ClubSport Formula V3 Manual | Ghid de pornire rapidă | Fanatec

MANUAL | GHID DE START RAPID

ClubSport Formula V3

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
2026_02_019_ClubSport_SW_Formula_V3_PDP_Front_1752

A - CONȚINUTUL PACHETULUI

CS_F_V3_Package_Contents_a-Wheel_V2

1x ClubSport Formula V3

CS_F_V3_Package_Contents_b-Button_Caps_V2

1 set de capace pentru butoane în stil racing

CS_F_V3_Package_Contents_b-Safety-and_Compliance_Leaflet

1x Broșură privind siguranța și conformitatea


B - FIXAREA VOLANULUI

MONTAREA ROȚII

Înainte de a monta roata, asigură-te că sistemul de eliberare rapidă de pe partea bazei este în poziție verticală.
Când este orientat corect, niciun orificiu nu trebuie să se afle în partea de jos a conectorului.

Partea superioară a sistemului QR de pe partea bazei este mai rotunjită decât partea inferioară. Nu este posibilă montarea incorectă a roții.

Attaching_SW_QR_Orientation

Pentru a monta roata, glisați-o direct pe bază. Nu forțați conectarea. Dacă nu se montează ușor, verificați dacă sistemul QR de pe partea bazei este aliniat corect.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Attachment_01

DEMONTAREA ROȚII

Pentru a detașa roata, apăsați mecanismul cu manșon în timp ce trageți cu grijă roata spre dumneavoastră.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Detachment

C - ACTUALIZARE FIRMWARE

 

NOTĂ: Este posibil să fie necesară o actualizare a firmware-ului de bază pentru ca dispozitivul ClubSport Formula V3 să fie detectat corect. Vă recomandăm să verificați periodic dacă sunt disponibile actualizări noi. 

Actualizările de firmware pot fi efectuate numai prin intermediul aplicației Fanatec (numai pe PC).

PASUL 1

Descărcați și instalați cea mai recentă versiune a aplicației Fanatec.

Website_Fanatec_App_wo_version_number

PASUL 2

Pentru a actualiza hardware-ul, asigură-te că este conectat la PC prin USB și că se află în modul PC (roșu). Folosește cablul USB inclus împreună cu Fanatec Base.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_PC-Mode

PASUL 3

Conectați volanul ClubSport Formula V3 la stația de bază (consultați capitolul B – MONTAREA VOLANULUI).

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Steering_Wheel_Attachment_01

PASUL 4

Deschideți aplicația Fanatec. Dacă este disponibil un nou firmware, lângă pictograma firmware-ului va apărea un punct roșu. Faceți clic pe pictogramă pentru a deschide Firmware Manager.

WB_FW_update_App_N

PASUL 5

Faceți clic pe butonul „UPDATE” din Firmware Manager. Urmați instrucțiunile de pe ecran și actualizați componentele hardware. Închideți Firmware Manager după finalizarea tuturor actualizărilor.

WB_FW_update_FW_Manager_01
WB_FW_update_FW_Manager_02
WB_FW_update_FW_Manager_03

D - CALIBRAREA CENTRULUI

CALIBRAREA CENTRULUI PRIN VOLAN

După o actualizare a firmware-ului de bază, pe ecranul volanului va apărea un mesaj care vă va solicita să centrați volanul.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Display_Cropped_BOTH_STICKS

PASUL 1

Accesați meniul de reglaje apăsând butonul indicat.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Tuning_Menu_Enter

PASUL 2

Rotește volanul în poziția centrală.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Center_Wheel

PASUL 3

Apăsați combinația de butoane așa cum se arată.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Button_Combination

PASUL 4

Ieșiți din meniul de reglaje apăsând butonul indicat.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Tuning_Menu_Exit

CALIBRAREA CENTRULUI ÎN APLICAȚIA FANATEC (DOAR PE PC)

PASUL 1

În aplicația Fanatec, selectează-ți baza din coloana din stânga.

Fanatec_App_Center_Calibration_01_V2

PASUL 2

Rotește volanul în poziția centrală.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Center_Calibration_Center_Wheel

PASUL 3

Faceți clic pe „CALIBRARE CENTRU ROȚI” în fereastra aplicației Fanatec.

Fanatec_App_Center_Calibration_02_V2

E - MODURI

Comutați între modurile de bază apăsând combinația de butoane indicată.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Modes_Complete_small

* Consolă

NOTĂ: Modurile disponibile depind de modelul Fanatec Base pe care îl deții.
 
  • ClubSport Formula V3 este pe deplin compatibil cu PC-ul.
 
  • De asemenea, este compatibil cu consolele PlayStation®4/5 atunci când este utilizat împreună cu o bază Fanatec autorizată de PlayStation®.
 
Consultați Ghidul de pornire rapidă al Fanatec Base pentru mai multe informații.

F - OPȚIUNI DE REGLARE

SFAT: Pentru explicații detaliate privind setările din meniul de configurare Fanatec, consultați Ghidul de pornire rapidă al bazei Fanatec.

PASUL 1

Pentru a modifica setările bazei Fanatec, accesați meniul de reglaje apăsând butonul indicat.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_01

PASUL 2

Navigați prin meniul de reglaje și modificați valorile folosind butonul FunkySwitch din dreapta.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_02

PASUL 3

După ce ați terminat, ieșiți din meniul de reglaje apăsând butonul indicat.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Tuning_Options_03

G - MODUL DE TELEMETRIE INTELIGENTĂ (ITM)

O mică pictogramă „ITM” din colțul din dreapta jos al ecranului indică dacă funcția ITM este disponibilă. Pentru a naviga între ecrane, țineți apăsat butonul de reglare în timp ce rotiți FunkySwitch spre stânga sau spre dreapta.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Wheel_ITM_Screen_Switch

Pagina 1

Page 1

Pagina 2

Page 2

Pagina 3

Page 3

Pagina 4

Page 4

Pagina 5

Page 5
NOTĂ: Pe computerele cu Windows, funcțiile ITM necesită utilizarea aplicației Fanatec.

H - CALIBRAREA SCHIMBĂTORULUI DE VITEZE

CALIBRAREA SCHIMBĂTORULUI DE VITEZE PRIN VOLAN

PASUL 1

Setați schimbătorul de viteze* în modul H (*schimbătorul de viteze se vinde separat).

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_01

PASUL 2

Apăsați combinația de butoane indicată pentru a intra în modul de calibrare a schimbătorului de viteze.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_02

PASUL 3

Echipamentul care urmează să fie calibrat va fi afișat pe ecranul volanului.

MV0030_ClubSport_Formula_V3-V2_Shifter_Calibration_Display_Cropped

PASUL 4

Selectează treapta de viteză.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_04

PASUL 5

Confirmați treapta de viteză folosind butonul indicat și repetați procedura pentru toate treptele de viteză.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_05

CALIBRAREA SCHIMBĂTORULUI DE VITEZE PRIN APLICAȚIA FANATEC (DOAR PE PC)

PASUL 1

Setați schimbătorul de viteze* în modul H (*schimbătorul de viteze se vinde separat).

MV0030_ClubSport_Formula_V3_Shifter_Calibration_01

PASUL 2

Selectați fila „SHIFTER” și faceți clic pe „H-SHIFTER CALIBRATION”.

Fanatec_App_Shifter_Cal_Screenshot_01

PASUL 3

Echipamentul care urmează să fie calibrat va fi afișat pe ecran.

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Shifter_CAL_APP_03

PASUL 4

Selectați treapta de viteză și confirmați apăsând butonul din aplicația Fanatec. Repetați procedura pentru toate treptele de viteză.

Fanatec_App_Shifter_Cal_App_Select_Gear_and_repeat

I - MODURI DE FUNCȚIONARE ALE COMUTATORULUI MULTI-POZIȚIE (MPS)

Selectează modul „Multi-Position Switch” în aplicația Fanatec sau prin meniul de reglaje de pe volan.

CS_F_V3_Fanatec_App_MPS_Encoder
Main_MPS

Codificator

Comutatorul cu mai multe poziții simulează două butoane: unul atunci când comutatorul este rotit spre stânga și unul atunci când este rotit spre dreapta.

Encoder_MPS

Puls

Comutatorul cu mai multe poziții emite un semnal specific pentru fiecare poziție, care este transmis sub forma unui singur impuls atunci când rotiți comutatorul (pentru jocurile care nu sunt optimizate pentru un semnal continuu).

Pulse_MPS

Constantă

Comutatorul cu mai multe poziții emite un semnal constant pentru fiecare poziție (optim).

Constant_MPS

Auto

Specific jocului: Jocul poate stabili ce mod este cel mai potrivit.

Auto_MPS

J - CAPACE PENTRU BUTOANE

Pentru a monta capacele butoanelor în stil racing (b) incluse în pachet, apăsați-le ușor până se fixează.

MV0030_ClubSport_Formula_V3_QSG-V2_Button_Caps_Wheel

K - CONFIGURAREA BUTONULUI

# PC  PlayStation®
1

Sus, Jos, Stânga, Dreapta

Presă - 25

Rotire la stânga - 23 / la dreapta - 24

Sus, Jos, Stânga, Dreapta

Presă - Cross

Rotire la stânga - *GSB 1 / la dreapta - *GSB 2

2

Sus -100; Jos - 99; Stânga - 98; Dreapta - 97

Presă - 26

Rotire la stânga - 63 / la dreapta - 64

Sus, Jos, Stânga, Dreapta,

Presă - Cross

Rotire la stânga - *GSB 1 / la dreapta - *GSB 2

3 22 P.S.
4 9 CREEAZĂ
5 10 OPȚIUNI
6 11 R3
7

Creștere - 21 / Scădere - 27

Presă - 90

Sus - *GSB 3 / Jos - *GSB 4

Presă - *GSB 5

8 8 L2
9 12 L3
10 7 R2
11 Creștere - 34 / 32 Scădere - 32 Sus - *GSB 6 / Jos - *GSB 7
12 Creștere - 33 / 31 Scădere - 31 Sus - *GSB 8 / Jos - *GSB 9
13 2 Cruce
14

35 Rotire la stânga - 35 / la dreapta - 36 

Presă - 91

 

Sus - *GSB 10 / Jos - *GSB 11

Presă - *GSB 12

 

15 3 Cerc
16 4 Triunghi
17 1 Pătrat
18 6 L1
19 5 R1
20

ENC: Dreapta – 37 / Stânga – 38

MPS: Puls / Constant: 37 - 48

ENC: Da – *GSB 13 / *GSB – 14

MPS: Impuls / Constant: *GSB 13 - 24

21

ENC: Dreapta – 49 / Stânga – 50

MPS: Puls / Constant: 49 - 60

ENC: Da -*GSB 25 / *GSB - 26

MPS: Impuls / Constant: *GSB 25 - 36

22

ENC: Dreapta – 65 / Stânga – 66

MPS: Puls / Constant: 67 - 76


ENC: Da - *GSB 27 / *GSB - 28

MPS: Impuls / Constant: *GSB 27 - 38

*GSB = Buton specific jocului

AutoCS_F_V3_Button_Mapping

*Buton de reglare


L - GARANȚIE

Garanția produsului este oferită de CORSAIR MEMORY, Inc. Consultați termenii și condițiile CORSAIR MEMORY, Inc. pe Fanatec.com.


M - INFORMAȚII JURIDICE