KÉZIKÖNYV | GYORS KEZDETI ÚTMUTATÓ

Podium kormánykerék Bentley GT3

  Ezt az oldalt részben mesterséges intelligencia segítségével fordították le.
Az angol verzió itt érhető el - English
Ha bármilyen más problémája van, kérjük lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálat
P_SW_BENT-01

Gyors útmutató

A CSOMAG TARTALMA

P_SW_BENT_QSG_Package_Contents_Complete_n

a - 1x Podium kormánykerék Bentley GT3

b - 1x Podium kormánykerék Bentley GT3 állvány / fali tartó

c - 1x Pikes Peak markolat

d - 1x 5 mm-es imbuszkulcs

e - 1x 2,5 mm-es imbuszkulcs

f - 1x csipeszek

g - 1x USB Type-A – Type-C kábel (~ 300 cm)

h - 1x matricakészlet

FIRMWARE FRISSÍTÉS

1. LÉPÉS

Töltse le és telepítse a legújabb Fanatec PC illesztőprogramot.

MEGJEGYZÉS: A PC-illesztőprogram csak Windows PC-vel kompatibilis.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_1

2. LÉPÉS

Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt (c) a kormánykerékhez.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_2

3. LÉPÉS

Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt a számítógépéhez. A Firmware Update Assistant automatikusan megnyílik.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_3

4. LÉPÉS

Egyszerűen erősítse meg a firmware frissítést, és várja meg a befejezést. A befejezés után leválaszthatja a kormánykereket.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_4

5. LÉPÉS

Csatlakoztassa a kerékalapját USB-n keresztül a számítógépéhez. Ezután nyissa meg a Fanatec PC Driver programot.

FIGYELEM: Használja a Fanatec kormányalaphoz mellékelt USB-kábelt.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_5

6. LÉPÉS

Győződjön meg arról, hogy a kerékalapja „PC módban” van.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_6

7. LÉPÉS

Egyszerűen kövesse a PC-meghajtó utasításait, ha új firmware áll rendelkezésre a kerékalapjához.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_7

MEGJEGYZÉS: További információkért olvassa el a kerékalap-kézikönyvet.

Fanatec.com/manuals

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_8

BEVEZETÉS

A Podium Steering Wheel Bentley GT3 az első kormánykerék, amely nagy felbontású, önszintező, kerek kijelzővel rendelkezik, amelyet egy dedikált ARM mikroprocesszor hajt meg. Az önszintező funkciót egy giroszkópos érzékelő biztosítja kiállítási módban (asztali állványon/fali tartón), valamint a kormányérzékelő, ha a kormánykerék alapra van rögzítve. A kijelző forgatása letiltható; lásd a „Kijelző forgatása” című részt.

P_SW_BENT_QSG_Introduction

MÓDOK

P_SW_BENT_QSG_Modes

A képen látható gombkombinációval válthat a kerékalap módok között.
* Kerékalaptól függő

KÖZPONTI KALIBRÁLÁS

A kerékalap firmware frissítése után a kormánykerék kijelzőjén megjelenik a „Középső kalibrálás szükséges” felirat.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_1

1. LÉPÉS

A középpont kalibrálását bármikor elindíthatja, ha körülbelül 1 másodpercig megérinti a kijelzőt, hogy megnyissa a Tuning Menu (Beállítási menü) menüt.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_2

2. LÉPÉS

Forgassa a kormányt középső helyzetbe.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_3_n

3. LÉPÉS

Nyomja meg a gombkombinációt az ábra szerint.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_4

Váltó kalibrálása

1. LÉPÉS

Állítsa a váltót* H-mintás üzemmódba (*a váltó külön kapható).

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_1

2. LÉPÉS

Érintse meg a kijelzőt körülbelül 1 másodpercig a Tuning Menu (Beállítási menü) megnyitásához, majd nyomja meg a gombkombinációt az ábra szerint.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_2

3. LÉPÉS

A kalibrálni kívánt fokozat a kormánykerék kijelzőjén jelenik meg.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_3

4. LÉPÉS

Válassza ki a fogaskereket.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_4

5. LÉPÉS

A gomb megnyomásával erősítse meg a sebességfokozatot.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_5

6. LÉPÉS

Ismételje meg az összes fokozatnál.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_6

BEÁLLÍTÁSI LEHETŐSÉGEK

1. LÉPÉS

Érintse meg a kijelző bármely pontját körülbelül 1 másodpercig, hogy belépjen a Tuning Menu (Beállítási menü) menübe.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-1

HANGOLÁSI MÓD

A Standard Tuning Menu (Alapvető hangolási menü) és az Advanced Tuning Menu (Speciális hangolási menü) közötti váltáshoz érintse meg és tartsa lenyomva a kijelző közepét 3 másodpercig, amíg a haladási kör 100%-ban zöld nem lesz.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-2

2. LÉPÉS

A bal oldali FunkySwitch™ segítségével navigáljon a Tuning menüben.
A jobb vagy bal irányba történő elmozdulás megváltoztatja a hangolási paramétert.
A FunkySwitch™ felfelé/lefelé történő elmozdítása vagy elforgatása megváltoztatja a paraméter értékét.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-1

TUNING MENU RESET (TUNING MENÜ VISSZAÁLLÍTÁS)

A Tuning Menu (Tuning menü) teljes visszaállításához érintse meg és tartsa lenyomva a kijelző közepét a Tuning Mode (Tuning mód) kapcsoló elindításához. Amikor a haladási kör 100%-ban zöld, megjelenik egy második haladási kör a Tuning Menu (Tuning menü) alapértelmezett értékekre való visszaállításához.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-2

3. LÉPÉS

Érintse meg a kijelző jobb alsó sarkában található „X” szimbólumot a Tuning Menu (Beállítási menü) bezárásához.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_3-1

MEGJEGYZÉS: A rendelkezésre álló hangolási lehetőségek a Fanatec kormányalapjától és a csatlakoztatott perifériáktól függenek.

PIKES PEAK GRIP

1. LÉPÉS

A Pikes Peak Grip felszereléséhez távolítsa el a kerékfogantyúk hátulján található négy csavart a mellékelt 2,5 mm-es imbuszkulccsal, majd vegye le a fedeleket.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_1

2. LÉPÉS

Távolítsa el a Pikes Peak Grip (c) négy csavarját a mellékelt 2,5 mm-es imbuszkulccsal, majd vegye le a fedeleket.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_2

3. LÉPÉS

Igazítsa a Pikes Peak Grip-et a kormánykerék keretének négy lyukához.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_3

4. LÉPÉS

Helyezze vissza a fedeleket, helyezze vissza a csavarokat, és húzza meg őket a mellékelt 2,5 mm-es imbuszkulccsal.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_4

INTELLIGENS TELEMETRIAI MÓD (ITM) FUNKCIÓK

MEGJEGYZÉS: Az ITM aktiválásához a FanaLab szoftvercsomag szükséges.

Amikor az „ITM” felirat látható a kijelzőn, a bal felső forgógomb elforgatásával válthat a különböző ITM információs képernyők között.

P_SW_BENT_QSG_ITM_1
P_SW_BENT_QSG_ITM_2

GOMBOK MEGVILÁGÍTÁSA

Fanatec Wheel Base esetén


1. LÉPÉS

Érintse meg a kijelző bármely pontját körülbelül 1 másodpercig, hogy belépjen a Tuning Menu (Beállítások menü) menübe.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_1



2. LÉPÉS

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-1

Keresse meg a „Gombok megvilágítása” beállítási paramétert, és válassza az „OFF” lehetőséget a megvilágítás kikapcsolásához. Az alapértelmezett érték „On”.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-2

3. LÉPÉS

Érintse meg a kijelző jobb alsó sarkában található„X” szimbólumot a Tuning Menu (Beállítási menü) bezárásához.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_3




Kiállítási módban

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_0

A megvilágítás kikapcsolásához nyomja meg egyszerre a jelzett kar és gomb kombinációját (lásd alább).

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_1_n

KÉPERNYŐ FORGATÁS

1. LÉPÉS

Érintse meg a kijelző bármely pontját körülbelül 1 másodpercig, hogy belépjen a Tuning Menu (Beállítási menü) menübe.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_1

2. LÉPÉS

Ha Fanatec kerékalaphoz csatlakoztatva van, keresse meg a „Display Rotation” (Kijelző forgatás) beállítási paramétert.
Válassza az „OFF” (Ki) lehetőséget a kijelző forgatás funkció kikapcsolásához. Az alapértelmezett érték „On” (Be).

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-1
P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-2

3. LÉPÉS

Érintse meg a kijelző jobb alsó sarkában található„X” szimbólumot a Tuning Menu (Beállítási menü) bezárásához.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_3

ASZTALI ÁLLVÁNY

1. LÉPÉS

A mellékelt asztali állvány összeszereléséhez csúsztassa le a hátsó fedelet.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_1

2. LÉPÉS

Helyezze be a mellékelt csatlakozót, és rögzítse a két csavart a mellékelt 5 mm-es imbuszkulccsal (d).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_2

3. LÉPÉS

Csatlakoztassa az állványt, és rögzítse a csavart a mellékelt 5 mm-es imbuszkulccsal.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_3

4. LÉPÉS

Helyezze be a mellékelt USB Type-A – Type-C kábelt a csatlakozó hátuljába.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_4

5. LÉPÉS

FIGYELEM: A hátsó fedél visszahelyezése előtt helyezze az USB kábelt a kijelölt horonyba, hogy elkerülje a sérüléseket.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_5

6. LÉPÉS

Csúsztassa a kormányt a csatlakozóra, és dugja be az USB-kábelt egy áramforrásba (például USB-aljzatba vagy a számítógép/játékkonzol USB-portjába).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_6

FALRA SZERELHETŐ

FIGYELEM: A fali tartó falhoz való rögzítésekor legyen óvatos. Javasoljuk, hogy ezt a műveletet képzett szakember végezze el, mivel a helytelen felszerelés személyi sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.

A rögzítéshez szükséges csavarok és/vagy szerelvények nem tartoznak a csomaghoz. Válasszon olyan csavarokat és szerelvényeket, amelyek alkalmasak a fal anyagához és megfelelő tartóerővel rendelkeznek. Ha bizonytalan, forduljon a helyi szakkereskedőhöz.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_1

A falra szerelhető konzol rögzítésére szánt fal kiválasztásakor feltétlenül kérje szakember segítségét, hogy pontosan megállapítsa, vannak-e a fal üregében olyan veszélyes tárgyak, amelyek kárt okozhatnak Önnek és/vagy az épület infrastruktúrájának.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_2

Szükséges eszközök (nem tartozék)

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_3

Fúrási sablon

A falra szerelhető tartóhoz szükséges furatok pontos megjelöléséhez és fúrásához 1:1 méretarányú sablon található a Podium Steering Wheel Bentley GT3 PDF kézikönyvben (18. oldal).

FIGYELEM: A nyomtató beállításaiban a nyomtatási méretet 100%-ra kell állítani.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_4

1. LÉPÉS

Jelölje meg a furatokat, és fúrjon a falba a fal típusához megfelelő fúróval.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_1

2. LÉPÉS

Helyezzen megfelelő tipliket a lyukakba (ehhez kalapácsra lehet szükség).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_2

3. LÉPÉS

Csúsztassa le a hátlapot, hogy eltávolítsa.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_3

4. LÉPÉS

Igazítsa be a hátlapot, és rögzítse négy csavarral egy csavarhúzó segítségével.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_4

5. LÉPÉS

Helyezze be a mellékelt csatlakozót, és rögzítse a két csavart a mellékelt 5 mm-es imbuszkulccsal (d).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_5

6. LÉPÉS

Helyezze be a mellékelt USB Type-A – Type-C kábelt a csatlakozó hátuljába.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_6

7. LÉPÉS

FIGYELEM: A sérülések elkerülése érdekében helyezze az USB kábelt a kijelölt horonyba, mielőtt a fali tartóra csúsztatná.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_7

8. LÉPÉS

Csúsztassa a kormányt a csatlakozóra, és dugja be az USB-kábelt egy áramforrásba (például USB-aljzatba vagy a számítógép/játékkonzol USB-portjába).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_8

A KIÁLLÍTÁS JELLEMZŐI

MEGJEGYZÉS: A kiállítási funkciók csak akkor érhetők el, ha a készülék a gyorskioldó adapteren keresztül csatlakozik az asztali állványhoz/fali tartóra, és nem akkor, ha a kerékalaphoz csatlakozik. A megjelenés a firmware verziótól függően eltérő lehet.

ÓRA MÓD

A Podium Steering Wheel Bentley GT3 egyik kiállítási jellemzője a klasszikus Bentley stílusú óra. Az óra automatikusan elindul, amikor a kormányt a Desk Stand / Wall Mount gyorskioldó adapterével áramforráshoz csatlakoztatják.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_1

Óra beállítása

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-1
P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-2

Percek

Tartsa lenyomva a bal oldali váltókarot, miközben a jobb hüvelykujjával forgatja a kódolót a percek beállításához.

Órák

Tartsa lenyomva a jobb oldali váltókarot, miközben a bal hüvelykujjával forgatja a kódolót az órák beállításához.

TRACK MODE

Pályatérkép mód

Ebben a módban a pálya neve, a telemetriai adatok és a pozícióval ellátott pályatérkép jelenik meg, kiegészítve a kormányzás, gyorsítás és fékezés adataival, valamint a kanyarokban fellépő g-erő adatokkal, amelyek szépen körbeveszik a kijelző szélét.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_1

Teljes telemetriai visszajátszási mód

Ebben a módban a videó visszajátszási felvételeket egy teljes telemetriai adatwidget fedi, amely valós időben reagál a kormánypozíció beviteleire, és az összes oldalirányú g-erőt a widget felső közepén jeleníti meg. A valós idejű bevitel és a kanyarodási g-erő adatai szépen körbeveszik a kijelző szélét.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_2

Tiszta telemetriai visszajátszási mód

Ebben a módban a videó visszajátszási felvételeket egy minimális telemetriai adatwidget fedi, amely valós időben reagál a kormánypozíció beviteleire, valamint a felfüggesztés változásaira. A valós idejű bevitel és a kanyarodási g-erő adatok szépen körbeveszik a kijelző szélét.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_3

NAVIGÁCIÓ

Az óramód alapértelmezés szerint aktiválódik, ha a készüléket a gyorskioldó adapter segítségével az asztali állványhoz/fali tartóhoz csatlakoztatják.

1. LÉPÉS

Érintse meg a kijelzőt a Track Mode (Nyomkövető mód) képernyők aktiválásához.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_1

2. LÉPÉS

Húzza ujját felfelé vagy lefelé a Track Mode képernyők közötti váltáshoz.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_2

3. LÉPÉS

Csúsztassa ujját balra vagy jobbra, hogy válthasson a sokféle zeneszám között.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_3

4. LÉPÉS

Érintse meg a kijelzőt az Óramód újraaktiválásához.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_4

TISZTÍTÁS

FIGYELEM: A kijelző tisztításához csak tiszta, száraz, szöszmentes vagy mikroszálas kendőt használjon, vegyszer nélkül, minimális erővel, körkörös mozdulatokkal.

P_SW_BENT_QSG_Cleaning

GOMBOK HOZZÁRENDELÉSE

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_1

A = Tengelykapcsoló (harapási pont) mód (S0)

B = Kézi fék + kuplung (S0 + S1)

C = Fék + Gáz (RZ + Y)

D = Térképezhető analóg tengelyek (bal: RX / jobb: RY)

* GSB = Játékspecifikus gomb

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_2