MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

ClubSport GT Cockpit (Preto)

COCKPIT DO SIMULADOR DE CORRIDA

  Esta página foi parcialmente traduzida usando IA.
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente
Fanatec ClubSport GT Cockpit Black

ANTES DE COMEÇAR


Parabéns pela compra do seu novo cockpit Fanatec ClubSport GT.

Por favor, reserve um momento para ler atentamente este guia antes de proceder à montagem.

ATENÇÃO: YA nossa cabina de pilotagem é fabricada em aço para garantir resistência e durabilidade.

  • Alguns dos componentes são pesadas. Tenha cuidado ao manusear estas peças.

  • Certifique-se de que a área escolhida para a construção esteja livre de objetos e tenha espaço suficiente para a montagem.

  • Use um revestimento macio para o chão, como um cobertor velho ou tapete, para proteger o acabamento do cockpit Fanatec ClubSport GT e o chão durante a montagem.

  • Para evitar danificar as roscas dos parafusos, não aperte em excesso.

  • No final deste guia, Você também encontrará dicas de configuração, sugestões para várias posições de condução e montagem de periféricos.


O QUE ESTÁ INCLUÍDO - CONTEÚDO DA CAIXA


CAIXA 1 CONTEÚDO

LS_Front_Frame_Assembly_1.original

Conjunto da estrutura frontal esquerda

RS_Front_Frame_Assembly_2_1.original

Conjunto da estrutura frontal direita

LS_Rear_Frame_Assembly_3.original

Conjunto da estrutura traseira esquerda

RS_Rear_Frame_Assembly_4.original

Conjunto da estrutura traseira direita

Connecting_Bracket_5.original

Suportes de ligação
(esquerdo e direito são idênticos)

Rear_Connecting_Plate_6.original

Placa de ligação traseira

Lower_Front_Connecting_Tube_7_B5gUeNN.original

Tubo de ligação dianteiro inferior
(longo)

Upper_Front_Connecting_Tube_8_zQBmBVc.original

Tubo de ligação superior dianteiro
(curto)

Front_Panel_9_c0UvY0W.original

Painel frontal

Top_Panel_10_PKZKXPN.original

Painel superior

Blank_frame.max-800x600.original

CAIXA 1 HARDWARE INCLUÍDO

Tool_Kit_Box_1.original

Bolsa para ferramentas:

Chave Allen M5 (1x)
• Chave Allen M6 (1x)
• Chave Allen M8 (1x)
• Chave inglesa M8 (1x)
• Chave inglesa M12 (1x)

Spare_Parts.original

Saco de peças sobressalentes:

Parafusos M5 de 16 mm (2x)
• Arruelas elásticas M5 (2x)
• Arruelas M5 (2x)
• Parafusos M6 de 12 mm (2x)
• Arruelas curvas M6 (2x)
• Parafuso com ombro M6 (1x)
• Parafusos M8 de 16 mm (2x)
• Parafusos M8 de 20 mm (2x)
• Parafusos M8 de 35 mm (2x)
• Arruelas curvas M8 (2x)
• Arruelas M8 (2x)
• Pino R (1x)

Sticker_Velcro.original

Saco com autocolante e velcro:

Etiquetas com setas em quatro cores (4x)
• Velcro, preto (4x)

CS_GT_C_Sticker_Velcro

Saco com autocolante e velcro:
• Etiquetas com setas em quatro cores (4x)
• Velcro, branco (4x)

CS_GT_C_Step_1+Step_2_bag

Passo 1 Saco:
• Parafusos M8 de 20 mm (6x)
• Anilhas curvas M8 (6x)

CS_GT_C_Step_1+Step_2_bag

Passo 2 Saco:
• Parafusos M8 de 20 mm (6x)
• Anilhas curvas M8 (6x)

CS_GT_C_Step_3A+3B_bag

Passo 3A Bolsa:
• Parafusos M8 de 35 mm (2x)

CS_GT_C_Step_3A+3B_bag

Passo 3B Saco:
• Parafusos M8 de 35 mm (2x)

CS_GT_C_Step_4_bag

Passo 4 Saco:
• Parafusos M6 de 12 mm (8x)
• Anilhas curvas M6 (8x)

CS_GT_C_Step_5_bag

Passo 5 Saco:
• Parafusos M6 de 12 mm (8x)
• Parafusos em L M6 de 15 mm (8x)

CS_GT_C_Step_6_bag

Passo 6 Saco:
• Pés de borracha M12 (4x)


CAIXA 2 CONTEÚDO

CS_GT_C_Pedal_Mounting_Assembly

Conjunto de montagem do pedal (pré-montado)

CS_GT_C_Onboard_Monitor_Mount_Upright

Suporte para monitor integrado na posição vertical

CS_GT_C_Onboard_Monitor_Mount_Base

Base de montagem do monitor integrado

CS_GT_C_VESA_Mount_100mm_x_100mm

Suporte VESA 100 mm x 100 mm

CS_GT_C_Right_Steering_Mount_Bracket

Suporte de montagem da direção direita

CS_GT_C_Left_Steering_Mount_Bracket

Suporte de montagem da direção esquerda

CS_GT_C_ Main_Wheelbase_Mounting_Plate

Placa de montagem da distância entre eixos principal

CS_GT_C_Seat_Slider_Adjustment_Handle

Alavanca de ajuste do deslizador do assento

CS_GT_C_Left_Side_Seat_Mounting_Bracket

Suporte de montagem do banco do lado esquerdo

CS_GT_C_Right_Side_Seat_Mounting_Bracket

Suporte de montagem do banco do lado direito

BLANK

CAIXA 2 HARDWARE INCLUÍDO

CS_GT_C_ Step_8C_Bag

Passo 8C Saco:
• Parafusos em L M6 de 15 mm (2x)

CS_GT_C_ Step_9_Bag

Passo 9 Bolsa:
• Parafusos M6 de 12 mm (6x)

CS_GT_C_ Step_10A_Bag

Passo 10A Saco:
• Parafusos M5 de 16 mm (8x)
• Arruelas de pressão M5 (8x)
• Arruelas M5 (8x)

CS_GT_C_ Step_10B_Bag

Passo 10B Bolsa:
• Parafusos de ombro M6 (2x)
• Parafusos em L M8 de 20 mm (2x)
• Arruelas de pressão M8 (2x)
• Arruelas M8 (4x)
• Pino de travamento (1x)

CS_GT_C_ Step_11A_Bag

Passo 11A Bolsa:
• Parafusos M8 de 16 mm (4x)

CS_GT_C_ Step_11B_Bag

Passo 11B Saco:
• Parafusos M8 de 20 mm (2x)
• Porcas M8 (2x)
• Parafuso T M8 (1x)
• Arruela M8 (1x)

CS_GT_C_ Step_11C_Bag

Passo 11C Saco:
• Parafusos M4 de 12 mm (4x)
• Parafusos espaçadores M4 de 15 mm (4x)
• Parafusos espaçadores M4 de 30 mm (4x)
• Parafusos espaçadores M4 de 40 mm (4x)
• Chave Allen M4 (1x)

CS_GT_C_Seat_Assembly_Bag

Saco de montagem do assento:
• Parafusos M8 de 15 mm (4x)
• Parafusos M8 de 20 mm (4x)
• Chave Allen M8 (1x)

CS_GT_C_Seat_Step_1A_Bag

Saco Seat Step 1A:
• Anilhas de plástico M8 40 mm (4x)
• Parafusos em L M8 25 mm (4x)
• Anilhas M8 (4x)

CS_GT_C_Seat_Step_1B_Bag

Saco Seat Step 1B:
• Pinos R (2x)

CS_GT_C_Seat_Step_1C_Bag

Saco Seat Step 1C:
• Parafusos M8 de 20 mm (4x)
• Arruelas elásticas M8 (4x)
• Arruelas M8 (4x)


USANDO O MECANISMO DE TRAVA COM PARAFUSO DE ALÇA EM FORMA DE L


DESLIGAR O MECANISMO DE BLOQUEIO

Puxe a alavanca para fora para desbloquear a trava, permitindo que ela gire livremente em qualquer direção.

CS_GT_C_DISENGAGING_THE LOCKING_MECHANISM

ACIONANDO O MECANISMO DE TRAVA

Solte a alavanca na posição desejada para reengatar a trava. Gire-a no sentido anti-horário para afrouxar ou no sentido horário para apertar o parafuso roscado.

CS_GT_C_ENGAGING_THE LOCKING_MECHANISM

MONTAGEM DA ESTRUTURA DA CABINE


 NOTA: Recomendamos que não aperte totalmente os parafusos até que a etapa 5 esteja concluída.

 

Comece a montagem da estrutura do cockpit Fanatec ClubSport GT retirando os componentes da Caixa 1. Siga os passos para a montagem da estrutura do cockpit descritos nesta secção.


1: MONTAGEM DO LADO ESQUERDO DA ESTRUTURA PRINCIPAL

Abra os sacos de ferramentas e ferragens rotulados como PASSO 1 e KIT DE FERRAMENTAS. Para concluir esta etapa, serão utilizadas as seguintes ferramentas e ferragens:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M8_20mm_Bolts_6x

Parafusos M8 de 20 mm (6x)

CS_GT_C_M8_Curved_Washers_6x

Arruelas curvas M8 (6x)

  1. Deslize o conjunto da estrutura frontal esquerda (1) e o conjunto da estrutura traseira esquerda (3) para dentro do suporte de ligação (5).
  2. Certifique-se de que os orifícios de montagem nas três peças (1, 3, 5) estejam alinhados.
  3. Aparafuse seis parafusos M8 de 20 mm (B7) e anilhas curvas (W7) nos orifícios de montagem para ligar as secções da estrutura principal. O lado côncavo da anilha curva deve ficar virado para a estrutura.
 DICA: Primeiro, aparafuse os três parafusos M8 de 20 mm na parte inferior do suporte de ligação (5).
CS_GT_C_1-ASSEMBLING_THE_LEFT_SIDE_OF_THE_MAIN_FRAME

2: MONTAGEM DO LADO DIREITO DA ESTRUTURA PRINCIPAL

Abra o saco de ferragens com a etiqueta PASSO 2.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M8_20mm_Bolts_6x

Parafusos M8 de 20 mm (6x)

CS_GT_C_M8_Curved_Washers_6x

Arruelas curvas M8 (6x)

  1. Deslize o conjunto da estrutura frontal do lado direito (2) e o conjunto da estrutura traseira do lado direito (4) para dentro do suporte de ligação (5).
  2. Certifique-se de que os orifícios de montagem nas três peças (2, 4, 5) estejam alinhados.
  3. Aparafuse seis parafusos M8 de 20 mm (B7) e anilhas curvas (W7) nos orifícios de montagem para ligar as secções da estrutura principal. O lado côncavo da anilha curva deve ficar virado para a estrutura.
CS_GT_C_2-ASSEMBLING_THE_RIGHT_SIDE_OF_THE_MAIN_FRAME

3A: INSERÇÃO DOS TUBOS DE LIGAÇÃO SUPERIORES E INFERIORES

Abra o saco de ferragens com a etiqueta PASSO 3A.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M8_35mm_Bolts_2x

Parafusos M8 de 35 mm (2x)

  1. Insira o tubo de ligação inferior (7) no suporte tubular inferior localizado perto da base do conjunto da estrutura frontal do lado direito (2). Fixe o tubo de ligação inferior (7) aparafusando parcialmente um parafuso M8 de 35 mm (B8).
  2. Insira o tubo de ligação superior (8) no suporte tubular superior localizado perto da parte superior do conjunto da estrutura frontal do lado direito (2).
  3. Gire o tubo de ligação superior (8) de modo que todos os orifícios fiquem alinhados com os orifícios em ambos os suportes de montagem tubulares da estrutura.
  4. Prenda o tubo de ligação superior (8) aparafusando um parafuso M8 de 35 mm (B8).
CS_GT_C_Step_3A

3B: ADICIONANDO O LADO ESQUERDO DA MOLDURA

Abra o saco de hardware rotulado como PASSO 3B.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M8_35mm_Bolts_2x

Parafusos M8 de 35 mm (2x)

  1. Alinhe cuidadosamente o lado esquerdo da estrutura montada (1 e 3) com o tubo de ligação superior (8) e o tubo de ligação inferior (7). Insira os tubos nos respetivos suportes tubulares do lado esquerdo da estrutura montada (2 e 4).
  2. Prenda o tubo de ligação superior (8) aparafusando um parafuso M8 de 35 mm (B8).
  3. Prenda o tubo de ligação inferior (7) aparafusando parcialmente um parafuso M8 de 35 mm (B8).
CS_GT_C_Step_3B

4: FIXAÇÃO DO PAINEL DE LIGAÇÃO

Abra o saco de hardware rotulado como PASSO 4.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_M6_12mm_Bolts_8x

Parafusos M6 de 12 mm (8x)

CS_GT_C_M6_Curved_Washers_8x

Arruelas curvas M6 (8x)

  1. Deslize a placa de ligação traseira (6) sobre as secções tubulares esquerda e direita do quadro traseiro e alinhe os orifícios correspondentes na placa de ligação (6) com os orifícios pré-perfurados no quadro.
  2. Prenda as secções tubulares traseiras esquerda e direita da estrutura à placa de ligação (6) aparafusando oito parafusos M6 de 12 mm (B3) e anilhas curvas (W6). O lado côncavo da anilha curva deve ficar voltado para a estrutura.
CS_GT_C_Step_4

5: FIXAÇÃO DO PAINEL SUPERIOR

Abra o saco de hardware rotulado como PASSO 5.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_M6_12mm_Bolts_8x

Parafusos M6 de 12 mm (8x)

CS_GT_C_M6_15mm_L-Bolts_2x

Parafusos em L M6 de 15 mm (2x)

  1. Coloque o painel superior (10) na parte superior da estrutura principal e alinhe os orifícios correspondentes no painel com as abas pré-perfuradas da estrutura.
  2. Prenda o painel superior (10) às abas da estrutura principal aparafusando oito parafusos M6 de 12 mm (B3).
  3. Aparafuse dois parafusos em L M6 de 15 mm (S5) nos blocos deslizantes radiais de alumínio nos lados esquerdo e direito do suporte da direção.
CS_GT_C_Step_5

NOTA: Recomendamos apertar todos os parafusos nesta etapa, exceto os dois parafusos M8 de 35 mm (B8) do tubo de ligação inferior (7) das etapas 3A e 3B.

6: COLOCAR OS PÉS DE BORRACHA

Abra o saco de hardware rotulado como PASSO 6.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M12_Open-Ended_Wrench

Chave inglesa M12

CS_GT_C_M12_Rubber_Feet_4x

Pés de borracha M12 (4x)

  1. Role a estrutura da cabina para o lado para permitir o acesso aos suportes para os pés.
  2. Prenda os pés de borracha (F) a cada suporte de pé na parte inferior da estrutura montada e aperte-os completamente até que a porca de fixação faça contacto.
NOTA: Se encontrar resistência ao fixar os pés à estrutura, use uma chave inglesa M12 para apertá-los suavemente. Evite usar força excessiva para não danificar as roscas.
CS_GT_C_Step_6

INSTALAÇÃO DOS CONJUNTOS DO PEDAL E DA DIREÇÃO


Continue com a montagem do seu cockpit Fanatec ClubSport GT, retirando os componentes da Caixa 2.

7: PREPARANDO O QUADRO E O CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL

Para concluir a etapa, será utilizada a seguinte ferramenta:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

BLANK
  1. Remova os dois parafusos M8 de 20 mm (B7), as duas anilhas elásticas M8 (W5) e as duas anilhas M8 (W2) que fixam as hastes deslizantes, conforme indicado na imagem.
  2. Deslize as hastes de aço para fora dos suportes pela parte frontal da cabine. Veja a direção das setas na imagem abaixo.
NOTA: Os parafusos M8 e as anilhas posicionados na parte frontal das hastes deslizantes não precisam de ser removidos para concluir esta etapa.
CS_GT_C_Step_7-1

3. Remova os tampões protetores de PVC dos quatro blocos radiais deslizantes de alumínio do Conjunto de Montagem do Pedal (11) antes da instalação.

NOTA: O conjunto de montagem do pedal (11) com oito parafusos em L M8 de 20 mm e as correspondentes anilhas M8 é pré-montado na fábrica de form
.
CS_GT_C_Step_7-2

8A: COLOCAÇÃO DO CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL

CUIDADO: O conjunto de montagem do pedal é pesado. Tenha cuidado ao manuseá-lo. Recomenda-se que duas pessoas o levantem e
em.
NOTA: Para facilitar a instalação, coloque a caixa de embalagem do painel frontal e superior na frente do conjunto de montagem do pedal
. Coloque o conjunto de montagem do pedal (11) na caixa de embalagem na frente da estrutura do cockpit, com o suporte da fonte de alimentação orientado para a frente do cockpit.
  1. Levante cuidadosamente a parte frontal da estrutura o suficiente para liberar o conjunto de montagem do pedal (11).
  2. Posicione a estrutura do cockpit sobre o conjunto de montagem do pedal (11).
  3. Alinhe os blocos radiais deslizantes de alumínio pré-fixados nos suportes laterais do pedal com as hastes de aço na mesma altura do suporte.
CS_GT_C_Step_8A

8B: FIXAÇÃO DO CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL

CS_GT_C_M5_Allen_Key

Chave Allen M5

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

  1. Reinsira as hastes deslizantes de aço removidas na etapa 7, certificando-se de que elas passam pelos blocos de alumínio nas laterais do Conjunto de Montagem do Pedal (11).
  2. Empurre as hastes até ao fim e fixe-as com dois parafusos M8 de 20 mm (B7) removidos anteriormente, duas anilhas elásticas (W5) e duas anilhas M8 (W2).
IMPORTANTE: Certifique-se de que os blocos radiais de alumínio do conjunto do pedal (11) estejam alinhados com os suportes das hastes de aço na estrutura principal. Se houver alguma resistência ao deslizar as hastes pelos blocos, não force. Verifique o alinhamento ou se há algum bloqueio e conclua a etapa com o devido cuidado.
CS_GT_C_Step_8B-1
NOTA: Verifique a suavidade das hastes deslizantes e dos blocos de rolamentos radiais, deslizando suavemente o conjunto de montagem do pedal para a frente e para trás.

SE O CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL NÃO DESLIZAR SUAVEMENTE...

  1. Desaperte os parafusos em forma de L que fixam os blocos de rolamentos radiais às hastes deslizantes de aço.
  2. Desaperte ligeiramente os oito parafusos que fixam os blocos de rolamentos radiais no conjunto de montagem do pedal (11) em cada lado, mova o conjunto para o centro do trilho e volte a apertar todos os parafusos.
CS_GT_C_Step_8B-2

8C: ADICIONANDO OS PARAFUSOS EM L AO CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_S5_M6_15mm_L-Bolts_2x

Parafusos em L M6 de 15 mm (2x)

ATENÇÃO: Os parafusos em L devem ser bem apertados antes de qualquer utilização do cockpit, para evitar que o conjunto do pedal deslize para a frente ao aplicar pressão nos pedais.
  1. Depois de instalar o conjunto de montagem do pedal (11) nas hastes deslizantes de aço, adicione dois parafusos em L M6 de 15 mm (S5) aos blocos radiais deslizantes de alumínio e aperte-os firmemente.
CS_GT_C_Step_8C

9: FIXAÇÃO DO PAINEL FRONTAL

Abra o saco de hardware rotulado como PASSO 9.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M6_12mm_Bolts_8x

Parafusos M6 de 12 mm (6x)

  1. Remova os dois parafusos M8 de 35 mm (B8) do tubo de ligação inferior (7).
  2. Coloque o painel frontal (9) na parte frontal da estrutura principal, de modo que os seus orifícios fiquem alinhados com os orifícios correspondentes da estrutura.
  3. Aparafuse seis parafusos M6 de 12 mm (B3) para fixar o painel frontal (9) às abas da estrutura principal.
  4. Aparafuse os dois parafusos M8 de 35 mm (B8) novamente no tubo de ligação inferior (7) de forma a que passem pelo painel frontal (9).
CS_GT_C_Step_9

10A: MONTAGEM DO SUPORTE DA DIREÇÃO

Abra o saco de ferragens com a etiqueta PASSO 10A.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M5_Allen_Key

Chave Allen M5

CS_GT_C_B2_M5_16mm_Bolts_8x

Parafusos M5 de 16 mm (8x)

CS_GT_C_W4_M5_Spring_Washers_8x

Arruelas elásticas M5 (8x)

CS_GT_C_W1_M5_Washers_8x

Arruelas M5 (8x)

BLANK
  1. Determine a altura da distância entre eixos e escolha o conjunto preferido de quatro orifícios de montagem. Use os quatro orifícios posicionados mais baixos para distâncias entre eixos menores e os quatro orifícios posicionados mais altos para distâncias entre eixos maiores.
  2. Utilizando oito parafusos M5 de 16 mm (B2), oito anilhas M5 (W1) e oito anilhas elásticas M5 (W4), fixe o suporte de montagem da direção direita (15) e o suporte de montagem da direção esquerda (16) aos blocos radiais deslizantes de alumínio pré-instalados nas secções direita e esquerda da estrutura.
CS_GT_C_Step_10A

10B: MONTAGEM DO ACIONAMENTO DIRETO SOB O SUPORTE

Abra o saco de hardware rotulado como PASSO 10B.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_S6_M8_20mm_L-Bolts_2x

Parafusos em L M8 de 20 mm (2x)

CS_GT_C_S4_M6_Shoulder_Bolts_2x

Parafusos de ombro M6 (2x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Arruelas M8 (4x)

CS_GT_C_W5_M8_Spring_Washers_2x

Arruelas elásticas M8 (2x)

CS_GT_C_P2_Locking_Pin_1x

Pino de bloqueio (1x)

BLANK
  1. Prenda a placa de montagem da distância entre eixos principal (17) aos suportes de montagem da direção direito e esquerdo (15, 16) usando um parafuso de ombro M6 (S4), uma anilha M8 (W2) e uma anilha elástica M8 (W5) em cada lado. Não aperte demais os parafusos de ombro.
  2. Aparafuse o pino de travamento com mola (P2) através do suporte de montagem da direção esquerda (16) e do lado esquerdo da placa de montagem da distância entre eixos (17).
  3. Aparafuse os dois parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e as duas anilhas M8 (W2) através dos suportes de montagem da direção (15, 16) e na placa de montagem da distância entre eixos (17) em cada lado.
  4. Para ajustar a inclinação da distância entre eixos, solte os dois parafusos L (S6), solte o pino de travamento (P2) puxando-o para fora e gire a placa para cima ou para baixo. Certifique-se de apertar novamente os parafusos L (S6) depois de ajustar a inclinação.
CS_GT_C_Step_10B-1

NOTA: Verifique a suavidade das hastes deslizantes e dos blocos radiais deslizando suavemente o conjunto da bandeja para a frente e para trás. Se o conjunto não deslizar livremente, faça o seguinte:

  • Desaperte os parafusos em L que prendem os blocos à barra deslizante de aço.
  • Desaperte ligeiramente os quatro parafusos que fixam as hastes de aço ao conjunto da estrutura frontal esquerda e direita (
    ) (1 e 2), mova o conjunto da bandeja para o centro da haste e volte a apertar os quatro parafusos. 
CS_GT_C_Step_10B-2

INSTALAÇÃO DO SUPORTE DO MONITOR DE BORDO


11A: FIXAÇÃO DA BASE DE MONTAGEM DO MONITOR DE BORDO

Abra o saco de ferragens com a etiqueta PASSO 11A.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_B6_M8_16mm_Bolts_4x

Parafusos M8 de 16 mm (4x)

  1. Prenda a base de montagem do monitor integrado (13) à parte superior da estrutura principal usando quatro parafusos M8 de 16 mm (B6).
NOTA: Estes quatro parafusos não requerem uma porca para os fixar à placa superior. Todos os orifícios são pré-rosqueados.
CS_GT_C_Step_11A

11B: FIXAÇÃO DO SUPORTE DO MONITOR DE BORDO

Abra o saco de hardware com a etiqueta PASSO 11B.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M8_Open-ended_Wrench

Chave inglesa M8

CS_GT_C_B7_M8_20mm_Bolts_2x

Parafusos M8 de 20 mm (2x)

CS_GT_C_N5_M8_Nuts_2x

Porcas M8 (2x)

CS_GT_C_T_M8_T-Bolt_1x

Parafuso T M8 (1x)

CS_GT_C_T_W2_M8_Washer_1x

Arruela M8 (1x)

  1. Prenda o suporte vertical do monitor integrado (12) à base do suporte do monitor integrado (13) usando dois parafusos M8 de 20 mm (B7) e duas porcas M8 (N5).
CS_GT_C_Step_11B

11C: INSTALAÇÃO DO MONITOR DE BORDO

Abra o saco de ferragens com a etiqueta STEP 11C.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M4_Allen_Key_N

Chave Allen M4

CS_GT_C_B8_M4_12mm_Bolts_4x

Parafusos M4 de 12 mm (4x)

CS_GT_C_S1_M4_15mm_Spacer_Screws_4x

Parafusos espaçadores M4 de 15 mm (4x)

CS_GT_C_S2_M4_30mm_Spacer_Screws_4x

Parafusos espaçadores M4 de 30 mm (4x)

CS_GT_C_S3_ M4_40mm_Spacer_Screws_4x

Parafusos espaçadores M4 de 40 mm (4x)

  1. Para suportes VESA embutidos, utilize os parafusos espaçadores apropriados incluídos (S1, S2, S3) e aparafuse-os primeiro no monitor.
  2. Coloque o suporte VESA (14) sobre a parte traseira do monitor ou parafusos espaçadores (S1, S2, S3) e fixe-o com quatro parafusos M4 de 12 mm (B1).
  3. Prenda o monitor encaixando o suporte VESA (14) nas ranhuras verticais pré-usinadas no suporte vertical integrado para monitor (12).
  4. Prenda o suporte VESA (14) com um parafuso T (T) e uma anilha M8 (W2).
NOTA: Todos os quatro ganchos da montagem VESA (14) devem encaixar nas ranhuras da montagem vertical do monitor integrado (12).
CS_GT_C_Step_11C

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DO ASSENTO BUCKET DE DUAS PEÇAS


MONTAGEM DO ASSENTO BUCKET DE DUAS PEÇAS OPCIONAL

Abra o saco de ferragens com a etiqueta «SEAT ASSEMBLY»(Conjunto do assento).

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_B7_M8_20mm_Bolts_4x

Parafusos M8 de 20 mm (4x)

CS_GT_C_B6_M8_16mm_Bolts_4x

Parafusos M8 de 16 mm (4x)

  1. Coloque o assento sobre um revestimento macio no chão ou um cobertor, deitando-o sobre o lado esquerdo, com o lado direito voltado para cima.
  2. Insira a metade superior do assento na metade inferior. Certifique-se de que os orifícios de montagem em ambas as metades do assento estejam alinhados.
  3. Aparafuse quatro parafusos M8 de 20 mm (B7) nos lados esquerdo e direito do assento, conforme mostrado na imagem abaixo.
  4. Aparafuse quatro parafusos M8 de 16 mm (B6) na parte traseira do assento, conforme mostrado na imagem abaixo.
NOTA: Só aperte bem os oito parafusos depois de os ter aparafusado todos no assento.
CS_GT_C_Assembling_Bucket_Seat

INSTALAÇÃO DOS SUPORTES DO ASSENTO

Abra o saco de ferragens com a etiqueta SEAT STEP 1A.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_S7_M8_25mm_L-Bolts_4x

Parafusos em L M8 de 25 mm (4x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Arruelas M8 (4x)

CS_GT_C_W3_M8_40mm_Plastic_Washers_4x

Arruelas de plástico M8 40 mm (4x)

  1. Coloque o assento sobre um revestimento macio ou um cobertor e deite-o sobre o lado esquerdo.
  2. Coloque duas anilhas de plástico M8 de 40 mm (W3) sobre os orifícios roscados pré-perfurados no lado do assento.
  3. Apoie o suporte do assento direito (20) em cima das anilhas de plástico (W3) e alinhe as ranhuras verticais do suporte com os orifícios nas anilhas de plástico (W3) e no assento.
  4. Insira dois parafusos em L M8 de 25 mm (S7) com duas anilhas M8 (W2) em cada orifício pré-roscado no lado do assento. Não aperte os parafusos em L no lado direito do assento.
  5. Repita o processo para o lado oposto do assento usando o restante do material de instalação e o suporte do assento do lado esquerdo (19).
NOTA: Para ajustar a inclinação e a altura do assento, solte os parafusos em L e mova o assento para cima
ou para baixo. Não aperte os parafusos em L do lado direito do assento ainda. Consulte a etapa 1C para saber quando apertar esses parafusos em L.
CS_GT_C_Installing_Seat_Brackets

INSTALAÇÃO DO CONJUNTO DESLIZANTE DO ASSENTO

Abra o saco de ferragens com a etiqueta SEAT STEP 1B.

Para concluir a etapa, será utilizado o seguinte hardware:

CS_GT_C_P1_R-pins_2x

Pinos R (2x)

BLANK
  1. Certifique-se de que os deslizadores do trilho do assento nas estruturas traseiras esquerda e direita (3, 4) estejam alinhados uniformemente.
  2. Posicione a alavanca de ajuste do deslizador do assento (18) entre os deslizadores pré-instalados do trilho do assento.
  3. Prenda a alça inserindo os pinos R (P1) nos orifícios pré-perfurados nos deslizadores esquerdo e direito do assento.
NOTA: É necessário comprimir ligeiramente a alavanca do deslizador do assento para a posicionar entre os suportes do deslizador do assento.
CS_GT_C_Installing_Seat_Slider_Assembly

INSTALAÇÃO DO ASSENTO BUCKET DE DUAS PEÇAS OPCIONAL

Abra o saco de ferragens com a etiqueta SEAT STEP 1C.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_B7_M8_20mm_Bolts_4x

Parafusos M8 de 20 mm (4x)

CS_GT_C_W5_M8_Spring_Washers_4x

Arruelas elásticas M8 (4x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Arruelas M8 (4x)

BLANK
  1. Insira o assento com os suportes de montagem laterais fixados num ângulo na cabine, conforme mostrado na imagem abaixo.
  2. Certifique-se de que o suporte do lado oposto ao assento tenha folga suficiente para permitir que ele seja inclinado ligeiramente para baixo.
  3. Abaixe o lado oposto do assento sobre o trilho deslizante do assento.
  4. Prenda o assento aos deslizadores aparafusando quatro parafusos M8 de 20 mm (B7), quatro anilhas M8 (W2) e quatro anilhas elásticas M8 (W5).
  5. Certifique-se de que os parafusos em L em ambos os lados do assento estão posicionados nas ranhuras correspondentes e aperte os parafusos em L no lado direito do assento.
ASSENTOS PÓS-VENDA: Caso deseje montar um assento pós-venda, certifique-se de que ele tenha pontos de montagem com 290 mm de centro a centro. Há uma quantidade limitada de ajustes para assentos ligeiramente mais estreitos ou mais largos.
CS_GT_C_Installing_Bucket_Seat

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DO KIT DE MONTAGEM DO SHIFTER

IMPORTANTE: Não aperte excessivamente nenhuma das alavancas de came das braçadeiras no capítulo seguinte.
NOTA: O processo de instalação é o mesmo para as versões esquerda e direita dos acessórios no capítulo seguinte.

FIXAÇÃO DO TUBO DE MONTAGEM DO MANETE (ESQUERDA OU DIREITA)

Abra o saco de ferragens com a etiqueta SHIFTER (TUBE).

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_B3_M6_12mm_Bolts_8x

Parafusos M6 de 12 mm (8x)

CS_GT_C_W6_Curved_Washers_8x

Arruelas curvas M6 (8x)

CS_GT_C_M_Mounting_Plates_4x

Placas de montagem (4x)

CS_GT_C_N3_M6_T-Nuts_2x

Porcas T M6 (2x)

CS_GT_C_N2_Quarter_Inch_20_T-Nuts_2x

Porcas T de 1/4 polegada 20 (2x)

  1. Coloque o acessório opcional Tubo de Montagem do Shifter sobre os orifícios pré-perfurados e roscados na estrutura principal.
  2. Prenda o tubo de montagem do câmbio ao quadro aparafusando oito parafusos M6 de 12 mm (B3) e oito anilhas curvas M6 (W6). O lado côncavo da anilha curva deve ficar voltado para o quadro.
NOTA: As placas de montagem (M) e as porcas T (N2, N3) são utilizadas para montar acessórios de terceiros. O processo de instalação é abordado na secção MONTAGEM DE ACESSÓRIOS OPCIONAIS DE TERCEIROS.
CS_GT_C_Attaching_Shifter_Mount_Tube

INSTALAÇÃO DAS BRAÇADEIRAS DA ALAVANCA DA CÂMARA

DICA: Desapertar as alavancas da came permitirá ajustar a posição da placa do câmbio longitudinalmente.

Para concluir a etapa, será utilizado o seguinte hardware:

CS_GT_C_Cam_Lever_Clamps_2x

Braçadeiras com alavanca de came (2x)

BLANK
  1. Desaparafuse as alavancas de came e abra as braçadeiras.
  2. Insira o pino de localização na metade inferior das braçadeiras na ranhura na parte inferior do tubo de montagem do câmbio.
  3. Mova os grampos para a posição desejada. Certifique-se de que a distância entre os dois grampos corresponde à largura da placa de montagem do câmbio.
  4. Aperte cuidadosamente as alavancas do came, rodando-as no sentido horário até que haja pressão suficiente para travar a braçadeira com segurança no lugar. Não aperte demais as alavancas do came.
CS_GT_C_Installing_Cam_Lever_Clamps

INSTALAÇÃO DAS PLACAS DE MONTAGEM DO MANETE DE MUDANÇAS E DO TRAVÃO DE MÃO

Abra o saco de ferragens com a etiqueta SHIFTER (PLATE).

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_C3_M6_12mm_Countersunk_Bolts_11x

Parafusos escareados M6 de 12 mm (11x)

Placa de montagem do câmbio

  1. Coloque a placa de montagem do câmbio maior sobre os blocos de fixação.
  2. Prenda a placa de montagem do câmbio às braçadeiras aparafusando quatro parafusos M6 de 12 mm com cabeça escareada (C3).

Placa de montagem do travão de mão

  1. Deslize a placa de montagem do travão de mão menor para dentro da placa de montagem do câmbio.
  2. Prenda a placa de montagem do travão de mão à placa de montagem do câmbio aparafusando sete parafusos M6 de 12 mm com cabeça escareada (C3).
CS_GT_C_Shifter+Handbrake_Mounting_Plate

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DO CONJUNTO DA BANDEJA DO TECLADO


NOTA: A bandeja do teclado requer pelo menos um kit de montagem Shifter para ser instalada no cockpit.

A bandeja do teclado requer alguma montagem antes de ser instalada no cockpit.
Os sacos de ferragens incluídos, rotulados como PEÇAS SOBRESSALENTES DA BANDEJA DO TECLADO e BANDEJA DO TECLADO, contêm um conjunto de chaves Allen e parafusos sobressalentes para reconfigurar o acessório da bandeja do teclado para fixar outros produtos ao suporte VESA.

Para concluir a etapa, serão utilizadas as seguintes ferramentas:

CS_GT_C_M4_Allen_Key_N

Chave Allen M4

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

1: FIXAÇÃO DOS BLOCOS DE FIXAÇÃO

  1. Determine onde no tubo de montagem do Shifter você gostaria de instalar a bandeja opcional para teclado.
  2. Levante a alavanca do bloco de fixação e desaparafuse-a. Abra a braçadeira e coloque-a sobre o tubo de montagem do câmbio, de modo que o pino de fixação da braçadeira encaixe na ranhura interna do tubo.
  3. Certifique-se de que a secção da dobradiça do bloco de fixação está na parte inferior do tubo de montagem do câmbio.
  4. Feche a braçadeira inserindo-a na secção articulada mais pequena do bloco de fixação.
  5. Aperte novamente a alavanca de came até que esteja suficientemente apertada para travar a alavanca de came no lugar quando estiver na posição fechada. Não aperte demais as alavancas de came das braçadeiras.
CS_GT_C_Attaching_the_clamping_blocks

2: FIXAÇÃO DO BRAÇO ARTICULADO

  1. Utilizando a chave Allen M8, remova o parafuso de fixação e o suporte da parte inferior do braço articulado.
  2. Insira a extremidade do braço articulado no bloco de fixação já posicionado.
  3. Reinsira o suporte e o parafuso de fixação e aperte bem.
CS_GT_C_Attaching_the_articulating_arm

3: COLOCAR A BANDEJA DO TECLADO

1. Usando a chave Allen M4, solte os quatro parafusos de fixação no centro da bandeja do teclado.

CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-1

2. Posicione a bandeja sobre a placa de montagem da secção superior do braço articulado.

3. Deslize a bandeja do teclado sobre a placa de montagem, certificando-se de que a orientação da bandeja corresponde à imagem abaixo.

CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-2

4. Gire o pino de travamento que fixa a bandeja no suporte e aperte os quatro parafusos de fixação para prender a bandeja.

CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-3
CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-4
IMPORTANTE: Para evitar danos ao teclado ou ao rato, certifique-se de que os parafusos de fixação estejam alinhados com a superfície superior da bandeja do teclado.

NOTA:

  • A bandeja do teclado pode ser colocada em qualquer ponto ao longo do tubo do câmbio escolhido, em qualquer um dos lados do quadro, dependendo da posição de montagem do seu kit de montagem do câmbio.
  • O braço da bandeja do teclado pode ser articulado em várias posições para se adaptar às suas preferências pessoais.
  • Este acessório possui uma placa de montagem VESA fixada na extremidade do seu mecanismo de braço. Ela pode ser usada para montar outros periféricos ou ecrãs no lugar da bandeja para teclado fornecida.

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DO CONJUNTO DO SUPORTE DE MONTAGEM FRONTAL


NOTA: Para instalar o conjunto do suporte de montagem dianteiro, a placa de montagem da distância entre eixos principal (17) da etapa 10B precisará ser desinstalada.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas da etapa 10B:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Chave Allen M8

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_S6_M8_20mm_L-Bolts_2x

Parafusos em L M8 de 20 mm (2x)

CS_GT_C_W5_M8_Spring_Washers_2x

Arruelas elásticas M8 (2x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Arruelas M8 (4x)

CS_GT_C_S4_M6_Shoulder_Bolts_2x

Parafusos de ombro M6 (2x)

CS_GT_C_P2_Locking_Pin_1x

Pino de bloqueio (1x)

BLANK
  1. Remova a placa de montagem da distância entre eixos principal existente (17). Consulte o passo 10B.
  2. Prenda o conjunto do suporte de montagem frontal aos suportes de montagem da direção direito e esquerdo (15, 16) usando um parafuso de ombro M6 (S4), uma anilha M8 (W2) e uma anilha de pressão M8 (W5) em cada lado. Não aperte demais os parafusos de ombro.
  3. Aparafuse o pino de bloqueio com mola (P2) através do suporte de montagem da direção esquerda (16) e do lado esquerdo do conjunto do suporte de montagem dianteiro.
  4. Aparafuse os dois parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e as duas anilhas M8 (W2) através dos suportes de montagem da direção e no conjunto do suporte de montagem dianteiro em cada lado.
  5. Para ajustar a inclinação da distância entre eixos, solte os dois parafusos L (S6), solte o pino de travamento (P2) puxando-o para fora e gire a placa para cima ou para baixo. Certifique-se de apertar novamente os parafusos L (S6) depois de ajustar a inclinação.
NOTA: Para alterar a altura do conjunto, desaperte os oito parafusos M5 de 16 mm (B2), as oito anilhas M5 (W1)
e as oito anilhas elásticas M5 (W4) que fixam os suportes de montagem da direção direita e esquerda (15, 16), conforme descrito na etapa 10A. Reposicione o conjunto com os suportes fixados na altura desejada e volte a fixá-los utilizando os mesmos parafusos.
CS_GT_C_Installing_the_front_mount_bracket_assembly

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DOS SUPORTES DE ACESSÓRIOS SUPERIORES ESQUERDO E DIREITO


Abra o saco de ferragens com a etiqueta ACESSÓRIO SUPERIOR (TUBO).

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_B3_M6_12mm_Bolts_4x

Parafusos M6 de 12 mm (4x)

CS_GT_C_C4_M6_20mm_Countersunk_Bolts_4x

Parafusos escareados M6 de 20 mm (4x)

CS_GT_C_W6_M6_Curved_Washers_4x

Arruelas curvas M6 (4x)

CS_GT_C_N3_M6_T-Nuts_4x

Porcas T M6 (4x)

CS_GT_C_N2_Quarter_Inch_20_T-Nuts_4x

Porcas T de 1/4 polegada 20 (4x)

CS_GT_C_M_Mounting_Plates_8x

Placas de montagem (8x)

BLANK
NOTA: As placas de montagem (M) e as porcas T (N2, N3) são utilizadas para instalar acessórios de terceiros. O processo de instalação é abordado na secção INSTALAÇÃO DE ACESSÓRIOS OPCIONAIS DE TERCEIROS.
  1. Deslize cuidadosamente os suportes acessórios superiores opcionais sobre os tubos de direção nos lados esquerdo e direito do quadro.
  2. Prenda os suportes aparafusando dois parafusos M6 de 20 mm com cabeça escareada (C4) na parte superior e dois parafusos M6 de 12 mm (B3) com duas anilhas curvas M6 de 20 mm (W6) na parte inferior. O lado côncavo da anilha curva deve ficar voltado para a estrutura.
  3. Repita o processo para o lado oposto da moldura.
CS_GT_C_INSTALLING_THE_LEFT_AND_RIGHT_UPPER

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DA BANDEJA ACESSÓRIA PARA PC


CUIDADO: Não tente, em nenhuma circunstância, levantar a parte frontal do cockpit utilizando a bandeja para PC instalada. Aperte bem todas as porcas e parafusos antes de utilizar.

Abra o saco de hardware com a etiqueta PC TRAY.

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Chave Allen M6

CS_GT_C_M6_Open-ended_Wrench

Chave inglesa M6

CS_GT_C_B4_M6_15mm_Bolts_4x

Parafusos M6 de 15 mm (4x)

CS_GT_C_C4_M6_20mm_Countersunk_Bolts_8x

Parafusos escareados M6 de 20 mm (8x)

CS_GT_C_N4_M6_Flange_Nut_12x

Porca com flange M6 (12x)

1. Remova os dois parafusos M6 de 12 mm mais baixos (B3) do painel superior (10).

2. Posicione a bandeja principal do PC sobre os orifícios no painel superior (10) e segure-a firmemente enquanto aparafusa novamente os dois parafusos M6 de 12 mm (B3) removidos anteriormente. Não solte a bandeja até que esteja totalmente fixada.

CS_GT_C_Installing_the_accessory_PC_tray-1

3. Fixe o suporte de apoio do lado direito à bandeja principal do PC com dois parafusos M6 de 15 mm (B4) e duas porcas flangeadas M6 (N4).

4. Repita o processo para o suporte de apoio do lado esquerdo.

5. Fixe a secção frontal aos suportes de suporte esquerdo e direito anexados com quatro parafusos escareados M6 de 20 mm (C4) e quatro porcas flangeadas M6 (N4).

CS_GT_C_Installing_the_accessory_PC_tray-2

6. Use os quatro parafusos M6 de 20 mm com cabeça escareada (C4) e as quatro porcas flangeadas M6 (N4) restantes para fixar adicionalmente a bandeja principal aos suportes.

CS_GT_C_Installing_the_accessory_PC_tray-3

AJUSTAR A LARGURA DA BANDEJA DO PC

Para concluir a etapa, será utilizada a seguinte ferramenta:

CS_GT_C_M6_Allen_Key
BLANK

Para acomodar uma caixa de PC maior, a profundidade da bandeja do PC pode ser ajustada:

  1. Desaperte os quatro parafusos M6 de 15 mm (B4) e as quatro porcas flangeadas M6 (N4) nos lados esquerdo e direito da bandeja do PC.
  2. Desaperte os quatro parafusos M6 de 20 mm com cabeça escareada (C4) e as quatro porcas flangeadas M6 (N4) na parte superior da bandeja do PC.
  3. Ajuste a bandeja do PC para fora até a posição desejada e aperte novamente todos os 8 parafusos antes de colocar o computador ou a consola na bandeja do PC.
CS_GT_C_Adjusting_the_PC_tray_width

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DOS SUPORTES DE PEDAL INVERTIDOS


Abra o saco de ferragens com a etiqueta «SUPORTES DE PEDAL INVERTIDOS».

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:

CS_GT_C_S6_M8_20mm_L-Bolts_4x

Parafusos em L M8 de 20 mm (4x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Arruelas M8 (4x)

CS_GT_C_G_7mm_Grommets_2x

Ilhós de 7 mm (2x)

NOTA: Os dois ilhós de 7 mm (G) são utilizados para a posição de montagem do pedal estilo fórmula. O processo de instalação do pedal de embraiagem (
) é abordado na secção SUGESTÕES DE CONFIGURAÇÃO E AJUSTE abaixo. 
  1. Remova a placa de montagem do pedal superior e rode-a 180° no seu eixo. A parte superior da placa deve agora estar virada para baixo.
  2. Para facilitar a instalação, sugerimos fixar os suportes à placa superior do pedal, agora invertida, fora da cabine.
  3. Prenda a placa de montagem superior do pedal aos suportes invertidos usando os quatro parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e quatro anilhas M8 (W2).
  4. Coloque o conjunto entre os suportes laterais do pedal, determine a altura de montagem necessária em relação ao seu conjunto de pedais e fixe-o usando os quatro parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e as quatro anilhas M8 (W2) existentes.
  5. Ajuste o apoio inferior do calcanhar/suporte do powerbrick à altura desejada e fixe-o utilizando os quatro parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e as quatro anilhas M8 (W2) existentes.
DICA: Pode usar os orifícios adicionais nos suportes invertidos para criar uma posição mais elevada do pedal para facilitar uma posição de assento do tipo roda aberta. Consulte a secção SUGESTÕES DE CONFIGURAÇÃO E AJUSTE abaixo para obter a configuração ideal da sua instalação.
CS_GT_C_Installing_the_inverted_pedal_brackets

OPCIONAL: INSTALAÇÃO DE ACESSÓRIOS DE TERCEIROS


ADICIONANDO AS PORCAS T ÀS TRILHAS ACESSÓRIAS

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas da etapa 10A:

CS_GT_C_M5_Allen_Key

Chave Allen M5

BLANK
  1. Insira as porcas T (N2, N3) no canal com as placas de mola na parte inferior.
  2. Insira a chave Allen e aplique uma ligeira pressão. Gire suavemente a chave Allen na direção da seta.
  3. Balance a chave Allen para a frente e para trás até que cada porca T (N2, N3) esteja encaixada corretamente. Veja a FIGURA A.
DICA: As porcas T (N2, N3) podem ser posicionadas tanto nos suportes acessórios superiores como nos tubos de montagem do câmbio. As porcas T de cor mais escura têm uma rosca de 1/4 de polegada (N2), enquanto as porcas T de cor mais clara, prateadas, têm uma rosca M6 (N3).
CS_GT_C_Adding_the_T-Nuts_to_the_accessory_rails

INSTALAÇÃO DE ACESSÓRIOS DE TERCEIROS

Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas da etapa OPCIONAL: INSTALAÇÃO DOS SUPORTES DE ACESSÓRIOS SUPERIORES ESQUERDO E DIREITO:

CS_GT_C_M_Mounting_Plates_8x

Placas de montagem (8x)

CS_GT_C_N3_M6_T-Nuts_4x

Porcas T M6 (4x)

CS_GT_C_N2_Quarter_Inch_20_T-Nuts_4x

Porcas T de 1/4 polegada 20 (4x)

Pode adicionar acessórios de terceiros, como produtos Elgato e equipamento de streaming, ao seu cockpit de corrida Fanatec ClubSport GT. É possível utilizar hardware de montagem adicional de terceiros com porcas T com rosca M6 e 1/4 polegada (N2).

CS_GT_C_Installing_third-party_accessories

SUGESTÕES DE CONFIGURAÇÃO E AJUSTE


CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL AJUSTE SUGERIDO

  1. Coloque os suportes de montagem invertidos do pedal esquerdo e direito no interior dos suportes laterais do pedal (a).
  2. Monte os suportes de fixação do pedal na terceira ranhura a partir do topo do suporte lateral (b).
  3. Monte a placa do calcanhar na terceira ranhura a partir da parte inferior do suporte lateral (c).
  4. Para obter espaço extra para o calcanhar, deslize a placa do calcanhar totalmente em direção ao condutor e fixe-a com os parafusos em L (d).
CS_GT_C_PEDAL_MOUNT_ASSEMBLY_SUGGESTED_ADJUSTMENT

CONJUNTO DE MONTAGEM DO PEDAL ESTILO FÓRMULA AJUSTE SUGERIDO

Para concluir a etapa, será utilizado o seguinte hardware da etapa OPCIONAL: INSTALAÇÃO DOS SUPORTES DOS PEDAL INVERTIDOS:

CS_GT_C_G_7mm_Grommets_2x

Ilhós de 7 mm (2x)

BLANK
  1. Coloque o suporte de montagem do pedal invertido do lado esquerdo na parte externa do suporte do pedal do lado direito (a).
  2. Coloque o suporte de montagem do pedal direito invertido na parte externa do suporte do pedal esquerdo (b).
  3. Coloque os ilhós de 7 mm (G) entre os suportes invertidos e as placas deslizantes do pedal. Fixe os suportes na altura mostrada na imagem usando quatro parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e quatro anilhas M8 (W2) (c). Veja a FIGURA A.
  4. Posicione a parte frontal (lado do condutor) dos suportes de montagem do pedal na segunda ranhura a partir do topo do suporte lateral. Fixe os suportes utilizando quatro parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e quatro anilhas M8 (W2) a partir do interior (d).
  5. Posicione a parte traseira dos suportes de montagem do pedal na terceira ranhura a partir do topo do suporte lateral. Fixe os suportes utilizando quatro parafusos em L M8 de 20 mm (S6) e quatro anilhas M8 (W2) a partir do interior (e).
  6. Posicione a placa do calcanhar na terceira ranhura a partir da parte inferior do suporte lateral (f).
CS_GT_C_FORMULA_STYLE_PEDAL_MOUNT_ASSEMBLY_SUGGESTED_ADJUSTMENT

POSICIONAMENTO DE PEDAL DE TERCEIROS SEPARADOS NA PLACA DE MONTAGEM DO PEDAL

Sugerimos que monte os seus pedais separados OEM sobre as nervuras de reforço marcadas a amarelo localizadas na parte inferior da placa do pedal.

CS_GT_C_POSITIONING_SEPARATE_THIRD-PARTY_PEDALS_ON_THE_PEDAL_MOUNTING_PLATE

AJUSTE SUGERIDO DO BANCO/PEDAL PARA VÁRIAS POSIÇÕES DE CONDUÇÃO

ESTILO RALLY – FANATEC CSL-DD / CS-DD E PEDALOS CS V3

Para uma posição vertical estilo rally, sugerimos montar o assento paralelamente às ranhuras horizontais nos suportes de montagem do assento. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de ranhuras, à frente e atrás. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_RALLY_STYLE–FANATEC_CSL-DD_CS-DD_AND_CS_V3_PEDALS

GT STYLE - FANATEC CSL-DD / CS-DD E PEDALOS CS V3

Para uma posição estilo GT, sugerimos montar o assento de forma que a parte dianteira fique 1-2 fendas mais alta do que a parte traseira. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de fendas na parte dianteira e traseira. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_GT_STYLE-FANATEC_CSL-DD_CS-DD_AND_CS_v3_PEDALS

ESTILO FÓRMULA - FANATEC CSL-DD / CS-DD E PEDALOS CS V3

Para uma posição estilo fórmula, sugerimos montar o assento de forma que a parte dianteira fique 3 fendas mais alta do que a parte traseira. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de fendas na parte dianteira e traseira. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_FORMULA_STYLE-FANATEC_CSL-DD_CS-DD_AND_CS_v3_PEDALS

ESTILO RALLY – PERIFÉRICOS DE TERCEIROS

Para uma posição vertical estilo rally, sugerimos montar o assento paralelamente às ranhuras horizontais nos suportes de montagem do assento. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de ranhuras, à frente e atrás. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_RALLY_STYLE–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

GT STYLE – PERIFÉRICOS DE TERCEIROS

Para uma posição estilo GT, sugerimos montar o assento de forma que a parte dianteira fique 1-2 fendas mais alta do que a parte traseira. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de fendas na parte dianteira e traseira. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_GT_STYLE–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

GT STYLE + SUPORTE DE PEDAL INVERTIDO – PERIFÉRICOS DE TERCEIROS

Para uma posição estilo GT, sugerimos montar o assento de forma que a parte dianteira fique 1-2 fendas mais alta do que a parte traseira. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de fendas na parte dianteira e traseira. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_GT_STYLE+INVERTED_PEDAL_MOUNT–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

ESTILO FÓRMULA – PERIFÉRICOS DE TERCEIROS

Para uma posição estilo fórmula, sugerimos montar o assento de forma que a parte dianteira fique 3 fendas mais alta do que a parte traseira. Para aumentar a altura do assento, eleve-o, contando um número igual de fendas na parte dianteira e traseira. Posicione a placa do pedal conforme sugerido na imagem abaixo.

CS_GT_C_FORMULA_STYLE–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

POSIÇÕES DOS AUTOCOLANTES

Para concluir a etapa, será utilizado o seguinte material da bolsa STICKER & VELCRO:

CS_GT_C_Four-color_Arrow_Labels_8x

Etiquetas com setas em quatro cores (8x)

BLANK

Usar as etiquetas é uma maneira rápida e fácil de economizar tempo ao ajustar o cockpit para vários pilotos:

  1. Use as marcações encontradas na estrutura principal para colocar os autocolantes removíveis e alterar a posição de condução de forma rápida e fácil. Use etiquetas de cores diferentes para vários condutores.
CS_GT_C_Sticker_Positions

CUIDADOS E MANUTENÇÃO


O seu cockpit Fanatec Clubsport GT é fabricado para ser robusto e resistente durante a utilização. No entanto, seguindo os passos básicos de cuidados e manutenção, pode melhorar a longevidade e o desempenho do seu cockpit.

IMPORTANTE: Este produto foi concebido para uso adulto. Recomendamos a supervisão de um adulto para qualquer criança que utilize este produto.
  1. Antes de cada utilização do cockpit, certifique-se de que todos os parafusos que fixam o conjunto do pedal estão bem apertados.
  2. Verifique regularmente (pelo menos uma vez a cada duas semanas) os parafusos que fixam os suportes do assento, a distância entre eixos e os pedais para garantir que estejam bem apertados.
  3. Para proteger o acabamento do cockpit, sempre afrouxe suficientemente as alavancas e parafusos que prendem todas as peças ajustáveis ao usar, para evitar arranhões ou danos estéticos.
  4. Para proteger o assento, não coloque objetos pontiagudos ou pesados nas partes estofadas.
  5. Para limpar o cockpit, use um pano de microfibra limpo e seco ou um aspirador com um acessório de cerdas macias.
  6. Tenha cuidado ao ajustar a posição do assento para garantir que ele esteja posicionado nas ranhuras correspondentes em ambos os lados do assento e que os trilhos estejam livres de detritos ou dedos ao deslizar o assento.
  7. Para proteger o seu assento, não coloque objetos pesados nas partes estofadas.
  8. Certifique-se de que o ambiente esteja livre de objetos antes de usar e verifique se os cabos estão bem presos.

GARANTIA


Todas as cabines de corrida Fanatec têm garantia de 2 anos.


JURÍDICO


©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. As marcas comerciais pertencem aos seus respetivos proprietários. Todos os direitos reservados. Fanatec é uma marca da CORSAIR MEMORY Inc.