Butuc pentru volan Fanatec Manual | Ghid de pornire rapidă | Fanatec

MANUAL | GHID DE START RAPID

Butuc pentru volan Fanatec

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
2026_03_19_Fanatec_Wheel_Hub_PDP_Front_angle_smaller

A - CONȚINUTUL PACHETULUI

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_a_Wheel_hub+QR2

1 buc. butuc pentru volan Fanatec

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_b_Allen_key_4mm

1 cheie Allen de 4 mm

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_c_Allen_key_3mm

1 cheie Allen de 3 mm

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_d_Strain_Relieve

2 cleme de fixare M5 (pentru cabluri de date)

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_e_M5x14mm

6 șuruburi M5 x 14 mm

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_f_M5x14mm_countersunk

6 șuruburi cu cap înecat M5 x 14 mm

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_g_M5_Nut

6 piulițe M5

Fanatec_Wheel_Hub_Package_Contents_h_Safety_and_Compliance

1x Broșură privind siguranța și conformitatea

BLANK

B - OPȚIUNI DE MONTARE

Fanatec Wheel Hub permite diferite configurații de montare:

Montare din spate

P2503_Wheel_Hub_QSG_Rear_assembled

Montare din față

P2503_Wheel_Hub_QSG_Front_assembled

MONTARE DIN SPATE

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_01_ExplodedViewF1_i1

Butucul volanului Fanatec are două tipuri de dispunere a orificiilor:

- 6 x 70 mm M5 (fără filet)
- 6 x 50,8 mm M5 (filetate)

P2503_Wheel_Hub_QSG_V7_04_Plate
NOTĂ: Consultați documentația producătorului jantei pentru informații detaliate privind distanța dintre orificiile de montare și filetele acestora.


PASUL 1

Slăbiți și scoateți șuruburile și șaibele care fixează dispozitivul QR2 Wheel-Side preinstalat, folosind cheia Allen de 4 mm inclusă (b). Păstrați șuruburile și șaibele pentru a refixa dispozitivul QR2 Wheel-Side într-o etapă ulterioară.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_02_RemoveQR_A

PASUL 2

Scoateți cu grijă QR2 de pe butucul roții.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_03_RemoveQR_B

PASUL 3

Aliniați butucul roții cu orificiile de fixare ale roții. Introduceți șuruburile M5 x 14 mm incluse (e) și strângeți-le cu ajutorul cheii Allen de 4 mm (b).

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_05_Mountplate
NOTĂ: În funcție de janta dumneavoastră, poate fi necesar să o demontați parțial și să montați șuruburile din interior. Numărul de șuruburi necesare poate varia, de asemenea. Consultați documentația producătorului jantei pentru informații detaliate.

PASUL 4

Reinstalați elementul QR2 de pe roată folosind șuruburile și șaibele demontate la pasul 1.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_05_Rear_mounting_QR2
ATENȚIE: Aveți grijă să nu deteriorați pinii de conectare ai butucului roții în timpul montării. QR2 de pe roată are o singură orientare corectă.

PASUL 5 (OPȚIONAL)

Dacă roata dvs. are o conexiune USB prin cablu, introduceți cablul în clema de fixare inclusă (d) și fixați-l conform ilustrației.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_07_Cablebracket_01
P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_07_Cablebracket_02

MONTARE DIN FAȚĂ

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_08_ExplodedViewROund

Butucul volanului Fanatec are două tipuri de dispunere a orificiilor:

- 6 x 70 mm M5 (fără filet)
- 6 x 50,8 mm M5 (filetate)

P2503_Wheel_Hub_QSG_V7_04_Plate
NOTĂ:Consultați documentația producătorului jantei pentru informații detaliate privind distanța dintre orificiile de montare și filetele acestora.

PASUL 1

Introduceți piulițele M5 incluse (h) în crestăturile dintre elementul QR2 de pe roată și butucul roții. Piulițele vor asigura filetul necesar pentru fixarea roții.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Nuts_01
P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Nuts_02

PASUL 2

Aliniați roata cu orificiile de fixare ale butucului roții. Introduceți șuruburile cu cap înecat M5 x 14 mm incluse (g) și strângeți-le cu ajutorul cheii Allen de 3 mm incluse (d).

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Mounting_from_front

C - FIXAREA VOLANULUI

MONTAREA ROȚII

Înainte de a monta roata, asigură-te că sistemul de eliberare rapidă de pe partea bazei este în poziție verticală.
Când este orientat corect, niciun orificiu nu trebuie să se afle în partea de jos a conectorului.

Partea superioară a sistemului QR de pe partea bazei este mai rotunjită decât partea inferioară. Nu este posibilă montarea incorectă a roții.

Attaching_SW_QR_Orientation

Pentru a monta roata, glisați-o direct pe bază. Nu forțați conectarea. Dacă nu se montează ușor, verificați dacă sistemul QR de pe partea bazei este aliniat corect.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Steering_Wheel_Attachment_01

DEMONTAREA ROȚII

Pentru a detașa roata, apăsați mecanismul cu manșon în timp ce trageți cu grijă roata spre dumneavoastră.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Steering_Wheel_Detachment

D - ACTUALIZARE FIRMWARE

NOTĂ: Este posibil să fie necesară o actualizare a firmware-ului de bază pentru ca hub-ul volanului Fanatec să fie detectat corect. Vă recomandăm să verificați periodic dacă sunt disponibile actualizări noi. 

Actualizările de firmware pot fi efectuate numai prin intermediul aplicației Fanatec (numai pe PC).

PASUL 1

Descărcați și instalați cea mai recentă versiune a aplicației Fanatec.

Website_Fanatec_App_wo_version_number

PASUL 2

Pentru a actualiza hardware-ul, asigură-te că este conectat la PC prin USB și că se află în modul PC (roșu). Folosește cablul USB inclus împreună cu Fanatec Base.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_PC-Mode

PASUL 3

Conectați hub-ul volanului Fanatec la baza dvs. (consultați capitolul C – MONTAREA VOLANULUI).

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Steering_Wheel_Attachment_01

PASUL 4

Deschideți aplicația Fanatec. Dacă este disponibil un nou firmware, lângă pictograma firmware-ului va apărea un punct roșu. Faceți clic pe pictogramă pentru a deschide Firmware Manager.

WB_FW_update_App_N

PASUL 5

Faceți clic pe butonul „UPDATE” din Firmware Manager. Urmați instrucțiunile de pe ecran și actualizați componentele hardware. Închideți Firmware Manager după finalizarea tuturor actualizărilor.

WB_FW_update_FW_Manager_01
WB_FW_update_FW_Manager_02
WB_FW_update_FW_Manager_03

E - CALIBRAREA CENTRULUI

NOTĂ: Pentru a calibra centrul roții, Aplicația Fanatec este necesar (numai pentru PC).

PASUL 1

În aplicația Fanatec, selectează-ți baza din coloana din stânga.

Wheel_Hub_Center_Calibration_Fanatec_App_01_N

PASUL 2

Rotește volanul în poziția centrală.

P2503_Wheel_Hub_QSG_V6_Center_Calibration_Center_Wheel_Rally

PASUL 3

Faceți clic pe „CALIBRARE CENTRU ROȚI” în fereastra aplicației Fanatec.

Wheel_Hub_Center_Calibration_Fanatec_App_02_N

F - GARANȚIE

Garanția produsului este oferită de CORSAIR MEMORY, Inc. Consultați termenii și condițiile CORSAIR MEMORY, Inc. pe Fanatec.com.


G - ASPECTE JURIDICE

©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Mărcile comerciale aparțin proprietarilor respectivi. Toate drepturile rezervate. Fanatec este o marcă a CORSAIR MEMORY, Inc.