INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK
Moduł magnetyczny ClubSport Magnetic Paddle
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
INSTRUKCJA
Aby w pełni wykorzystać możliwości modułu ClubSport Magnetic Paddle Module, przed użyciem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Zawiera ona ważne informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa i należy ją zachować do wykorzystania w przyszłości.
INDEKS
1. Ogólne
2. Zawartość opakowania
3. Kompatybilność
4. Podstawowy montaż modułu
4.1 Konfiguracja dla kierownic o dużej średnicy
4.2 Konfiguracja dla kierownic o małej średnicy
5. Mocowanie do kierownicy ClubSport Steering Wheel Formula V2
6. Mocowanie do uniwersalnej piasty kierownicy ClubSport dla konsoli Xbox One
7. Mocowanie do Podium Hub
8. Czyszczenie
UWAGA!
Zaburzenia układu mięśniowo-szkieletowego
Korzystanie z kontrolerów do gier, klawiatur, myszy lub innych elektronicznych urządzeń wejściowych może wiązać się z poważnymi urazami lub zaburzeniami. Podczas grania w gry wideo, podobnie jak podczas wielu innych czynności, mogą wystąpić sporadyczne dolegliwości w rękach, ramionach, barkach, szyi lub innych częściach ciała. Jeśli jednak wystąpią takie objawy, jak uporczywy lub nawracający dyskomfort, ból, pulsowanie, mrowienie, drętwienie, pieczenie lub sztywność, NIE IGNORUJ TYCH OSTRZEGAWCZYCH SYGNAŁÓW. NATYCHMIAST SKONTAKTUJ SIĘ Z WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKIEM SŁUŻBY ZDROWIA, nawet jeśli objawy występują, gdy nie grasz w gry wideo. Objawy takie mogą być związane z bolesnymi, a czasem trwale upośledzającymi funkcjonowanie urazami lub zaburzeniami nerwów, mięśni, ścięgien, naczyń krwionośnych i innych części ciała. Te zaburzenia układu mięśniowo-szkieletowego (MSD) obejmują zespół cieśni nadgarstka, zapalenie ścięgien, zapalenie pochewki ścięgna, zespoły wibracyjne i inne schorzenia.
Chociaż naukowcy nie są jeszcze w stanie odpowiedzieć na wiele pytań dotyczących MSD, panuje powszechna zgoda co do tego, że wiele czynników może mieć wpływ na ich występowanie, w tym stan zdrowia i kondycja fizyczna, stres i sposób radzenia sobie z nim, ogólny stan zdrowia oraz sposób, w jaki dana osoba ustawia i wykorzystuje swoje ciało podczas pracy i innych czynności (w tym podczas grania w gry wideo). Niektóre badania sugerują, że czynnikiem może być również czas trwania danej czynności. Jeśli masz pytania dotyczące związku Twojego stylu życia, aktywności lub stanu zdrowia lub kondycji fizycznej z MSD, skonsultuj się z wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia.
1. OGÓLNE
UWAGA!
- Urządzenie nie może być narażone na działanie deszczu lub wilgoci, aby uniknąć ryzyka pożaru i/lub porażenia prądem elektrycznym.
- Temperatura w sali operacyjnej: 15°C – 35°C temperatura pokojowa
- Zalecany czas pracy koła z ciągłą aktywnością sprzężenia zwrotnego siły wynosi 1 godzinę.
- Nadmierne używanie może stanowić zagrożenie dla zdrowia. Zalecamy robić 5-minutowe przerwy co 20 minut i nie prowadzić pojazdu dłużej niż 2 godziny dziennie.
- Nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 6 roku życia. Zawiera małe elementy, które mogą stanowić zagrożenie zadławienia!
- To urządzenie zawiera elementy, których użytkownik nie może naprawiać. Nieautoryzowany demontaż lub modyfikacja spowodują utratę gwarancji.
UWAGA!
Bezpieczeństwo elektryczne
- Moduł ClubSport Magnetic Paddle Module musi być podłączony do kompatybilnej kierownicy i nie może być podłączony do żadnego innego źródła zasilania!
- Aby uniknąć uszkodzeń, nie wystawiaj modułu ClubSport Magnetic Paddle Module na działanie źródeł ciepła.
- Moduł ClubSport Magnetic Paddle Module należy używać wyłącznie z kompatybilnymi kierownicami FANATEC®.
- Jeśli moduł ClubSport Magnetic Paddle Module ulegnie jakiemukolwiek uszkodzeniu, należy natychmiast zaprzestać jego użytkowania i skontaktować się z działem pomocy technicznej pod adres em https://help.fanatec.com/.
UWAGI OGÓLNE
- Aby korzystać z modułu ClubSport Magnetic Paddle Module, upewnij się, że zainstalowałeś najnowszą wersję oprogramowania sprzętowego podstawy kierownicy i kierownicy Fanatec. Moduł ClubSport Magnetic Paddle Module nie posiada własnego oprogramowania sprzętowego. Pakiet sterowników wraz z oprogramowaniem sprzętowym można pobrać ze strony https://www.fanatec.com/s/download-apps-driver. Do aktualizacji oprogramowania sprzętowego wymagany jest komputer z systemem Windows.
- Wszystkie specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie. Moduł ClubSport Magnetic Paddle, oprogramowanie układowe i/lub sterownik komputerowy mogą zostać zaktualizowane w celu wdrożenia nowych funkcji lub ogólnych ulepszeń.
- W niniejszej instrukcji wspomniano kierownice Fanatec i/lub inne produkty, które nie są zawarte w zestawie ClubSport Magnetic Paddle Module i są sprzedawane oddzielnie. Można je nabyć w sklepie internetowym Fanatec: https://www.fanatec.com/
- Niniejsza instrukcja dotyczy montażu, podłączeń i funkcji związanych z kierownicami Fanatec® oraz innymi dodatkowymi urządzeniami. Nie zastępuje ona instrukcji obsługi innych produktów! Prosimy zapoznać się również z skróconymi instrukcjami obsługi lub instrukcjami obsługi innych produktów!
- Gwarancja nie obejmuje wad wynikających z komercyjnego użytkowania produktu. Więcej informacji można znaleźć w Warunkach użytkowania na stronie https://www.fanatec.com/.
2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
| Zamówienie | Pozycja | Ilość |
| A | Jednostki centralne ClubSport MPM | 2 |
| B | Wiosła GT | 2 |
| C | Wiosło Formuły | 2 |
| D | Przekładki płytki łopatkowej | 2 |
| E | Przekładki do wioseł | 4 |
| F | Śruby M3x7 mm | 8 |
| G | Śruby M3x12 mm | 4 |
| H | Śruby M5x12 mm | 4 |
| Ja | Klucz imbusowy 4 mm | 1 |
| J | Klucz imbusowy 2 mm | 1 |
WAŻNE: Aby zapobiec zarysowaniom, należy unikać upuszczania przedmiotów na magnesy lub ocierania ich o nie.
3. KOMPATYBILNOŚĆ
Moduł ClubSport Magnetic Paddle Module może być używany z kilkoma produktami Fanatec, w tym z kierownicą ClubSport Steering Wheel Formula V2 (w tym kierownicami z limitowanej edycji F1® 20xx i kierownicą F1® PS4 z pakietu Podium Racing Wheel F1®), uniwersalnym hubem ClubSport Universal Hub dla Xbox One oraz hubem Podium Hub. Szczegółowe informacje na temat kompatybilności można znaleźć w sekcji „Kompatybilność” na stronie produktu ClubSport Magnetic Paddle Module w naszym sklepie internetowym: https://www.fanatec.com/
Moduł ClubSport Magnetic Paddle Module jest kompatybilny z komputerami PC i innymi systemami, w zależności od kompatybilności podstawy kierownicy i/lub kierownicy. Na przykład, aby korzystać z modułu ClubSport Magnetic Paddle Module na konsoli Xbox, potrzebna jest kierownica Fanatec z licencją Xbox podłączona do dowolnej podstawy kierownicy Fanatec. Sprawdź informacje dotyczące kompatybilności podstawy kierownicy i kierownicy.
WAŻNE: Upewnij się, że zainstalowałeś najnowsze oprogramowanie sprzętowe w podstawie kierownicy i kierownicy. Do aktualizacji oprogramowania sprzętowego potrzebny jest komputer z systemem Windows.
4. PODSTAWOWY MONTAŻ MODUŁU
WAŻNE: Informacje dotyczące kompatybilności i dodatkowe instrukcje montażu można znaleźć w instrukcji obsługi wybranej kierownicy.
4.1 Konfiguracja dla kierownic o średnicy większej niż 28 cm (GT):
4.2 Konfiguracja dla kierownic o średnicy mniejszej niż 28 cm (Formuła):
UWAGA: Zarówno łopatki GT i Formula, jak i jednostki centralne ClubSport MPM są symetryczne i mogą być używane odpowiednio jako lewe lub prawe łopatki zmiany biegów.
5. MOCOWANIE DO KIEROWNICY CLUBSPORT FORMULA V2
1. Poluzuj dwie śruby zaznaczone na czerwono za pomocą klucza imbusowego 2 mm (J).
2. Zdejmij tylną pokrywę.
3. Odłącz standardowe przewody łopatek zmiany biegów.
UWAGA: Ostrożnie pociągnij za plastikowe złącza, a nie za kable standardowych modułów łopatek zmiany biegów.
4. Poluzować śruby łopatek zmiany biegów zaznaczone na czerwono za pomocą klucza imbusowego 2,5 mm (nie dołączonego do zestawu), aby uzyskać prześwit do śrub montażowych standardowych modułów łopatek.
5. Poluzować śruby mocujące oznaczone na czerwono za pomocą klucza imbusowego 4 mm (I), aby odłączyć standardowe moduły łopatek.
UWAGA: Zachowaj śruby montażowe wraz ze standardowymi łopatkami zmiany biegów do późniejszego wykorzystania.
6. Przed zamocowaniem modułów należy podłączyć kable modułu ClubSport Magnetic Paddle Module. Po całkowitym wciśnięciu kabli należy zamocować moduły za pomocą dołączonych śrub M5x12 mm (H) i dokręcić je.
7. Podłącz wszystkie złącza modułu ClubSport Magnetic Paddle Module do zaznaczonych gniazd i uporządkuj kable.
WAŻNE: Wtyki złącza mają tylko jedną prawidłową orientację. Przed ponownym zamocowaniem tylnej pokrywy należy ostrożnie ułożyć kable wewnątrz obudowy, aby uniknąć uszkodzeń.
8. Ponownie zamocować tylną pokrywę, włożyć i dokręcić dwie śruby za pomocą klucza imbusowego 2 mm (J), tak jak w pierwszym kroku.
6. MOCOWANIE DO KLUBOWEJ KIEROWNICY UNIWERSALNA PIASTKA DO XBOX ONE
1. Poluzuj i odkręć cztery śruby z tyłu korpusu uniwersalnej piasty za pomocą klucza imbusowego 3 mm (nie dołączonego do zestawu). Zdejmij przednią pokrywę, aby otworzyć obudowę i uzyskać dostęp do złączy wewnątrz.
2. Odłącz standardowe przewody łopatek zmiany biegów.
UWAGA: Ostrożnie pociągnij za plastikowe złącza, a nie za przewody standardowych modułów łopatek zmiany biegów.
3. Poluzuj śruby mocujące zaznaczone na czerwono za pomocą klucza imbusowego 4 mm (I), aby odłączyć standardowe moduły łopatek.
UWAGA: Zachowaj śruby montażowe wraz ze standardowymi łopatkami zmiany biegów do późniejszego wykorzystania.
UWAGA: W zależności od wybranej kierownicy istnieją dwie pozycje montażowe po bokach uniwersalnej piasty.
Przykład: Użyj pozycji„1” dla kierownic wypukłych i pozycji„2” dla kierownic płaskich.
4. Zamocuj moduł ClubSport Magnetic Paddle Module za pomocą dołączonych śrub M5x12 mm (H) i dokręć je kluczem imbusowym 4 mm (I).
5. Podłącz kable modułu ClubSport Magnetic Paddle Module do zaznaczonych gniazd. Wkręć i dokręć cztery śruby za pomocą klucza imbusowego 3 mm (nie dołączonego do zestawu).
WAŻNE: Wtyki złącza mają tylko jedną prawidłową orientację. Przed ponownym zamocowaniem przedniej pokrywy należy ostrożnie umieścić kable wewnątrz obudowy, aby uniknąć uszkodzeń.
6. Wkręć i dokręć cztery śruby za pomocą klucza imbusowego 3 mm (nie dołączonego do zestawu).
7. MOCOWANIE DO PODIUM HUB
1. Poluzuj trzy zaznaczone śruby na przedniej pokrywie za pomocą klucza imbusowego 2 mm (J).
2. Zdejmij przednią pokrywę.
3. Zamocuj moduł ClubSport Magnetic Paddle Module za pomocą śrub M5x12 mm (H) i dokręć je kluczem imbusowym 4 mm (I).
4. Podłącz kable modułu ClubSport Magnetic Paddle Module do zaznaczonych gniazd.
WAŻNE: Wtyczki złącza mają tylko jedną prawidłową orientację. Przed ponownym zamocowaniem przedniej pokrywy należy ostrożnie umieścić kable wewnątrz obudowy, aby uniknąć uszkodzeń.
5. Zamocować przednią pokrywę, włożyć i dokręcić trzy śruby.
9. CZYSZCZENIE
Czyść wyłącznie suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Używanie środków czyszczących może spowodować uszkodzenie modułu ClubSport Magnetic Paddle Module.
PRZEWODNIK WIDEO
Gwarancja na produkt jest udzielana przez firmę CORSAIR MEMORY, Inc. Zapoznaj się z warunkami firmy CORSAIR MEMORY, Inc. na stronie fanatec.com.