ClubSport Formula V3 Kézikönyv | Gyors üzembe helyezési útmutató | Fanatec

KÉZIKÖNYV | GYORS KEZDETI ÚTMUTATÓ

ClubSport Formula V3

  Ezt az oldalt részben mesterséges intelligencia segítségével fordították le.
Az angol verzió itt érhető el - English
Ha bármilyen más problémája van, kérjük lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálat
2026_02_019_ClubSport_SW_Formula_V3_PDP_Front_1752

A – A CSOMAG TARTALMA

CS_F_V3_Package_Contents_a-Wheel_V2

1 db ClubSport Formula V3

CS_F_V3_Package_Contents_b-Button_Caps_V2

1 db versenyautós stílusú gombfedél

CS_F_V3_Package_Contents_b-Safety-and_Compliance_Leaflet

1 db biztonsági és megfelelőségi tájékoztató


B – KERÉKPÁR-RÖGZÍTÉS

A KERÉK FELSZERELÉSE

A kerék felszerelése előtt győződjön meg arról, hogy az alapoldali gyorskioldó szerkezet függőleges helyzetben van.
Ha a szerkezet helyesen van beállítva, a csatlakozó alján nem látható lyuk.

Az alapoldali gyorskioldó felső része lekerekítettebb, mint az alsó. A kerék nem szerelhető be helytelenül.

Attaching_SW_QR_Orientation

A kerék felszereléséhez csúsztassa azt közvetlenül az alapra. Ne erőltesse a csatlakoztatást. Ha nem sikerül könnyen felszerelni, ellenőrizze, hogy az alap oldalán lévő gyorskioldó megfelelően van-e beállítva.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Attachment_01

A KERÉK LESZERELÉSE

A kerék leszereléséhez nyomja össze a hüvelyes szerkezetet, miközben óvatosan maga felé húzza a kereket.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Detachment

C – Firmware-frissítés

 

MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a ClubSport Formula V3 készülék megfelelő felismeréséhez a Base firmware frissítésére van szükség. Javasoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizze, érhető-e el új frissítés. 

A firmware-frissítéseket kizárólag a Fanatec alkalmazással lehet elvégezni (csak PC-n).

1. lépés

Töltse le és telepítse a Fanatec alkalmazás legújabb verzióját.

Website_Fanatec_App_wo_version_number

2. LÉPÉS

A hardver frissítéséhez győződjön meg arról, hogy az USB-n keresztül csatlakozik a számítógéphez, és PC-módban (piros) van. Használja a Fanatec Base-hez mellékelt USB-kábelt.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_PC-Mode

3. LÉPÉS

Csatlakoztassa a ClubSport Formula V3-at az alapállványhoz (lásd a B fejezetet – A KERÉKPÁR CSATLAKOZTATÁSA).

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Attachment_01

4. LÉPÉS

Nyissa meg a Fanatec alkalmazást. Ha új firmware áll rendelkezésre, a firmware-ikon mellett egy piros pont jelenik meg. Kattintson az ikonra a Firmware Manager megnyitásához.

WB_FW_update_App_N

5. LÉPÉS

Kattintson a Firmware Manager programban az „UPDATE” gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és frissítse a hardverkomponenseket. Zárja be a Firmware Manager programot, miután minden frissítés befejeződött.

WB_FW_update_FW_Manager_01
WB_FW_update_FW_Manager_02
WB_FW_update_FW_Manager_03

D – KÖZÉPPONTI KALIBRÁLÁS

KÖZÉPPONTI BEÁLLÍTÁS A KERÉKPÁR segítségével

A Base firmware-frissítés után a kormánykerék kijelzőjén megjelenik egy tájékoztató képernyő, amely arra kéri Önt, hogy állítsa középre a kormánykereket.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Display_Cropped_BOTH_STICKS

1. lépés

A látható gomb megnyomásával lépjen be a beállítási menübe.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Tuning_Menu_Enter

2. LÉPÉS

Fordítsa a kormányt középső helyzetbe.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Center_Wheel

3. LÉPÉS

Nyomja meg a gombkombinációt az ábrán látható módon.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Button_Combination

4. LÉPÉS

A látható gomb megnyomásával lépjen ki a beállítási menüből.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Tuning_Menu_Exit

A KÖZÉPPONT KALIBRÁLÁSA A FANATEC ALKALMAZÁSBAN (CSUPÁN PC-N)

1. lépés

A Fanatec alkalmazásban válaszd ki az alapállványodat a bal oldali oszlopban.

Fanatec_App_Center_Calibration_01_V2

2. LÉPÉS

Fordítsa a kormányt középső helyzetbe.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Center_Wheel

3. LÉPÉS

Kattintson a Fanatec App ablakában a „KERÉKKÖZÉP-KALIBRÁLÁS” gombra.

Fanatec_App_Center_Calibration_02_V2

E - ÜZEMMÓDOK

A gombok ábrán látható kombinációjának megnyomásával válthat az alapmódok között.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Modes_Complete_small

* Konzol

MEGJEGYZÉS: A rendelkezésre álló üzemmódok a Fanatec Base típusától függnek.
 
  • A ClubSport Formula V3 teljes mértékben kompatibilis a PC-vel.
 
  • A PlayStation®-licencsel rendelkező Fanatec Base-szel együtt használva PlayStation®4/5 konzolokkal is kompatibilis.
 
További információkért olvassa el a Fanatec Base gyors útmutatóját.

F – HANGOLÁSI LEHETŐSÉGEK

TIPP: A Fanatec Tuning Menu beállításainak részletes leírását a Fanatec Base gyors útmutatójában találja.

1. lépés

A Fanatec Base beállításainak módosításához lépjen be a Tuning menübe a képen látható gomb megnyomásával.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_01

2. LÉPÉS

Vezesse végig a beállítási menüt, és a jobb oldali FunkySwitch segítségével állítsa be az értékeket.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_02

3. LÉPÉS

Ha elkészült, lépjen ki a beállítási menüből a képen látható gomb megnyomásával.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_03

G – INTELLIGENS TELEMETRIA (ITM) ÜZEMMÓD

A kijelző jobb alsó sarkában található kis „ITM” ikon jelzi, hogy az ITM elérhető-e. A képernyők közötti lapozáshoz tartsa lenyomva a Tuning gombot, miközben a FunkySwitch-et balra vagy jobbra forgatja.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Wheel_ITM_Screen_Switch

1. oldal

Page 1

2. oldal

Page 2

3. oldal

Page 3

4. oldal

Page 4

5. oldal

Page 5
MEGJEGYZÉS: Windows-alapú számítógépen az ITM funkciók használatához a Fanatec alkalmazás szükséges.

H – Váltó kalibrálása

A VÁLTÓ BEÁLLÍTÁSA A KERÉKÁLLÁSSAL

1. lépés

Állítsa a sebességváltót* H-mintás üzemmódba (*a sebességváltó külön kapható).

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_01

2. LÉPÉS

Nyomja meg az ábrán látható gombkombinációt a sebességváltó kalibrálási módba való belépéshez.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_02

3. LÉPÉS

A kalibrálandó felszerelés a kormánykerék kijelzőjén jelenik meg.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Shifter_Calibration_Display_Cropped

4. LÉPÉS

Válassza ki a fokozatot.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_04

5. LÉPÉS

A gomb megnyomásával erősítse meg a fokozatot, majd ismételje meg ezt az összes fokozatnál.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_05

A váltó kalibrálása a Fanatec alkalmazáson keresztül (csak PC-n)

1. lépés

Állítsa a sebességváltót* H-mintás üzemmódba (*a sebességváltó külön kapható).

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_01

2. LÉPÉS

Válassza ki a „SHIFTER” fület, majd kattintson a „H-SHIFTER CALIBRATION” gombra.

Fanatec_App_Shifter_Cal_Screenshot_01

3. LÉPÉS

A kalibrálandó eszközök megjelennek a képernyőn.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_APP_03

4. LÉPÉS

Válassza ki a fokozatot, majd erősítse meg a Fanatec App gombjának megnyomásával. Ismételje meg ezt az összes fokozatnál.

Fanatec_App_Shifter_Cal_App_Select_Gear_and_repeat

I – TÖBBÁLLÁSÚ KAPCSOLÓ (MPS) ÜZEMMÓDOK

Válassza ki a „Multi-Position Switch” módot a Fanatec alkalmazásban vagy a kormánykerék beállítási menüjében.

CS_F_V3_Fanatec_App_MPS_Encoder
Main_MPS

Jeladó

A többállású kapcsoló két gombot szimulál: az egyiket, ha a kapcsolót balra forgatjuk, a másikat pedig, ha jobbra forgatjuk.

Encoder_MPS

Pulzus

A többállású kapcsoló minden egyes álláshoz egyedi gombjelet ad ki, amelyet a kapcsoló elforgatásakor egyetlen impulzusként továbbít (azoknál a játékoknál, amelyek nem támogatják az állandó jelet).

Pulse_MPS

Állandó

A többállású kapcsoló minden álláshoz állandó gombjelzést ad ki (optimális).

Constant_MPS

Autó

Játékspecifikus: A játék dönti el, melyik mód a megfelelő.

Auto_MPS

J - GOMBOS SAPKÁK

A mellékelt versenyzői stílusú gombfedelek (b) felszereléséhez óvatosan nyomja be őket.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_QSG-V2_Button_Caps_Wheel

K – GOMBOK BEÁLLÍTÁSA

# számítógép  PlayStation®
1

Fel, Le, Balra, Jobbra

Sajtó – 25

Forgatás balra – 23 / jobbra – 24

Fel, Le, Balra, Jobbra

Sajtó – Cross

Forgatás balra – *GSB 1 / jobbra – *GSB 2

2

Felfelé -100; Lefelé - 99; Balra - 98; Jobbra - 97

Sajtó – 26

Forgatás balra – 63 / jobbra – 64

Fel, Le, Balra, Jobbra,

Sajtó – Cross

Forgatás balra – *GSB 1 / jobbra – *GSB 2

3 22 PS
4 9 LÉTREHOZÁS
5 10 LEHETŐSÉGEK
6 11 R3
7

Növekedés – 21 / Csökkenés – 27

Sajtó – 90

Fel – *GSB 3 / Le – *GSB 4

Sajtó – *GSB 5

8 8 L2
9 12 L3
10 7 R2
11 Növekedés – 34 / 32 Csökkenés – 32 Fel – *GSB 6 / Le – *GSB 7
12 Növekedés – 33 / 31 Csökkenés – 31 Fel – *GSB 8 / Le – *GSB 9
13 2 Kereszt
14

35° balra – 35° / jobbra – 36° 

Sajtó – 91

 

Fel – *GSB 10 / Le – *GSB 11

Sajtó – *GSB 12

 

15 3 Kör
16 4 Háromszög
17 1 Négyzet
18 6 L1
19 5 R1
20

Jobb oldali – 37 / Bal oldali – 38

MPS: Pulzus / Állandó: 37–48

ENC: Igen – *GSB 13 / *GSB – 14

MPS: Impulzus / Állandó: *GSB 13–24

21

Jobb oldali – 49 / Bal oldali – 50

MPS: Pulzus / Állandó: 49–60

ENC: Igen – *GSB 25 / *GSB – 26

MPS: Impulzus / Állandó: *GSB 25–36

22

Jobb oldal – 65 / Bal oldal – 66

Pulzusszám / Állandó: 67–76


ENC: Igen – *GSB 27 / *GSB – 28

MPS: Impulzus / Állandó: *GSB 27–38

*GSB = Játékspecifikus gomb

AutoCS_F_V3_Button_Mapping

*Beállító gomb


L – GYÁRTÓI GARANCIA

A termékgaranciát a CORSAIR MEMORY, Inc. biztosítja. Kérjük, olvassa el a CORSAIR MEMORY, Inc. általános szerződési feltételeit a Fanatec.com weboldalon.


M – JOGI