MANUAL | GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
Alavanca de mudanças ClubSport SQ V1.5 + Adaptador USB ClubSport
A versão em inglês está disponível aqui - English
Se você tiver qualquer outro problema entre em contato suporte ao cliente
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Alavanca de mudanças ClubSport SQ V1.5
Manípulo de mudanças sequencial
Pomo da alavanca de mudanças em forma de H
Cabo RJ12 para PS/2
Cabo RJ12
Porcas em T M5
Adaptador USB ClubSport
SUBSTITUIÇÃO DO MANIPULADOR DA CAIXA DE VELOCIDADES
Para desmontar o botão do câmbio sequencial (b), rode-o no sentido anti-horário até que o botão esteja completamente solto da rosca do eixo.
Para montar o botão da alavanca de mudanças em forma de H, coloque-o cuidadosamente no eixo da alavanca e rode no sentido horário até ficar bem fixo.
MONTAGEM
MONTAGEM LATERAL
- Retire as tampas nas extremidades da parte inferior da alavanca de mudanças utilizando uma chave Allen de 2 mm (não incluída).
- Insira as porcas em T (f) incluídas com o seu ClubSport Shifter.
- Volte a colocar as tampas inferiores na alavanca das mudanças.
- Alinhe as porcas em T com a superfície de montagem.
Fixe a alavanca de mudanças utilizando parafusos M5 (não incluídos e com comprimento máximo da rosca de 8 mm) e, em seguida, aperte bem.
MONTAGEM NA PARTE INFERIOR
- Alinhe a alavanca de mudanças com os orifícios de fixação da superfície de montagem.
- Fixe a alavanca de mudanças utilizando 4 parafusos M6 (não incluídos, com comprimento máximo da rosca de 15 mm) e, em seguida, aperte bem.
LIGAÇÃO
OPÇÃO 1: Ligue a alavanca de mudanças ao adaptador USB ClubSport (g) incluído, utilizando o cabo RJ12 (e) incluído, e ligue o adaptador ao seu PC.
OPÇÃO 2: Ligue o comando de mudanças à porta «Shifter 1» da sua base de volante Fanatec utilizando o cabo RJ12 incluído (e).
OPÇÃO 3: Ligue o manípulo de mudanças à porta PS/2 da sua base de volante Fanatec utilizando o cabo RJ12 para PS/2 incluído (d).
APLICAÇÃO FANATEC
Descarregue e instale a aplicação Fanatec
Ligue a sua base de volante a um computador através de USB
Abra a aplicação Fanatec e atualize o firmware da sua base do volante
ADAPTADOR USB CLUBSPORT
Por predefinição, o dispositivo é fornecido com o firmware para o ClubSport Shifter. Se o seu manípulo de mudanças não for reconhecido corretamente, siga estes passos:
ALTERAR A OPÇÃO DO MODO DO ADAPTADOR 1: INTERFACE DO APLICATIVO FANATEC
Selecione o dispositivo que apresenta atualmente o símbolo USB ao lado.
Clique em «ALTERAR O MODO DO ADAPTADOR USB».
Selecione «ClubSport Shifter», clique em «Iniciar atualização» e aguarde até que o processo esteja concluído.
ALTERAR A OPÇÃO DO MODO DO ADAPTADOR 2: FIRMWARE MANAGER
Abra a aplicação Fanatec e aceda ao separador «Atualizações», no canto superior direito.
Selecione «Atualização manual do firmware».
Clique em «Alterar modo do adaptador / Atualização manual do firmware».
Selecione «ClubSport Shifter» e clique em «Iniciar atualização».
Quando a atualização estiver concluída, feche o Firmware Manager.
MARCHA-ATRÁS E 7.ª MARCHA
Para engatar a marcha-atrás (R) ou a 7.ª marcha, empurre para baixo a alavanca das mudanças e selecione uma delas simultaneamente.
CALIBRAÇÃO
CALIBRAÇÃO ATRAVÉS DO VOLANTE
Se a sua alavanca de mudanças estiver ligada a uma base de volante Fanatec compatível, a calibração pode ser iniciada e realizada diretamente através do volante ligado.
PASSO 1
Certifique-se de que a alavanca de mudanças está no modo de padrão em H.
PASSO 2
Prima a combinação de botões indicada no Guia de Início Rápido do volante.
PASSO 3
A mudança a calibrar será apresentada no ecrã do volante.
PASSO 4
Selecione a mudança.
PASSO 5
Confirme a mudança de velocidade com o botão indicado no Guia de Início Rápido do volante.
PASSO 6
Repita o procedimento para todas as marchas.
CALIBRAÇÃO ATRAVÉS DA APLICAÇÃO DA FANATEC
PASSO 1
Certifique-se de que a alavanca de mudanças está no modo de padrão em H.
PASSO 2
Selecione o separador «SHIFTER».
PASSO 3
Clique em «CALIBRAÇÃO DO H-SHIFTER».
PASSO 4
O equipamento a calibrar será apresentado no ecrã.
PASSO 4
Selecione a engrenagem e confirme premindo o botão na aplicação Fanatec.
PASSO 5
Repita o procedimento para todas as marchas.
MUDANÇA DE MODO
Para mudar do modo H-Pattern para o modo sequencial, coloque o cursor na parte inferior da alavanca de mudanças da posição «8» para a posição «SEQ».
NOTA: No modo sequencial, não é possível engatar as mudanças de forma permanente. Depois de empurrar a alavanca das mudanças para cima ou para baixo, esta voltará à posição de ponto morto.
AJUSTE DA RESISTÊNCIA DA MUDANÇA DE VELOCIDADES
Para ajustar a resistência da mudança, utilize uma chave Allen de 5 mm (não incluída) na abertura de ajuste, conforme ilustrado.
GARANTIA
A garantia do produto é fornecida pela CORSAIR MEMORY, Inc. Consulte os termos e condições da CORSAIR MEMORY, Inc. em Fanatec.com.
INFORMAÇÕES LEGAIS
©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. As marcas comerciais pertencem aos respetivos proprietários. Todos os direitos reservados. Fanatec é uma marca da CORSAIR MEMORY, Inc.