MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
Módulo magnético ClubSport Paddle
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente
MANUAL
Para tirar o máximo partido do seu Módulo de Pá Magnética ClubSport, leia este manual antes de utilizar. Ele contém informações importantes sobre saúde e segurança e deve ser guardado para referência futura.
ÍNDICE
1. Geral
2. Conteúdo da embalagem
3. Compatibilidade
4. Montagem básica do módulo
4.1 Configuração para volantes de grande diâmetro
4.2 Configuração para volantes de pequeno diâmetro
5. Acessório para volante ClubSport Formula V2
6. Fixação ao cubo universal do volante ClubSport para Xbox One
7. Fixação ao Podium Hub
8. Limpeza
ATENÇÃO!
Distúrbios musculoesqueléticos
O uso de controladores de jogos, teclados, ratos ou outros dispositivos eletrónicos de entrada pode estar associado a lesões ou distúrbios graves. Ao jogar videojogos, tal como em muitas outras atividades, pode sentir desconforto ocasional nas mãos, braços, ombros, pescoço ou outras partes do corpo. No entanto, se sentir sintomas como desconforto persistente ou recorrente, dor, latejamento, formigueiro, dormência, sensação de queimadura ou rigidez, NÃO IGNORE ESTES SINAIS DE ALERTA. CONSULTE IMEDIATAMENTE UM PROFISSIONAL DE SAÚDE QUALIFICADO, mesmo que os sintomas ocorram quando não estiver a jogar um videojogo. Sintomas como esses podem estar associados a lesões ou distúrbios dolorosos e, às vezes, permanentemente incapacitantes dos nervos, músculos, tendões, vasos sanguíneos e outras partes do corpo. Esses distúrbios musculoesqueléticos (MSDs) incluem síndrome do túnel do carpo, tendinite, tenossinovite, síndromes de vibração e outras condições.
Embora os investigadores ainda não consigam responder a muitas perguntas sobre as LER, existe um consenso geral de que muitos fatores podem estar associados à sua ocorrência, incluindo condições médicas e físicas, stress e como lidar com ele, saúde geral e como uma pessoa posiciona e usa o corpo durante o trabalho e outras atividades (incluindo jogar videojogos). Alguns estudos sugerem que o tempo que uma pessoa dedica a uma atividade também pode ser um fator. Se tiver dúvidas sobre como o seu estilo de vida, atividades ou condição médica ou física podem estar relacionados com as LER, consulte um profissional de saúde qualificado.
1. GERAL
ATENÇÃO!
- O dispositivo não deve ser exposto à chuva ou humidade, a fim de evitar o risco de incêndio e/ou choque elétrico.
- Temperatura ambiente de funcionamento: 15 °C – 35 °C temperatura ambiente
- O tempo de operação recomendado da roda com atividade contínua de feedback de força é de 1 hora.
- O uso excessivo pode causar riscos à saúde. Recomendamos fazer uma pausa de 5 minutos a cada 20 minutos e não conduzir por mais de 2 horas por dia.
- Não recomendado para crianças com menos de 6 anos. Contém peças pequenas que representam risco de asfixia!
- Este dispositivo contém componentes que não podem ser reparados pelo utilizador. A desmontagem ou modificação não autorizada invalidará a garantia.
ATENÇÃO!
Segurança elétrica
- O Módulo Paddle Magnético ClubSport deve ser conectado a um volante compatível e nunca a qualquer outra fonte de alimentação além dessa!
- Para evitar danos, não exponha o seu Módulo de Pá Magnética ClubSport a fontes de calor.
- Utilize o módulo ClubSport Magnetic Paddle apenas com volantes FANATEC® compatíveis.
- Se o Módulo de Pá Magnética ClubSport ficar danificado de alguma forma, pare de usá-lo imediatamente e entre em contacto com o Suporte Técnico ao Cliente em https://help.fanatec.com/
NOTAS GERAIS
- Para utilizar o Módulo de Paddle Magnético ClubSport, certifique-se de que instalou o firmware mais recente da sua base de volante e volante Fanatec. O Módulo de Paddle Magnético ClubSport não possui firmware próprio. Pode obter o pacote de controladores, incluindo o firmware, em https://www.fanatec.com/s/download-apps-driver. É necessário um PC com Windows para atualizar o firmware.
- Todas as especificações neste documento estão sujeitas a alterações. O módulo ClubSport Magnetic Paddle, o firmware e/ou o driver do PC podem ser atualizados para implementar novas funcionalidades ou melhorias gerais.
- Este manual menciona volantes Fanatec e/ou outros produtos que não estão incluídos no pacote do Módulo de Paddle Magnético ClubSport e são vendidos separadamente. Pode obtê-los na loja online da Fanatec: https://www.fanatec.com/
- Este manual aborda a montagem, as ligações e as funções relacionadas com os volantes Fanatec® e outros dispositivos adicionais. Este manual não substitui os manuais dos outros produtos correspondentes! Leia também os guias rápidos ou os manuais do utilizador dos outros produtos!
- A garantia não cobre defeitos decorrentes do uso comercial do produto. Consulte os Termos e Condições em https://www.fanatec.com/ para obter mais detalhes.
2. CONTEÚDO DA EMBALAGEM
| Encomenda | Item | Quantidade |
| A | Unidades centrais ClubSport MPM | 2 |
| B | Pás GT | 2 |
| C | Pá de fórmula | 2 |
| D | Espaçadores de placa de pá | 2 |
| E | Espaçadores de remo | 4 |
| F | Parafusos M3x7 mm | 8 |
| G | Parafusos M3x12 mm | 4 |
| H | Parafusos M5x12 mm | 4 |
| Eu | Chave Allen de 4 mm | 1 |
| J | Chave Allen de 2 mm | 1 |
IMPORTANTE: Evite deixar cair objetos sobre os ímanes ou esfregá-los contra eles para evitar riscos.
3. COMPATIBILIDADE
O Módulo ClubSport Magnetic Paddle pode ser utilizado com vários produtos Fanatec, incluindo o Volante ClubSport Formula V2 (incluindo os volantes F1® 20xx de edição limitada e o volante F1® PS4 do pacote Podium Racing Wheel F1®), o ClubSport Universal Hub para Xbox One e o Podium Hub. Consulte a secção de compatibilidade da página do produto Módulo de Paddle Magnético ClubSport na nossa loja online para obter informações detalhadas sobre compatibilidade: https://www.fanatec.com/
O Módulo ClubSport Magnetic Paddle é compatível com PC e outros sistemas, dependendo da compatibilidade da sua base de volante e/ou do seu volante. Por exemplo, é necessário um volante Fanatec licenciado pela Xbox conectado a qualquer base de volante Fanatec para usar o Módulo ClubSport Magnetic Paddle na Xbox. Verifique as informações de compatibilidade da sua base de volante e volante.
IMPORTANTE: Certifique-se de que instalou o firmware mais recente na base do volante e no volante. É necessário um PC com Windows para atualizar o firmware.
4. MONTAGEM BÁSICA DO MÓDULO
IMPORTANTE: Para obter informações sobre compatibilidade e instruções de montagem adicionais, consulte o manual do volante selecionado.
4.1 Configuração para volantes com diâmetro superior a 28 cm (GT):
4.2 Configuração para volantes com diâmetro inferior a 28 cm (Fórmula):
NOTA: Tanto as patilhas GT e Formula como as unidades centrais ClubSport MPM são simétricas e podem ser utilizadas como patilhas de mudança à esquerda ou à direita, respetivamente.
5. ANEXO AO VOLANTE CLUBSPORT FORMULA V2
1. Desaperte os dois parafusos destacados a vermelho utilizando a chave Allen de 2 mm (J).
2. Remova a tampa traseira.
3. Desligue os cabos padrão da alavanca de mudanças.
NOTA: Puxe cuidadosamente os conectores de plástico e não os cabos dos módulos padrão das patilhas do câmbio.
4. Solte os parafusos da alavanca de mudanças marcados a vermelho utilizando uma chave Allen de 2,5 mm (não incluída) para obter espaço para os parafusos de montagem dos módulos de alavanca padrão.
5. Solte os parafusos de montagem marcados a vermelho utilizando uma chave Allen de 4 mm (I) para retirar os módulos de pá padrão.
NOTA: Guarde os parafusos de montagem com as patilhas do câmbio padrão para uso posterior.
6. Insira os cabos do Módulo ClubSport Magnetic Paddle antes de fixar os módulos. Depois de os cabos estarem completamente inseridos, fixe os módulos utilizando os parafusos M5x12 mm (H) incluídos e aperte-os.
7. Ligue cada um dos conectores do Módulo de Paddle Magnético ClubSport às tomadas destacadas e organize os cabos de forma organizada.
IMPORTANTE: Os conectores têm apenas uma orientação correta. Posicione os cabos cuidadosamente dentro da caixa antes de recolocar a tampa traseira para evitar danos.
8. Recoloque a tampa traseira, insira e aperte os dois parafusos usando a chave Allen de 2 mm (J), como na primeira etapa.
6. ACESSÓRIO PARA VOLANTE CLUBSPORT HUB UNIVERSAL PARA XBOX ONE
1. Solte e remova os quatro parafusos na parte traseira do corpo principal do Hub Universal usando uma chave Allen de 3 mm (não incluída). Retire a tampa frontal para abrir a caixa, permitindo o acesso aos conectores internos.
2. Desligue os cabos das patilhas de mudança de velocidades padrão.
NOTA: Puxe cuidadosamente os conectores de plástico e não os cabos dos módulos das patilhas de mudança de velocidades padrão.
3. Desaperte os parafusos de montagem marcados a vermelho com uma chave Allen de 4 mm (I) para retirar os módulos de pás padrão.
NOTA: Guarde os parafusos de montagem com as patilhas do câmbio padrão para uso posterior.
NOTA: Existem duas posições de montagem nas laterais do Hub Universal, dependendo do volante selecionado.
Exemplo: Use a posição«1» para volantes côncavos e a posição«2» para volantes planos.
4. Fixe o Módulo de Pá Magnética ClubSport utilizando os parafusos M5x12 mm (H) incluídos e aperte-os com uma chave Allen de 4 mm (I).
5. Ligue os cabos do Módulo de Paddle Magnético ClubSport às tomadas destacadas. Insira e aperte os quatro parafusos utilizando uma chave Allen de 3 mm (não incluída).
IMPORTANTE: Os conectores têm apenas uma orientação correta. Posicione os cabos cuidadosamente dentro da caixa antes de recolocar a tampa frontal para evitar danos.
6. Insira e aperte os quatro parafusos usando uma chave Allen de 3 mm (não incluída).
7. FIXAÇÃO AO HUB DO PODIUM
1. Desaperte os três parafusos destacados na tampa frontal utilizando uma chave Allen de 2 mm (J).
2. Remova a tampa frontal.
3. Fixe o Módulo de Paddle Magnético ClubSport utilizando os parafusos M5x12 mm (H) e aperte-os com a chave Allen de 4 mm (I).
4. Ligue os cabos do Módulo de Paddle Magnético ClubSport às tomadas destacadas.
IMPORTANTE: As fichas dos conectores têm apenas uma orientação correta. Posicione os cabos cuidadosamente dentro da caixa antes de recolocar a tampa frontal para evitar danos.
5. Coloque a tampa frontal, insira e aperte os três parafusos.
9. LIMPEZA
Limpe apenas com um pano seco ou ligeiramente húmido. O uso de soluções de limpeza pode danificar o seu Módulo de Pá Magnética ClubSport.
GUIA EM VÍDEO
A garantia do produto é fornecida pela CORSAIR MEMORY, Inc. Consulte os termos e condições da CORSAIR MEMORY, Inc. em fanatec.com