessen naponta több mint 2 órát.
  • 6 évesnél fiatalabb gyermekek számára nem alkalmas. Kis alkatrészeket tartalmaz, amelyek fulladásveszélyt jelentenek!
  • Ez az eszköz olyan alkatrészeket tartalmaz, amelyeket a felhasználó nem javíthat meg. A jogosulatlan szétszerelés vagy módosítás a garancia elvesztését vonja maga után.

FIGYELEM!

Elektromos biztonság

  • A Podium Advanced Paddle Module-t kompatibilis kormánykerékhez kell csatlakoztatni, és soha nem szabad más áramforráshoz csatlakoztatni!
  • A károsodás elkerülése érdekében ne tegye ki a Podium Advanced Paddle Module készüléket hőforrásoknak.
  • A Podium Advanced Paddle Module modult csak kompatibilis FANATEC® kormányokkal használja.
  • Ha a Podium Advanced Paddle Module bármilyen módon megsérül, azonnal hagyja abba a használatát, és vegye fel a kapcsolatot a műszaki ügyfélszolgálattal a https://help.fanatec.com/ címen .

ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉSEK

  • A Podium Advanced Paddle Module használatához győződjön meg arról, hogy a Fanatec kormányalap és kormánykerék legújabb firmware-jét telepítette. A Podium Advanced Paddle Module nem rendelkezik saját firmware-rel. A firmware-t tartalmazó illesztőprogram-csomagot a https://www.fanatec.com/s/download-apps-driver weboldalon szerezheti be. A firmware frissítéséhez Windows PC szükséges.
  • A dokumentumban szereplő összes specifikáció változhat. A Podium Advanced Paddle Module, a firmware és/vagy a PC-illesztőprogram frissülhet új funkciók vagy általános fejlesztések bevezetése érdekében.
  • Ez a kézikönyv olyan Fanatec kormányokat és/vagy egyéb termékeket említ, amelyek nem tartoznak a Podium Advanced Paddle Module csomaghoz, és külön kaphatók. Ezeket a Fanatec webshopban szerezheti be: https://www.fanatec.com/
  • Ez a kézikönyv a Fanatec® kormánykerékek és egyéb kiegészítő eszközök összeszerelését, csatlakoztatását és funkcióit ismerteti. Ez nem helyettesíti a többi kapcsolódó termék kézikönyvét! Olvassa el a többi termék gyors útmutatóját vagy felhasználói kézikönyvét is!
  • A garancia nem terjed ki azokra a hibákra, amelyek a termék kereskedelmi használatából erednek. További részletekért lásd a felhasználási feltételeket a https://www.fanatec.com/ oldalon.

2. A CSOMAG TARTALMA

Rendelés Tétel Mennyiség
A Bal és jobb oldali modulok előre felszerelt, arany eloxált alumínium tengelykapcsoló lemezekkel 2
B Szénszálas váltókar-készletek nagy (GT) kormánykerékhez (B1, B2) 2
C Szénszálas váltókar-készletek kis (Formula) kormánykerékhez (C1, C2) 2
D Távtartók (eltolt lemez felszereléséhez) 4
E 2 mm-es imbuszkulcs (lemez rögzítéséhez) 1
F 4 mm hosszú imbuszkulcs (APM rögzítéséhez) 1
G M3x12 mm-es csavarok (eltolt középső lemezekhez) 4
H M3x7 mm-es csavarok (minden karbonlemezhez) 8
I M5x16 mm-es csavarok (APM rögzítéshez) 4
J M5x12 mm-es csavarok (ClubSport Universal Hub for Xbox One rögzítéséhez a 2. pozícióban) 4
P_APM_Manual_Package_Contents

FONTOS: Kerülje el, hogy tárgyak essenek a mágnesekre vagy dörzsölődjenek azokhoz, hogy ne keletkezzenek karcolások.

3. ÖSSZEFÉRHETŐSÉG

A Podium Advanced Paddle Module több Fanatec termékkel is használható, többek között a ClubSport Steering Wheel Formula V2-vel (beleértve a limitált kiadású F1® 20xx kormányokat és az F1® PS4 kormányt a Podium Racing Wheel F1® csomagból), a ClubSport Universal Hub for Xbox One-nal és a Podium Hub-bal. A részletes kompatibilitási információkat a webshopunk Podium Advanced Paddle Module termékoldalának kompatibilitási szakaszában találja: https://www.fanatec.com/

A Podium Advanced Paddle Module kompatibilis PC-vel és más rendszerekkel, a kerékalap és/vagy a kormány kompatibilitásától függően. Például Xbox-on a Podium Advanced Paddle Module használatához Xbox-licencű Fanatec kormányra van szükség, amelyet bármely Fanatec kerékalapra lehet rögzíteni. Kérjük, ellenőrizze a kerékalap és a kormány kompatibilitási adatait.

FONTOS: Győződjön meg arról, hogy a legújabb firmware-t telepítette a kerékalapra és a kormánykerékre. A firmware frissítéséhez Windows PC szükséges.

4. MODUL ALAPSZERELÉS

FONTOS: A kompatibilitási információkért és további szerelési utasításokért kérjük, olvassa el a kiválasztott kormánykerék kézikönyvét.

MEGJEGYZÉS: A csavarokat és távtartókat óvatosan kezelje, mivel a mágnesek vonzóerőt gyakorolhatnak rájuk.

4.1 Beállítás 28 cm-nél nagyobb átmérőjű kormánykerékhez (GT):

P_APM_Manual_Module_Basic_Assembly_4-1

4.2 28 cm-nél kisebb átmérőjű kormánykerék beállítása (Formula):

P_APM_Manual_Module_Basic_Assembly_4-2

MEGJEGYZÉS: Mind a GT és Formula váltókarok, mind a ClubSport MPM magegységek szimmetrikusak, és bal vagy jobb oldali váltókarokként is használhatók.

5. CSATOLÁS A CLUBSPORT KERÉKPÁR FORMULA V2-HEZ

1. Lazítsa meg a két aranyszínnel kiemelt csavart a 2 mm-es imbuszkulccsal (E).

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-1

2. Távolítsa el a hátsó fedelet.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-2

3. Húzza ki a standard váltókar kábeleket.

MEGJEGYZÉS: Óvatosan húzza meg a műanyag csatlakozókat, ne pedig a standard váltókar modulok kábeleit.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-3

4. Lazítsa meg az arany színnel jelölt váltókar csavarjait egy 2,5 mm-es imbuszkulccsal (nem tartozék), hogy helyet biztosítson a standard váltókar modulok rögzítőcsavarjainak.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-4

5. Lazítsa meg az arany színnel jelölt rögzítőcsavarokat egy 4 mm-es imbuszkulccsal (F), hogy leszerelje a standard lapátmodulokat.

6. Óvatosan távolítsa el a standard lapátmodul kábeleket és csatlakozókat.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-5-6

7. Helyezze be a Podium Adnavced Paddle Module kábeleit.
MEGJEGYZÉS: A csavarokat és távtartókat óvatosan kezelje, mivel a mágnesek vonzóerőt gyakorolhatnak rájuk.

8. Csatlakoztassa a Podium Advanced Paddle modult, és húzza meg az M5x16 mm-es rögzítőcsavarokat (I) a 4 mm-es imbuszkulccsal (F).

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-7-8

9. Csatlakoztassa a Podium Advanced Paddle Module csatlakozóit a kiemelt aljzatokhoz, és rendezze el a kábeleket.

FONTOS: A csatlakozó dugaszoknak csak egy helyes behelyezési irányuk van. A hátsó fedél visszahelyezése előtt gondosan helyezze el a kábeleket a házban, hogy elkerülje a sérüléseket.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-9

10. Helyezze vissza a hátlapot, helyezze be és húzza meg a két csavart a 2 mm-es imbuszkulccsal (E), az első lépéshez hasonlóan.

P_APM_Manual_Attachment_to_Formula_V2_5-10

6. CLUBSPORT KERÉKPÁR KERÉKPÁR UNIVERZÁLIS AGY XBOX ONE-HOZ

1. Lazítsa meg és távolítsa el a négy csavart az Universal Hub főtestének hátulján egy 3 mm-es imbuszkulccsal (nem tartozék). Vegye le az elülső fedelet, hogy kinyissa a házat, és hozzáférjen a belső csatlakozókhoz.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-1

2. Húzza ki a standard váltókar kábeleket.
MEGJEGYZÉS: Óvatosan húzza meg a műanyag csatlakozókat, ne a standard váltókar modulok kábeleit.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-2

3. Lazítsa meg az alábbi képen arany színnel körbevett rögzítőcsavarokat a 4 mm-es imbuszkulccsal (F), hogy leszerelje a standard lapátmodulokat.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-3

4. A rögzítőcsavarokat a standard váltókarokkal együtt tárolja későbbi felhasználás céljából.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-4

5. Az univerzális kerékagy oldalain két rögzítési pozíció található, a használt kormánykeréktől függően. Mindegyik pozícióhoz más hosszúságú csavarok szükségesek. Az alábbi ábra bemutatja, melyik pozícióhoz melyik csavarok szükségesek.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-5

MEGJEGYZÉS: A csavarokat és távtartókat óvatosan kezelje, mivel a mágnesek vonzóerőt gyakorolhatnak rájuk.

6. Csatlakoztassa a Podium Advanced Paddle modult a választott pozícióhoz megfelelő csavarokkal a fent leírtak szerint, és húzza meg őket a 4 mm-es imbuszkulccsal (F).

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-6

7. Vezesse át a Podium Advanced Paddle Module kábeleit az Universal Hub ház gumilukain, és dugja be a csatlakozókat a megfelelő aljzatokba. Ezután helyezze az elülső lemezt a ház tetejére.

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-7

FIGYELEM: A kábeleket óvatosan helyezze el a házban, hogy ne sérüljenek meg!

8. Helyezze be és húzza meg újra a négy csavart egy 3 mm-es imbuszkulccsal (nem tartozék).

P_APM_Manual_Attachment_to_CS_UH_6-8

7. RÖGZÍTÉS A PODIUM HUB-HOZ

1. Lazítsa meg a három kiemelt csavart az elülső fedélen egy 2 mm-es imbuszkulccsal (E).

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-1

2. Távolítsa el az elülső fedelet.

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-2

3. Rögzítse a Podium Advanced Paddle modult az M5x16 mm-es csavarokkal (I), és húzza meg őket a 4 mm-es imbuszkulccsal (F).

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-3

4. Csatlakoztassa a Podium Advanced Paddle Module kábeleket a kiemelt aljzatokhoz.

FONTOS: A csatlakozók csak egy irányban csatlakoztathatók. A sérülések elkerülése érdekében óvatosan helyezze el a kábeleket a házban, mielőtt visszaszerelné az elülső fedelet.

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-4

5. Helyezze vissza az elülső fedelet, helyezze be és húzza meg a három csavart a 2 mm-es imbuszkulccsal (E).

P_APM_Manual_Attachment_to_Podium_Hub_7-5

8. ANALÓG PADDLE MÓDOK

A Podium Advanced Paddle Module üzemmódjának váltásához be kell lépnie a Tuning Menu (Beállítások menü) menübe. Ez a Fanatec Control Panel (Fanatec vezérlőpult), a FanaLab vagy egy gomb/kijelző modul segítségével érhető el. Használja a középső többpozíciós kapcsolót A, B, C vagy D, ha az a kiválasztott kormányon rendelkezésre áll. (Például: ClubSport Formula V2)

A kuplung harapási pontját kétféle módon lehet működtetni. Mindkét esetben a lapát üzemmód kapcsolóját mindig az A pozícióba kell állítani.

MEGJEGYZÉS: Részletesebb és gyakorlatiasabb magyarázatot YouTube-videóinkban talál.

1. Egyszerűsített mód:

  • A kuplungkarokat egyszerre nyomja meg 5% vagy annál nagyobb mértékben az aktiváláshoz, majd mozgassa mindkét kart 100%-ig.
  • Engedje el az egyik pedált, miközben a másikat teljesen lenyomva tartja. A kijelzőn most a felengedett pedál százalékos értéke jelenik meg, miközben az autó kuplungja továbbra is teljesen lenyomva van.
  • Állítsa be a kioldott pedált arra a százalékos értékre, amelynél az autó kuplungja elkezd tapadni (ajánlott több indítási kísérlet elvégzésével értékelni).
  • Amint a virtuális rajtlámpa zöldre vált, teljesen engedje el a teljesen lenyomott pedált, és a kuplung azonnal a tapadási pontra kerül, amelyet a másik pedál tart.
  • A megfelelő sebesség elérését követően engedje el a második analóg kart az optimális indításhoz.

2. Haladó mód:

  • Nyomja meg teljesen és tartsa lenyomva az egyik analóg kart.
  • Nyomja le a FunkySwitch™ D-pad botját. A kijelzőn megjelenik a „100” szám. Forgassa el a FunkySwitchTM-et, hogy a kocsijához leginkább megfelelően állítsa be a harapási pont százalékos értékét (ajánlott több indításos teszteléssel értékelni).
  • Engedje el a lapátokat az érték beállításához és tárolásához. Megjegyzés: Az S_1 ... S_5 hangolási menühelyek mindegyikéhez külön tárolt érték rendelhető.
  • A verseny rajtjánál húzza meg újra mindkét kart a bite point mód aktiválásához, engedje el az egyik kart, és a tengelykapcsoló azonnal a bite point pozícióba kerül.
  • A megfelelő sebesség elérését követően engedje el a második analóg kart az optimális indításhoz.

9. VIDEÓ ÚTMUTATÓ

Nézze meg a Fanatec Podium Advanced Paddle Module kicsomagolási és beállítási útmutató videónkat, amely átfogó vizuális útmutatást nyújt a hivatalos Fanatec YouTube™ csatornán.

10. SOROZATSZÁM

Mielőtt kapcsolatba lépne a műszaki ügyfélszolgálattal, jegyezze fel a Podium Advanced Paddle Module sorozatszámát.
A sorozatszámot a termék dobozának címkéjén találja, ahol az „S/N:” felirat szerepel.
A Podium Advanced Paddle Module sorozatszáma „SR” betűkkel kezdődik, és további 8 számjegyből áll, például: SR12704023.

11. TISZTÍTÁS

Csak száraz vagy enyhén nedves ruhával tisztítsa. Tisztítószerek használata károsíthatja a Podium Advanced Paddle Module készüléket.

Soha ne nyissa ki a készülék burkolatát, még tisztítási célokra sem. Biztonsági okokból soha ne kapcsolja be és/vagy ne üzemeltesse a készüléket nyitott burkolattal.