Soluções de montagem para o seu simulador Fanatec.
RECOMENDAÇÕES SOBRE O TAMANHO DO MONITOR
| Monitor único | Configuração de três ecrãs | Monitor suspenso | |
| Tamanho mínimo | 32" | 32" | 27" |
| Tamanho máximo | 65" | 55" | 34" |
CONFIGURAÇÕES DO SUPORTE DO MONITOR
Suporte para monitor único
Adequado para utilização com um único monitor.
Suporte para monitor único com monitor suspenso adicional - opção A
Adequado para utilização de monitores frontais e suspensos de maiores dimensões.
Suporte para monitor único com monitor suspenso adicional - opção B
Adequado para utilização em monitores frontais e suspensos de menor dimensão.
Kit de expansão para três ecrãs
Adequado para utilização de um monitor frontal com dois monitores adicionais à esquerda e à direita.
Kit de expansão para três ecrãs com um monitor suspenso adicional - opção A
Adequado para utilização de monitores frontais e suspensos maiores, com dois monitores adicionais à esquerda e à direita.
Kit de expansão para três ecrãs com um monitor suspenso adicional - opção B
Adequado para utilização de monitores frontais e suspensos mais pequenos, com dois monitores adicionais à esquerda e à direita.
UTILIZAÇÃO DO MECANISMO DE AJUSTE DE AFINAÇÃO DO BISEL
Ajuste vertical e de rotação
Para rodar o ecrã, aperte ou desaperte os parafusos (a) independentemente, utilizando a chave Allen M8 incluída. Apertar o parafuso esquerdo (a) rodará o ecrã no sentido anti-horário. Apertar o parafuso direito (a) rodará o ecrã no sentido horário.
Para elevar ou baixar a tela, aperte ou desaperte os dois parafusos (a) igualmente. Apertar os parafusos elevará a tela. Desapertar os parafusos (a) baixará a tela.
Ajuste lateral
Para ajustar a posição horizontal do ecrã, desaperte um dos parafusos (b) e aperte o parafuso (b) no lado oposto. Utilizando a chave Allen M4, pode ajustar a posição lateral até 11 mm.
Ajuste da inclinação
Para inclinar o ecrã para a frente ou para trás, aperte o parafuso (c) utilizando a chave Allen M8 incluída. Apertar o parafuso (c) inclinará o ecrã para trás. Desapertar o parafuso (c) inclinará o ecrã para a frente.
SUPORTE PARA UM ÚNICO MONITOR - INTRODUÇÃO
Parabéns pela compra do seu novo suporte para monitor único Fanatec. Ele foi projetado e desenvolvido para combinar elegantemente com o seu cockpit de simulação de corrida Fanatec ClubSport.
Por favor, reserve um momento para ler atentamente este guia antes de montar o seu suporte para monitor único Fanatec.
ATENÇÃO: O suporte para monitor único é fabricado em aço para garantir resistência e durabilidade.
SUPORTE PARA UM ÚNICO MONITOR - CONTEÚDO DA CAIXA
Suporte para monitor único - vista ampliada
Conteúdo da caixa do suporte para monitor único
Tubo de ligação da estrutura principal superior
Tubos de extensão para montagem do monitor superior esquerdo e direito
Tubo de ajuste vertical da altura do lado direito
Tubo de ajuste vertical da altura do lado esquerdo
Suportes de montagem da travessa quadrada esquerda e direita
Travessa tubular principal (1000 mm)
Estrutura principal inferior direita
Estrutura principal inferior esquerda
Suportes acessórios para trilho em T superior (2x)
Suporte de montagem VESA superior
Conjunto de extensão para montagem VESA
Placa de montagem VESA principal
Suporte de ajuste fino para montagem VESA
Suporte para fonte de alimentação
Suporte para monitor único - hardware incluído
Mala de ferramentas CS MS:
- Chave Allen M4
- Chave Allen M6
- Chave Allen M8
- Chave inglesa M8
- Chave inglesa M12
- Chave de fendas Phillips
Saco CS MS Velcro:
- Velcro, Preto (3x)
Saco CS MS Velcro:
- Velcro, Branco (3x)
Saco de peças sobressalentes CS MS:
- Parafusos M4 de 8 mm com cabeça escareada (2x)
- Parafusos M4 de 10 mm (2x)
- Anilhas M4 (2x)
- Parafuso de ombro M6 55 mm (1x)
- Parafusos M8 de 12 mm (2x)
- Parafusos M8 de 25 mm (2x)
- Parafusos M8 de 50 mm (1x)
- Parafusos M8 de 75 mm (2x)
- Arruelas M8 (2x)
CS MS Passo 1 Bolsa:
- Pés de borracha M12 (4x)
CS MS Passo 2 Bolsa:
- Parafusos M8 de 12 mm (2x)
CS MS Passo 3 Bolsa:
- Parafuso M8 de 12 mm (1x)
CS MS Passo 4 Bolsa:
- Parafuso M8 de 12 mm (1x)
CS MS Passo 5 Bolsa:
- Parafusos M8 de 75 mm (4x)
- Arruela M8 (4x)
CS MS Passo 6 Bolsa:
- Parafusos M8 de 25 mm (8x)
- Anilha M8 (8x)
CS MS Passo 7A Saco:
- Parafusos de ombro M6 de 55 mm (2x)
- Parafuso M8 de 50 mm (1x)
CS MS Passo 7C Saco:
- Parafusos M4 de 12 mm (8x)
- Anilhas M4 (2x)
CS MS Passo 8 Bolsa:
- Parafusos M8 de 75 mm (2x)
- Arruelas M8 (2x)
Saco para hardware VESA:
- Parafusos M4 de 12 mm (8x)
- Parafusos espaçadores M4 de 15 mm (8x)
- Parafusos espaçadores M4 de 30 mm (8x)
- Parafusos espaçadores M4 de 40 mm (8x)
- Parafusos M6 de 12 mm (4x)
- Parafusos M6 de 16 mm (4x)
CS MS Monitor Superior Passo 1A Bolsa:
- Parafusos M8 de 12 mm (2x)
CS MS Monitor Superior Passo 1B Bolsa:
- Parafusos M8 de 25 mm (2x)
- Arruelas M8 (2x)
Saco de parafusos de montagem T-Rail:
- Parafusos M4 de 8 mm com cabeça escareada (4x)
SUPORTE PARA UM ÚNICO MONITOR - MONTAGEM
Comece a montagem do suporte para monitor Fanatec retirando os componentes da caixa.
Siga os passos para montagem do suporte do monitor descritos neste capítulo.
1: Adicionar os pés ajustáveis
Abra os sacos de ferramentas e ferragens rotulados como CS MS TOOL KIT e CS MS STEP 1.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Pés de borracha M12 (4x)
Chave inglesa M12
NOTA: Caso haja muita resistência ao aparafusar os pés na estrutura, utilize a chave de boca M12 sugerida.
IMPORTANTE: Não aperte excessivamente nenhum dos parafusos nas etapas 2, 3 e 4.
NOTA: Durante os passos 2, 3 e 4, coloque as peças no chão com uma cobertura macia ou um cobertor por baixo delas. Para evitar possíveis ferimentos, tenha cuidado ao deslizar as secções tubulares umas contra as outras. Se possível, peça a outra pessoa para ajudá-lo a estabilizar a estrutura.
2: Montagem da secção superior da estrutura principal
Abra o saco de hardware rotulado CS MS PASSO 2.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 12 mm (2x)
3: Fixar a perna esquerda à secção superior
Abra o saco de hardware rotulado CS MS PASSO 3.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafuso M8 de 12 mm (1x)
4: Fixar a perna direita à secção superior
Abra o saco de hardware rotulado CS MS PASSO 4.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafuso M8 de 12 mm (1x)
5: Fixação dos suportes transversais quadrados
Abra o saco de hardware rotulado CS MS PASSO 5.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 75 mm (4x)
Arruelas M8 (4x)
IMPORTANTE: Não aperte os parafusos até ao passo 6.
6: Fixação da travessa quadrada principal
NOTA: O passo seguinte abrange a instalação de uma travessa de 1000 mm (6) para o suporte de monitor único. Se estiver a montar o kit de expansão para três ecrãs, substitua a travessa de 1000 mm (6) pela travessa de 1450 mm (15) da caixa do kit de expansão para três ecrãs.
Abra o saco de hardware com a etiqueta CS MS PASSO 6.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 25 mm (8x)
Arruelas M8 (8x)
7A: Fixação do suporte de montagem VESA
Abra o saco de hardware com a etiqueta CS MS STEP 7A.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafuso M8 de 50 mm (1x)
Parafusos de ombro M6 de 55 mm (2x)
7A-2: Montagem do monitor na placa VESA
Abra o saco de hardware com a etiqueta VESA HARDWARE.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M6
Chave Allen M4
Parafusos M4 de 12 mm (8x)
Parafusos M6 de 12 mm (4x)
Parafusos M6 de 16 mm (4x)
Parafusos espaçadores M4 de 15 mm (8x)
Parafusos espaçadores M4 de 30 mm (8x)
Parafusos espaçadores M4 de 40 mm (8x)
NOTA: O hardware incluído é adequado para montar monitores tanto na placa de montagem VESA principal (12) como no suporte de montagem VESA superior (10), conforme descrito na etapa 11.
NOTA: A placa de montagem VESA principal incluída (12) suporta monitores com padrão VESA de até 200 mm x 200 mm nos painéis traseiros. Se desejar montar um monitor com padrão de montagem maior, utilize o conjunto de extensão de montagem VESA (11), abordado na etapa 7C.
| Padrão VESA | Tamanho do parafuso |
|
75 mm x 75 mm 100 mm x 100 mm 200 mm x 100 mm |
M4 12 mm (B3) |
|
200 mm x 200 mm ... ou mais |
M6 12 mm / 16 mm (B4) |
7B: Adicionar a placa de montagem VESA principal
NOTA: O suporte VESA inclui um mecanismo de ajuste fino da moldura para alinhar várias molduras entre si. Consulte o capítulo UTILIZAÇÃO DO MECANISMO DE AJUSTE FINO DA MOLDURA no início deste guia para obter uma explicação detalhada.
Figura A
7C: Fixação do conjunto de extensão de montagem VESA incluído (opcional)
NOTA: Existem dois conjuntos de extensão de montagem VESA adicionais disponíveis no Kit de Expansão para Três Ecrãs. O seguinte processo de instalação também pode ser utilizado para instalar os conjuntos de extensão adicionais.
Abra o saco de hardware com a etiqueta CS MS STEP 7C.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave de fenda Phillips
Parafusos M4 de 12 mm (8x)
Arruelas M4 (2x)
O conjunto de extensão de montagem VESA (11) incluído é utilizado para montar monitores com padrão de montagem VESA superior a 200 x 200 mm.
OPCIONAL: Como medida de segurança adicional, pode utilizar as duas anilhas M4 incluídas (W1) nos dois orifícios com ranhura na parte inferior da placa de montagem VESA principal (12).
NOTA: A imagem abaixo mostra uma colocação padrão dos braços de extensão. Dependendo do tamanho do seu monitor e do padrão VESA, escolha uma combinação adequada de orifícios de montagem. Certifique-se de que o suporte VESA está bem instalado no seu monitor antes de o fixar ao suporte.
8: Colocação do acessório suporte para fonte de alimentação incluído (opcional)
NOTA: Há um suporte adicional para fonte de alimentação disponível no Kit de Expansão para Três Ecrãs. O processo de instalação a seguir também pode ser usado para instalar o suporte adicional para fonte de alimentação.
Abra o saco de hardware com a etiqueta CS MS PASSO 8.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 75 mm (2x)
Arruelas M8 (2x)
NOTA: É possível montar o suporte para fonte de alimentação (14) incluído em qualquer um dos lados do suporte VESA central.
9: Fixação dos parafusos de montagem do trilho em T incluídos
Abra o saco de ferragens com a etiqueta PARAFUSOS DE MONTAGEM T-RAIL.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M4
Parafusos M4 de 8 mm com cabeça escareada (4x)
Coloque os suportes acessórios do trilho em T superior (9) sobre os orifícios superiores do tubo de ligação da estrutura principal superior (1) e fixe cada um com dois parafusos M4 de 8 mm com cabeça escareada (B1).
NOTA: Os suportes T-rail aceitam porcas T padrão, permitindo a montagem de vários tipos de equipamentos de streaming da Elgato e de terceiros ou outros acessórios.
10: Instalação de um kit de extensão para montagem do monitor superior (opcional)
Abra os sacos de ferramentas e ferragens rotulados CS MS UPPER MONITOR STEP 1A.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 12 mm (4x)
IMPORTANTE: Não aperte excessivamente nenhum dos parafusos.
3. Ligue o tubo de ligação da estrutura principal superior (1) aos tubos de extensão do suporte do monitor superior esquerdo e direito (2), deslizando-os juntos.
4. Deslize as peças montadas nos tubos de ajuste vertical esquerdo e direito (4 e 3).
5. Fixe todos os tubos aparafusando quatro parafusos M8 de 12 mm (B5).
11: Fixação do suporte de montagem VESA superior do monitor incluído (opcional)
Abra o saco de hardware com a etiqueta CS MS UPPER MONITOR STEP 1B.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 25 mm (2x)
Arruelas M8 (2x)
NOTA: O suporte pode ser instalado com a placa VESA voltada para cima ou para baixo. Além disso, a placa VESA pode ser rodada em torno do seu eixo de montagem. Certifique-se de que os entalhes na placa VESA estejam voltados para cima.
NOTA: O suporte de montagem VESA superior de 100 mm x 100 mm (10) suporta monitores com ecrãs de até 34″ (ultra-amplo).
KIT DE EXPANSÃO DE TRÊS ECRÃS - INTRODUÇÃO
Parabéns pela compra do seu novo Kit de Expansão para Três Ecrãs Fanatec. Ele foi projetado e desenvolvido para combinar elegantemente com o seu cockpit de simulação de corrida Fanatec ClubSport.
Por favor, reserve um momento para ler atentamente este guia antes de montar o seu Kit de Expansão de Tela Tripla Fanatec.
ATENÇÃO: O seu Kit de Expansão de Tela Tripla é fabricado em aço para maior resistência e durabilidade.
KIT DE EXPANSÃO DE TRÊS ECRÃS - CONTEÚDO DA CAIXA
Kit de expansão para três ecrãs - vista ampliada
Kit de expansão para três ecrãs - conteúdo da caixa
Conjunto de extensão de montagem VESA (2x)
Placa de montagem VESA principal (2x)
Suporte de ajuste fino para montagem VESA (2x)
Suporte para fonte de alimentação
Travessa tubular principal (1450 mm)
Suporte angular direito
Suporte angular esquerdo
Braços de monitor externos esquerdo e direito (2x)
Kit de extensão para três ecrãs - ferragens incluídas
Mala de ferramentas CS MS:
- Chave Allen M4
- Chave Allen M6
- Chave Allen M8
- Chave de fendas Phillips
Saco com velcro CS MS:
- Velcro, preto (3x)
Saco com velcro CS MS:
- Velcro, branco (3x)
Saco de peças sobressalentes CS MS:
- Parafusos M4 de 10 mm (2x)
- Anilhas M4 (2x)
- Parafusos de ombro M6 de 55 mm (2x)
- Parafuso M8 de 50 mm (1x)
- Parafusos com ombro M8 de 60 mm (2x)
- Parafuso de ombro M8 70 mm (1x)
- Parafuso M8 de 75 mm (1x)
- Arruelas M8 (2x)
- Arruelas M10 (2x)
Saco de parafusos para suporte de tijolos:
- Parafusos M8 de 75 mm (2x)
- Arruelas M8 (2x)
Saco Triplo Mount Step 3:
- Parafusos com ombro M8 de 60 mm (4x)
- Anilhas M10 (4x)
Saco triplo para montagem, etapa 4:
- Parafusos de ombro M8 70 mm (2x)
- Arruelas M10 (2x)
Saco Triplo Mount Step 5:
- Parafusos de ombro M6 de 55 mm (4x)
- Parafusos M8 de 50 mm (2x)
Saco para hardware VESA:
- Parafusos M4 de 12 mm (10x)
- Parafusos espaçadores M4 de 15 mm (8x)
- Parafusos espaçadores M4 de 30 mm (8x)
- Parafusos espaçadores M4 de 40 mm (8x)
- Parafusos M6 de 12 mm (10x)
- Parafusos M6 de 16 mm (10x)
Saco para suportes de extensão VESA:
- Parafusos M4 de 12 mm (16x)
- Anilhas M4 (4x)
KIT DE EXPANSÃO DE TRIPLO ECRÃ - MONTAGEM
IMPORTANTE: Se já tiver a travessa de 1450 mm (15) instalada, ignore os passos 1 e 2. Se estiver a atualizar do suporte para monitor único para o kit de expansão para três ecrãs, continue com os passos seguintes.
1: Preparando o suporte
Abra o saco de ferragens com a etiqueta CS MS TOOL KIT.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
2: Fixação da travessa quadrada principal
Para concluir a etapa, será utilizada a seguinte ferramenta:
Chave Allen M8
CUIDADO: A travessa do tubo principal de substituição é pesada. Tenha cuidado ao manusear esta peça.
IMPORTANTE: Não aperte excessivamente nenhum dos parafusos de ombro durante as etapas 3, 4 e 5.
3: Adicionar os suportes dos braços de extensão esquerdo e direito
Abra o saco de ferragens com a etiqueta TRIPLE MOUNT STEP 3.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos com ombro M8 de 60 mm (4x)
Arruelas M10 (4x)
4: Adicionando os braços externos esquerdo e direito
Abra o saco de ferragens com a etiqueta TRIPLE MOUNT STEP 4.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos de ombro M8 70 mm (2x)
Arruelas M10 (2x)
5: Fixação dos suportes de montagem VESA
Abra o saco de ferragens com a etiqueta TRIPLE MOUNT STEP 5.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Chave Allen M6
Parafuso M8 de 50 mm (2x)
Parafusos de ombro M6 de 55 mm (4x)
NOTA: Se já tiver o suporte de ajuste fino para montagem VESA (13) instalado, ignore o ponto 1.
Figura A
5A: Montagem do monitor na placa VESA
Abra o saco de hardware com a etiqueta VESA HARDWARE.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M6
Chave Allen M4
Parafusos M4 de 12 mm (8x)
Parafusos M6 de 12 mm (8x)
Parafusos M6 de 16 mm (8x)
Parafusos espaçadores M4 de 15 mm (8x)
Parafusos espaçadores M4 de 30 mm (8x)
Parafusos espaçadores M4 de 40 mm (8x)
NOTA: As placas de montagem VESA principais incluídas (12) suportam monitores com padrão VESA de até 200 mm x 200 mm nos painéis traseiros. Se desejar montar um monitor com padrão de tamanho maior, utilize o Conjunto de Extensão de Montagem VESA (11), descrito na etapa 7.
| Padrão VESA | Tamanho do parafuso |
|
75 mm x 75 mm 100 mm x 100 mm 200 mm x 100 mm |
M4 12 mm (B3) |
|
200 mm x 200 mm ... ou mais |
M6 12 mm / 16 mm (B4) |
NOTA: O saco VESA HARDWARE inclui dois parafusos M4 de 12 mm sobressalentes, dois parafusos M6 de 12 mm sobressalentes e dois parafusos M6 de 16 mm sobressalentes.
6: Adicionar as placas de montagem VESA principais
NOTA: O suporte VESA inclui um mecanismo de ajuste fino da moldura para alinhar várias molduras entre si. Consulte o capítulo UTILIZAÇÃO DO MECANISMO DE AJUSTE FINO DA MOLDURA no início deste guia para obter uma explicação detalhada.
Insira as placas de montagem VESA principais (12) nas ranhuras dos três suportes de ajuste fino da montagem VESA (13). Certifique-se de que as cabeças dos parafusos de ajuste fino nas placas de montagem VESA principais (12) estejam orientadas para cima.
7: Fixação dos conjuntos de extensão de montagem VESA incluídos (opcional)
Abra o saco de ferragens com a etiqueta VESA EXTENSION MOUNTS(Suportes de extensão VESA).
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave de fenda Phillips
Parafusos M4 de 12 mm (16x)
Arruelas M4 (4x)
Os conjuntos de extensão de montagem VESA (11) incluídos são utilizados para montar monitores com padrão de montagem VESA superior a 200 x 200 mm.
OPCIONAL: Como medida de segurança adicional, pode utilizar as duas anilhas M4 incluídas (W1) nos dois orifícios com ranhura na parte inferior da placa de montagem VESA principal (12).
NOTA: A imagem abaixo mostra uma colocação padrão dos braços de extensão. Dependendo do tamanho do seu monitor e do padrão VESA, escolha uma combinação adequada de orifícios de montagem. Certifique-se de que o suporte VESA está bem instalado no seu monitor antes de o fixar ao suporte.
8: Colocação do acessório suporte para fonte de alimentação incluído (opcional)
Para fixar um único suporte para fonte de alimentação, pode usar o hardware que desinstalou na etapa 1. Para fixar dois suportes para fonte de alimentação, abra o saco de hardware adicional rotulado como PARAFUSOS DO SUPORTE PARA FONTE DE ALIMENTAÇÃO.
Para concluir a etapa, serão utilizados os seguintes equipamentos e ferramentas:
Chave Allen M8
Parafusos M8 de 75 mm (2x/4x)
Arruelas M8 (2x/4x)
CUIDADOS E MANUTENÇÃO
O suporte para monitor único e o kit de expansão para três monitores da Fanatec são fabricados para serem robustos e resistentes durante o uso. No entanto, seguindo as etapas básicas de cuidados e manutenção, pode melhorar a longevidade e o desempenho do seu suporte.
IMPORTANTE: Este produto foi concebido para uso adulto. Recomendamos a supervisão de um adulto para qualquer criança que utilize este produto.
GARANTIA
Todos os suportes para monitor Fanatec têm garantia de 2 anos.
JURÍDICO
©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. As marcas comerciais pertencem aos seus respetivos proprietários. Todos os direitos reservados. Fanatec é uma marca da CORSAIR MEMORY Inc.