MANUAL | GHID DE START RAPID

Volan Podium Bentley GT3

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
P_SW_BENT-01

Ghid de pornire rapidă

CONȚINUTUL PACHETULUI

P_SW_BENT_QSG_Package_Contents_Complete_n

a - 1x Volan Podium Bentley GT3

b - 1x Suport pentru volan Podium Bentley GT3 / Suport de perete

c - 1x mâner Pikes Peak

d - 1x cheie Allen de 5 mm

e - 1x cheie Allen de 2,5 mm

f - 1x pensetă

g - 1 cablu USB tip A la tip C (~ 300 cm)

h - Set de autocolante 1x

ACTUALIZARE FIRMWARE

PASUL 1

Descărcați și instalați cea mai recentă versiune a driverului Fanatec pentru PC.

NOTĂ: Driverul pentru PC este compatibil numai cu PC-urile Windows.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_1

PASUL 2

Conectați cablul USB inclus (c) la volan.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_2

PASUL 3

Conectați cablul USB inclus la computer. Asistentul de actualizare firmware se va deschide automat.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_3

PASUL 4

Confirmați actualizarea firmware-ului și așteptați finalizarea acesteia. Odată finalizată, puteți deconecta volanul.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_4

PASUL 5

Conectați baza roții la PC prin USB. Apoi deschideți driverul Fanatec pentru PC.

ATENȚIE: Utilizați cablul USB inclus împreună cu baza volanului Fanatec.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_5

PASUL 6

Asigurați-vă că baza roții este în „Mod PC”.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_6

PASUL 7

Urmați instrucțiunile din driverul PC-ului dacă este disponibil un nou firmware pentru baza volanului.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_7

NOTĂ: Citiți manualul roții pentru mai multe informații.

Fanatec.com/manuals

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_8

INTRODUCERE

Volanul Podium Steering Wheel Bentley GT3 este primul volan care dispune de un ecran rotund de înaltă rezoluție, cu auto-nivelare, alimentat de un microprocesor ARM dedicat. Funcția de auto-nivelare este realizată cu ajutorul unui senzor giroscopic în modul Exhibition (pe suportul de birou/suportul de perete) și prin senzorul de direcție atunci când este atașat la o bază de volan. Este posibilă dezactivarea rotirii ecranului; consultați secțiunea „Rotirea ecranului”.

P_SW_BENT_QSG_Introduction

MODURI

P_SW_BENT_QSG_Modes

Apăsați combinația de butoane indicată pentru a parcurge modurile bazei roților.
* Depinde de baza roților

CALIBRARE CENTRU

După actualizarea firmware-ului bazei roții, pe afișajul volanului va apărea mesajul „Centre Calibration Required” (Este necesară calibrarea centrului).

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_1

PASUL 1

Pentru a iniția calibrarea centrului în orice moment, atingeți ecranul timp de aproximativ 1 secundă pentru a deschide meniul de reglare.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_2

PASUL 2

Rotiți volanul în poziția centrală.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_3_n

PASUL 3

Apăsați combinația de butoane așa cum se arată.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_4

CALIBRAREA SCHIMBĂTORULUI DE VITEZE

PASUL 1

Puneți schimbătorul* în modul H-pattern (*schimbătorul se vinde separat).

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_1

PASUL 2

Atingeți ecranul timp de aproximativ 1 secundă pentru a deschide meniul Tuning și apăsați combinația de butoane indicată.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_2

PASUL 3

Treapta de viteză care urmează să fie calibrată va fi afișată pe ecranul volanului.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_3

PASUL 4

Selectați angrenajul.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_4

PASUL 5

Confirmați viteza cu butonul afișat.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_5

PASUL 6

Repetați pentru toate treptele de viteză.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_6

OPȚIUNI DE REGLARE

PASUL 1

Atingeți orice punct al ecranului timp de aproximativ 1 secundă pentru a accesa meniul de reglare.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-1

MOD DE REGLARE

Pentru a comuta de la meniul de reglare standard la meniul de reglare avansat, atingeți și mențineți apăsat centrul ecranului timp de 3 secunde, până când inelul de progres este 100% verde.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-2

PASUL 2

Navigați în meniul Tuning folosind butonul FunkySwitch™ din stânga.
Butonul din dreapta sau din stânga modifică parametrul de reglare.
Butonul FunkySwitch™ sus/jos sau rotirea acestuia modifică valoarea parametrului.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-1

RESETARE MENIU DE REGLARE

Pentru a reseta complet meniul de reglare, atingeți și mențineți apăsat centrul ecranului pentru a iniția comutarea modului de reglare. Odată ce inelul de progres este 100% verde, va apărea un al doilea inel de progres pentru resetarea meniului de reglare la valorile implicite.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-2

PASUL 3

Atingeți simbolul „X” din colțul din dreapta jos al ecranului pentru a ieși din meniul Tuning.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_3-1

NOTĂ: Opțiunile de reglare disponibile vor depinde de baza volanului Fanatec și de perifericele conectate.

PIKES PEAK GRIP

PASUL 1

Pentru a atașa mânerul Pikes Peak, scoateți cele patru șuruburi din partea din spate a mânerelor roților cu cheia Allen de 2,5 mm inclusă și scoateți capacele.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_1

PASUL 2

Scoateți cele patru șuruburi de pe mânerul Pikes Peak (c) cu cheia Allen de 2,5 mm inclusă și îndepărtați capacele.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_2

PASUL 3

Aliniați mânerul Pikes Peak cu cele patru orificii din cadrul volanului.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_3

PASUL 4

Atașați capacele, reintroduceți șuruburile și strângeți-le cu cheia Allen de 2,5 mm inclusă.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_4

FUNCȚII MOD TELEMETRIE INTELIGENTĂ (ITM)

NOTĂ: Pentru activarea ITM este necesară suita de programe FanaLab.

Când „ITM” este vizibil pe afișaj, rotirea comutatorului rotativ din stânga sus va permite parcurgerea diferitelor ecrane cu informații ITM.

P_SW_BENT_QSG_ITM_1
P_SW_BENT_QSG_ITM_2

ILUMINARE BUTON

Pe baza volanului Fanatec


PASUL 1

Atingeți orice punct al afișajului timp de aproximativ 1 secundă pentru a accesa meniul de reglare.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_1



PASUL 2

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-1

Navigați la parametrul de reglare „Iluminare buton” și selectați „OFF” pentru a dezactiva iluminarea. Valoarea implicită este „On”.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-2

PASUL 3

Atingeți simbolul„X” din colțul din dreapta jos al ecranului pentru a ieși din meniul Tuning.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_3




În modul Expoziție

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_0

Apăsați simultan combinația indicată de padelă și buton (prezentată mai jos) pentru a dezactiva iluminarea.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_1_n

ROTIREA AFIȘAJULUI

PASUL 1

Atingeți orice punct al ecranului timp de aproximativ 1 secundă pentru a accesa meniul de reglare.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_1

PASUL 2

Când este atașat la o bază de volan Fanatec, navigați la parametrul de reglare „Display Rotation” (Rotire afișaj).
Selectați „OFF” pentru a dezactiva funcția de rotire a afișajului. Valoarea implicită este „On”.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-1
P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-2

PASUL 3

Atingeți simbolul„X” din colțul din dreapta jos al ecranului pentru a ieși din meniul Tuning.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_3

Suport de birou

PASUL 1

Pentru a asambla suportul de birou inclus, scoateți capacul din spate glisându-l.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_1

PASUL 2

Introduceți conectorul inclus și fixați cele două șuruburi cu cheia Allen de 5 mm inclusă (d).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_2

PASUL 3

Atașați suportul și strângeți șurubul cu cheia Allen de 5 mm inclusă.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_3

PASUL 4

Introduceți cablul USB de tip A la tip C inclus în partea din spate a conectorului.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_4

PASUL 5

ATENȚIE: Introduceți cablul USB în canelura prevăzută în acest scop înainte de a reatașa capacul posterior, pentru a preveni deteriorarea.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_5

PASUL 6

Glisați volanul pe conector și conectați cablul USB la o sursă de alimentare (de exemplu, prize USB sau porturi USB de pe PC / consola de jocuri).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_6

SUPORT DE PERETE

ATENȚIE: Aveți grijă când fixați suportul de perete pe perete. Vă recomandăm ca această operațiune să fie efectuată de un profesionist calificat; instalarea incorectă poate duce la vătămări corporale sau daune materiale.

Șuruburile și/sau accesoriile necesare pentru fixare nu sunt incluse. Alegeți șuruburi și accesorii adecvate pentru materialul din care este construit peretele și care au o rezistență suficientă. Dacă aveți nelămuriri, contactați distribuitorul specializat local.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_1

Atunci când alegeți peretele pe care doriți să montați suportul de fixare pe perete, asigurați-vă că identificați cu precizie, cu ajutorul unui profesionist calificat, dacă în cavitatea peretelui există obiecte periculoase care vă pot provoca vătămări și/sau pot deteriora infrastructura clădirii.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_2

Unelte necesare (nu sunt incluse)

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_3

Șablon de găurire

Un șablon la scară 1:1 pentru marcarea și găurirea cu precizie a orificiilor necesare pentru montarea pe perete poate fi găsit în manualul PDF al volanului Podium Bentley GT3 (pagina 18).

ATENȚIE: Dimensiunea de imprimare trebuie setată la 100% în setările imprimantei.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_4

PASUL 1

Marcați găurile și găuriți peretele folosind un burghiu adecvat pentru tipul de perete.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_1

PASUL 2

Introduceți dibluri adecvate în găuri (poate fi necesar un ciocan).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_2

PASUL 3

Scoateți capacul din spate glisându-l.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_3

PASUL 4

Aliniați capacul din spate și fixați-l cu patru șuruburi folosind o șurubelniță.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_4

PASUL 5

Introduceți conectorul inclus și strângeți cele două șuruburi cu cheia Allen de 5 mm inclusă (d).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_5

PASUL 6

Introduceți cablul USB de tip A la tip C inclus în partea din spate a conectorului.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_6

PASUL 7

ATENȚIE: Așezați cablul USB în canelura specială înainte de a-l introduce în suportul de montare pe perete, pentru a preveni deteriorarea.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_7

PASUL 8

Glisați volanul pe conector și conectați cablul USB la o sursă de alimentare (de exemplu, prize USB sau porturi USB de pe PC / consola de jocuri).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_8

CARACTERISTICILE EXPOZIȚIEI

NOTĂ: Funcțiile de expoziție sunt disponibile numai atunci când dispozitivul este conectat la o sursă de alimentare prin adaptorul cu eliberare rapidă al suportului de birou/suportului de perete și nu atunci când este conectat la baza roții. Aspectul poate diferi în funcție de versiunea firmware-ului.

MODUL CEAS

Volanul Podium Bentley GT3 are ca una dintre caracteristicile sale expoziționale un ceas clasic în stil Bentley. Ceasul pornește automat când volanul este conectat la o sursă de alimentare prin adaptorul cu eliberare rapidă al suportului de birou/suportului de perete.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_1

Reglarea ceasului

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-1
P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-2

Minute

Țineți apăsat butonul stâng de schimbare a vitezelor în timp ce rotiți butonul rotativ din dreapta pentru a regla minutele.

Ore

Țineți apăsat butonul de schimbare a vitezelor din dreapta în timp ce rotiți codificatorul cu degetul mare stâng pentru a regla orele.

MODUL TRACK

Modul Hartă circuit

În acest mod, sunt afișate numele circuitului, datele telemetrice și harta circuitului cu poziția, completate cu informații privind virarea, accelerarea și frânarea, precum și date privind forța g în viraje, care înconjoară marginea ecranului.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_1

Modul de redare telemetrie completă

În acest mod, imaginile video redate sunt suprapuse cu un widget de date telemetrie completă, care reacționează în timp real la comenzile de direcție, iar toate forțele g laterale sunt afișate în partea centrală superioară a widgetului. Datele în timp real privind comenzile și forțele g în viraje înconjoară marginea ecranului.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_2

Modul de redare telemetrie clară

În acest mod, imaginile video redate sunt suprapuse cu un widget minimalist de date telemetrice care reacționează în timp real la comenzile de direcție și la modificările suspensiei. Datele în timp real privind comenzile și forța g în viraje sunt afișate clar în marginea ecranului.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_3

NAVIGARE

Modul ceas se va activa în mod implicit atunci când este conectat la o sursă de alimentare prin adaptorul cu eliberare rapidă al suportului de birou / suportului de perete.

PASUL 1

Atingeți ecranul pentru a activa ecranele Track Mode (Modul de urmărire).

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_1

PASUL 2

Glisați în sus sau în jos pentru a naviga între ecranele modului Track.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_2

PASUL 3

Glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a parcurge o gamă largă de melodii diferite.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_3

PASUL 4

Atingeți ecranul pentru a reactiva modul Ceas.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_4

CURĂȚARE

ATENȚIE: Pentru curățarea ecranului, utilizați numai o cârpă curată, uscată, fără scame sau din microfibră, fără substanțe chimice, efectuând mișcări circulare cu forță minimă.

P_SW_BENT_QSG_Cleaning

MAPAREA BUTONILOR

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_1

A = Mod ambreiaj (punct de cuplare) (S0)

B = Frână de mână + Ambreiaj (S0 + S1)

C = Frână + Accelerație (RZ + Y)

D = Axe analogice mapabile (stânga: RX / dreapta: RY)

* GSB = Buton specific jocului

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_2