MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

ClubSport GT Cockpit (čierny)

KOKPIT PRE ZÁVODNÝ SIMULÁTOR

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
Fanatec ClubSport GT Cockpit Black

PREDTÝM, NEŽ ZAČNETE


Blahoželáme vám k nákupu nového kokpitu Fanatec ClubSport GT.

Pred montážou si prosím pozorne prečítajte tento návod.

UPOZORNENIE: Ynáš kokpit je vyrobený z ocele, aby bol pevný a odolný.

  • Niektoré z komponentov sú ťažké. Pri manipulácii s týmito dielmi postupujte opatrne.

  • Uistite sa, že zvolená plocha na stavbu je uprataná a je na nej dostatok miesta na montáž.

  • Na ochranu povrchu kokpitu Fanatec ClubSport GT a podlahy počas montáže použite mäkkú podlahovú krytinu, napríklad starú deku alebo koberec.

  • Aby nedošlo k poškodeniu závitov skrutiek, nepreťahujte ich.

  • Na konci tejto príručky, nájdete tu aj tipy na nastavenie, návrhy rôznych polôh za volantom a montáž príslušenstva.


ČO JE SÚČASŤOU BALENIA – OBSAH BALENIA


OBSAH BOXU 1

LS_Front_Frame_Assembly_1.original

Súprava predného rámu na ľavej strane

RS_Front_Frame_Assembly_2_1.original

Súprava pravého predného rámu

LS_Rear_Frame_Assembly_3.original

Súprava zadného rámu na ľavej strane

RS_Rear_Frame_Assembly_4.original

Súprava pravého zadného rámu

Connecting_Bracket_5.original

Spojovacie konzoly
(ľavá a pravá strana sú identické)

Rear_Connecting_Plate_6.original

Zadná spojovacia doska

Lower_Front_Connecting_Tube_7_B5gUeNN.original

Spodná predná spojovacia rúrka
(dlhá)

Upper_Front_Connecting_Tube_8_zQBmBVc.original

Horná predná spojovacia rúrka
(krátka)

Front_Panel_9_c0UvY0W.original

Predný panel

Top_Panel_10_PKZKXPN.original

Horný panel

Blank_frame.max-800x600.original

BOX 1 ZAHRNUTÝ HARDWÉR

Tool_Kit_Box_1.original

Taška na náradie:

Imbusový kľúč M5 (1x)
• Imbusový kľúč M6 (1x)
• Imbusový kľúč M8 (1x)
• Otvorený kľúč M8 (1x)
• Otvorený kľúč M12 (1x)

Spare_Parts.original

Taška na náhradné diely:

Skrutky M5 16 mm (2x)
• Pružné podložky M5 (2x)
• Podložky M5 (2x)
• Skrutky M6 12 mm (2x)
• Zakrivené podložky M6 (2x)
• Skrutka s hlavou M6 (1x)
• Skrutky M8 16 mm (2x)
• Skrutky M8 20 mm (2x)
• Skrutky M8 35 mm (2x)
• Zakrivené podložky M8 (2x)
• Podložky M8 (2x)
• R-kolík (1x)

Sticker_Velcro.original

Taška s nálepkami a suchým zipsom:

Štítky so štyrmi farbami a šípkami (4x)
• Suchý zips, čierny (4x)

CS_GT_C_Sticker_Velcro

Nálepka a taška na suchý zips:
• Štvrtfarebné šípové štítky (4x)
• Suchý zips, biely (4x)

CS_GT_C_Step_1+Step_2_bag

Krok 1 Vrece:
• Skrutky M8 20 mm (6 ks)
• Zakrivené podložky M8 (6 ks)

CS_GT_C_Step_1+Step_2_bag

Krok 2 Taška:
• Skrutky M8 20 mm (6x)
• Zakrivené podložky M8 (6x)

CS_GT_C_Step_3A+3B_bag

Krok 3A Taška:
• Skrutky M8 35 mm (2x)

CS_GT_C_Step_3A+3B_bag

Krok 3B Taška:
• Skrutky M8 35 mm (2x)

CS_GT_C_Step_4_bag

Krok 4 Taška:
• Skrutky M6 12 mm (8x)
• Zakrivené podložky M6 (8x)

CS_GT_C_Step_5_bag

Krok 5 Taška:
• Skrutky M6 12 mm (8x)
• Skrutky M6 15 mm L (8x)

CS_GT_C_Step_6_bag

Krok 6 Taška:
• M12 gumové nožičky (4x)


OBSAH BOXU 2

CS_GT_C_Pedal_Mounting_Assembly

Montáž pedálu (predmontované)

CS_GT_C_Onboard_Monitor_Mount_Upright

Držiak na monitor na palube vo vertikálnej polohe

CS_GT_C_Onboard_Monitor_Mount_Base

Základňa pre upevnenie palubného monitora

CS_GT_C_VESA_Mount_100mm_x_100mm

VESA držiak 100 mm x 100 mm

CS_GT_C_Right_Steering_Mount_Bracket

Pravý držiak riadenia

CS_GT_C_Left_Steering_Mount_Bracket

Ľavá montážna konzola riadenia

CS_GT_C_ Main_Wheelbase_Mounting_Plate

Hlavná montážna doska rázvoru kolies

CS_GT_C_Seat_Slider_Adjustment_Handle

Rukoväť na nastavenie posúvača sedadla

CS_GT_C_Left_Side_Seat_Mounting_Bracket

Montážna konzola na ľavú stranu sedadla

CS_GT_C_Right_Side_Seat_Mounting_Bracket

Montážna konzola na pravej strane sedadla

BLANK

BOX 2 ZAHRNUTÝ HARDVÉR

CS_GT_C_ Step_8C_Bag

Krok 8C Taška:
• M6 15 mm L-skrutky (2x)

CS_GT_C_ Step_9_Bag

Krok 9 Taška:
• Skrutky M6 12 mm (6x)

CS_GT_C_ Step_10A_Bag

Krok 10A Taška:
• Skrutky M5 16 mm (8x)
• Pružné podložky M5 (8x)
• Podložky M5 (8x)

CS_GT_C_ Step_10B_Bag

Krok 10B Taška:
• Skrutky M6 s okom (2x)
• Skrutky M8 20 mm s okom (2x)
• Pružné podložky M8 (2x)
• Podložky M8 (4x)
• Zaisťovací čap (1x)

CS_GT_C_ Step_11A_Bag

Krok 11A Taška:
• Skrutky M8 16 mm (4x)

CS_GT_C_ Step_11B_Bag

Krok 11B Taška:
• Skrutky M8 20 mm (2x)
• Matice M8 (2x)
• Skrutka M8 T-Bolt (1x)
• Podložka M8 (1x)

CS_GT_C_ Step_11C_Bag

Krok 11C Vrecúško:
• Skrutky M4 12 mm (4 ks)
• Distančné skrutky M4 15 mm (4 ks)
• Distančné skrutky M4 30 mm (4 ks)
• Distančné skrutky M4 40 mm (4 ks)
• Imbusový kľúč M4 (1 ks)

CS_GT_C_Seat_Assembly_Bag

Taška na montáž sedadla:
• Skrutky M8 15 mm (4 ks)
• Skrutky M8 20 mm (4 ks)
• Imbusový kľúč M8 (1 ks)

CS_GT_C_Seat_Step_1A_Bag

Taška Seat Step 1A:
• Plastové podložky M8 40 mm (4 ks)
• Skrutky M8 25 mm (4 ks)
• Podložky M8 (4 ks)

CS_GT_C_Seat_Step_1B_Bag

Taška Seat Step 1B:
• R-kolíky (2x)

CS_GT_C_Seat_Step_1C_Bag

Taška Seat Step 1C:
• Skrutky M8 20 mm (4 ks)
• Pružné podložky M8 (4 ks)
• Podložky M8 (4 ks)


POUŽÍVANIE ZÁMOKOVÉHO MECHANIZMU S RÚČKOU V TVARE L


ODPOJENIE ZÁMOKOVÉHO MECHANIZMU

Potiahnite rukoväť smerom von, aby sa zámok uvoľnil a mohol sa voľne otáčať v oboch smeroch.

CS_GT_C_DISENGAGING_THE LOCKING_MECHANISM

ZAPOJENIE ZÁMOKOVÉHO MECHANIZMU

Uvoľnite rukoväť v požadovanej polohe, aby sa zámok opäť zaistil. Otočením proti smeru hodinových ručičiek sa skrutka uvoľní a otočením v smere hodinových ručičiek sa utiahne.

CS_GT_C_ENGAGING_THE LOCKING_MECHANISM

MONTÁŽ RÁMOVÉHO KONŠTRUKCIE KOKPITU


 POZNÁMKA: Odporúčame, aby ste skrutky úplne neutiahli, kým nedokončíte krok 5.

 

Začnite montáž rámu kokpitu Fanatec ClubSport GT vybalením komponentov z krabice 1. Postupujte podľa krokov montáže rámu kokpitu uvedených v tejto časti.


1: MONTÁŽ ĽAVEJ STRANY HLAVNÉHO RÁMU

Otvorte tašky s náradím a hardvérom označené STEP 1 a HARDWARE KIT. Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúce náradie a hardvér:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M8_20mm_Bolts_6x

Skrutky M8 20 mm (6 ks)

CS_GT_C_M8_Curved_Washers_6x

Ohnuté podložky M8 (6x)

  1. Zasuňte ľavú prednú rámovú zostavu (1) a ľavú zadnú rámovú zostavu (3) do spojovacieho držiaka (5).
  2. Uistite sa, že montážne otvory na všetkých troch dieloch (1, 3, 5) sú vyrovnané.
  3. Do montážnych otvorov zašraubujte šesť skrutiek M8 20 mm (B7) a zakrivené podložky (W7), aby ste spojili časti hlavného rámu. Konkávna strana zakrivenej podložky musí smerovať k rámu.
 TIP: Najskôr zašraubujte tri skrutky M8 20 mm na spodnej strane spojovacej konzoly (5).
CS_GT_C_1-ASSEMBLING_THE_LEFT_SIDE_OF_THE_MAIN_FRAME

2: MONTÁŽ PRAVEJ STRANY HLAVNÉHO RÁMU

Otvorte tašku s hardvérom označenú STEP 2.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M8_20mm_Bolts_6x

Skrutky M8 20 mm (6 ks)

CS_GT_C_M8_Curved_Washers_6x

Ohnuté podložky M8 (6x)

  1. Zasuňte pravú prednú časť rámu (2) a pravú zadnú časť rámu (4) do spojovacieho držiaka (5).
  2. Uistite sa, že montážne otvory na všetkých troch dieloch (2, 4, 5) sú zarovnané.
  3. Do montážnych otvorov zašraubujte šesť skrutiek M8 20 mm (B7) a zakrivené podložky (W7), aby ste spojili časti hlavného rámu. Konkávna strana zakrivenej podložky musí smerovať k rámu.
CS_GT_C_2-ASSEMBLING_THE_RIGHT_SIDE_OF_THE_MAIN_FRAME

3A: VLOŽENIE HORNÝCH A DOLNÝCH SPOJOVACÍCH TRUBIEK

Otvorte tašku s hardvérom označenú STEP 3A.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M8_35mm_Bolts_2x

Skrutky M8 35 mm (2x)

  1. Vložte spodnú spojovaciu rúrku (7) do spodnej rúrkovitej konzoly umiestnenej v blízkosti základne pravej prednej rámovej zostavy (2). Spodnú spojovaciu rúrku (7) zaistite čiastočným zaskrutkovaním jednej skrutky M8 35 mm (B8).
  2. Vložte hornú spojovaciu rúrku (8) do hornej rúrkovitej konzoly umiestnenej v blízkosti hornej časti pravej prednej rámovej zostavy (2).
  3. Otočte hornú spojovaciu rúrku (8) tak, aby všetky otvory boli zarovnané s otvormi v oboch rúrkových montážnych konzolách rámu.
  4. Zaistite hornú spojovaciu rúrku (8) zaskrutkovaním jednej skrutky M8 35 mm (B8).
CS_GT_C_Step_3A

3B: PRIDANIE ĽAVEJ STRANY RÁMU

Otvorte tašku s hardvérom označenú STEP 3B.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M8_35mm_Bolts_2x

Skrutky M8 35 mm (2x)

  1. Opatrne vyrovnajte ľavú stranu zmontovaného rámu (1 a 3) s hornou spojovacou rúrkou (8) a spodnou spojovacou rúrkou (7). Vložte rúrky do príslušných rúrkových držiakov na ľavej strane zmontovaného rámu (2 a 4).
  2. Zaistite hornú spojovaciu rúrku (8) zaskrutkovaním jednej skrutky M8 35 mm (B8).
  3. Zaistite spodnú spojovaciu rúrku (7) čiastočným zaskrutkovaním jednej skrutky M8 35 mm (B8).
CS_GT_C_Step_3B

4: PRIPEVNENIE SPOJOVACIEHO PANELA

Otvorte tašku s hardvérom označenú ako KROK 4.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_M6_12mm_Bolts_8x

Skrutky M6 12 mm (8 ks)

CS_GT_C_M6_Curved_Washers_8x

M6 zakrivené podložky (8x)

  1. Zasuňte zadnú spojovaciu dosku (6) na ľavú a pravú zadnú rúrkovú časť rámu a vyrovnajte zodpovedajúce otvory v spojovacej doske (6) s vopred vyvŕtanými otvormi v ráme.
  2. Pripevnite ľavú a pravú zadnú rúrkovú časť rámu k spojovacej doske (6) pomocou ôsmich skrutiek M6 12 mm (B3) a zakrivených podložiek (W6). Konkávna strana zakrivenej podložky musí smerovať k rámu.
CS_GT_C_Step_4

5: PRIPEVNENIE HORNÉHO PANELA

Otvorte tašku s hardvérom označenú ako KROK 5.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_M6_12mm_Bolts_8x

Skrutky M6 12 mm (8 ks)

CS_GT_C_M6_15mm_L-Bolts_2x

M6 15 mm L-skrutky (2x)

  1. Umístite horný panel (10) na hornú časť hlavného rámu a vyrovnajte zodpovedajúce otvory v paneli s vopred vyvŕtanými úchytkami rámu.
  2. Pripevnite horný panel (10) k úchytkám hlavného rámu pomocou ôsmich skrutiek M6 12 mm (B3).
  3. Zašraubujte dva L-skrutky M6 15 mm (S5) do hliníkových radiálnych posuvných blokov na ľavej a pravej strane upevnenia riadenia.
CS_GT_C_Step_5

POZNÁMKA: Odporúčame utiahnuť všetky skrutky v tomto kroku okrem dvoch skrutiek M8 35 mm (B8) spodnej spojovacej rúrky (7) z krokov 3A a 3B.

6: PRIPEVNENIE GUMOVÝCH NOŽIČIEK

Otvorte tašku s hardvérom označenú ako KROK 6.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M12_Open-Ended_Wrench

Kľúč M12 s otvoreným koncom

CS_GT_C_M12_Rubber_Feet_4x

M12 gumové nožičky (4x)

  1. Otočte rám kokpitu na bok, aby ste mali prístup k držiakom na nohy.
  2. Pripevnite gumové nožičky (F) ku každej nožnej konzole na spodnej strane zmontovaného rámu a dotiahnite ich až na doraz, kým sa nedotknú poistnej matice.
POZNÁMKA: Ak narazíte na odpor pri pripevňovaní nôh k rámu, použite otvorený kľúč M12 a jemne ich utiahnite. Vyhnite sa použitie nadmernej sily, aby nedošlo k poškodeniu závitov.
CS_GT_C_Step_6

INŠTALÁCIA PEDÁLU A RIADIACEHO ZARIADENIA


Pokračujte v montáži kokpitu Fanatec ClubSport GT vybalením komponentov z krabice 2.

7: PRÍPRAVA RÁMU A MONTÁŽ PEDÁLOV

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci nástroj:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

BLANK
  1. Odstráňte zadné dva skrutky M8 20 mm (B7), dve pružné podložky M8 (W5) a dve podložky M8 (W2), ktoré upevňujú posuvné tyče, ako je znázornené na obrázku.
  2. Vysuňte oceľové tyče z ich držiakov cez prednú časť kokpitu. Pozrite si smer šípok na obrázku nižšie.
POZNÁMKA: Skrutky M8 a podložky umiestnené na prednej strane posuvných tyčí nie je potrebné odstraňovať, aby ste mohli dokončiť tento krok.
CS_GT_C_Step_7-1

3. Pred inštaláciou odstráňte ochranné PVC zátky zo všetkých štyroch hliníkových posuvných radiálnych blokov montážnej zostavy pedálu (11).

POZNÁMKA: Montážna zostava pedálu (11) s ôsmimi skrutkami M8 20 mm L-Bolts a príslušnými podložkami M8 je v továrni vopred zmontovaná n
.
CS_GT_C_Step_7-2

8A: UMÍSTENIE MONTÁŽNEJ SÚPRAVY PEDÁLA

UPOZORNENIE: Montážna zostava pedálu je ťažká. Pri manipulácii s ňou postupujte opatrne. Na zdvíhanie sa odporúča
ne dve osoby.
POZNÁMKA: Pre uľahčenie inštalácie položte balenie predného a horného panela pred montážnu súpravu pedálov (
). Umiestnite montážnu súpravu pedálov (11) na balenie pred rám kokpitu tak, aby držiak napájacieho zdroja smeroval k prednej časti kokpitu.
  1. Opatrne zdvihnite prednú časť rámu dostatočne vysoko, aby ste uvoľnili montážnu zostavu pedálu (11).
  2. Umístěte rám kokpitu nad montážní sestavu pedálů (11).
  3. Vyrovnajte predinštalované hliníkové posuvné radiálne bloky na bočných konzolách pedálu s oceľovými tyčami v rovnakej výške ako konzola.
CS_GT_C_Step_8A

8B: ZABEZPEČENIE MONTÁŽNEJ SÚPRAVY PEDÁLA

CS_GT_C_M5_Allen_Key

Imbusový kľúč M5

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

  1. Znovu vložte oceľové posuvné tyče, ktoré ste vybrali v kroku 7, a uistite sa, že prechádzajú hliníkovými blokmi po bokoch zostavy pedálov (11).
  2. Zatlačte tyče až na doraz a zaistite ich dvoma predtým odstránenými skrutkami M8 20 mm (B7), dvoma pružnými podložkami (W5) a dvoma podložkami M8 (W2).
DÔLEŽITÉ: Uistite sa, že hliníkové radiálne bloky pedálovej zostavy (11) sú zarovnané s oceľovými držiakmi tyčí na hlavnom ráme. Ak pri zasúvaní tyčí do blokov cítite odpor, nezasúvajte ich silou. Skontrolujte zarovnanie alebo prípadné zablokovanie a tento krok dokončite s náležitou opatrnosťou.
CS_GT_C_Step_8B-1
POZNÁMKA: Skontrolujte hladkosť posuvných tyčí a radiálnych ložiskových blokov jemným posúvaním montážnej zostavy pedálu dopredu a dozadu.

AK SA PEDÁLOVÁ MONTÁŽNA SÚPRAVA NEKLZNE Plynulo ...

  1. Povolte skrutky v tvare L, ktoré upevňujú radiálne ložiskové bloky k oceľovým posuvným tyčiam.
  2. Mierne povolte osem skrutiek, ktoré držia radiálne ložiskové bloky na montážnej zostave pedálu (11) na každej strane, presuňte zostavu do stredu koľajnice a znovu dotiahnite všetky skrutky.
CS_GT_C_Step_8B-2

8C: PRIDANIE L-SKRUTIEK K MONTÁŽNEJ SÚPRAVE PEDÁLU

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_S5_M6_15mm_L-Bolts_2x

M6 15 mm L-skrutky (2x)

UPOZORNENIE: Pred akýmkoľvek použitím kokpitu je potrebné L-skrutky pevne dotiahnuť, aby sa zabránilo posunutiu pedálov dopredu pri vyvíjaní tlaku na pedále.
  1. Po namontovaní montážnej súpravy pedálu (11) na oceľové posuvné tyče pridajte dva L-skrutky M6 15 mm (S5) k hliníkovým posuvným radiálnym blokom a pevne ich utiahnite.
CS_GT_C_Step_8C

9: PRIPEVNENIE PREDNÉHO PANELA

Otvorte tašku s hardvérom označenú ako KROK 9.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M6_12mm_Bolts_8x

Skrutky M6 12 mm (6x)

  1. Odstráňte dva skrutky M8 35 mm (B8) z dolnej spojovacej rúrky (7).
  2. Umístite predný panel (9) na prednú stranu hlavného rámu tak, aby jeho otvory boli zarovnané s príslušnými otvormi rámu.
  3. Prišraubujte šesť skrutiek M6 12 mm (B3), aby ste pripevnili predný panel (9) k úchytkám hlavného rámu.
  4. Zatlačte dva skrutky M8 35 mm (B8) späť do spodnej spojovacej rúrky (7) tak, aby prešli cez predný panel (9).
CS_GT_C_Step_9

10A: MONTÁŽ DRŽIAKA RIADENIA

Otvorte tašku s hardvérom označenú STEP 10A.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M5_Allen_Key

Imbusový kľúč M5

CS_GT_C_B2_M5_16mm_Bolts_8x

Skrutky M5 16 mm (8 ks)

CS_GT_C_W4_M5_Spring_Washers_8x

Pružné podložky M5 (8x)

CS_GT_C_W1_M5_Washers_8x

Podložky M5 (8x)

BLANK
  1. Určite výšku rázvoru a vyberte preferovanú sadu štyroch montážnych otvorov. Pre menšie rázvory použite štyri najnižšie umiestnené otvory a pre vyššie rázvory štyri najvyššie umiestnené otvory.
  2. Pomocou ôsmich skrutiek M5 16 mm (B2), ôsmich podložiek M5 (W1) a ôsmich pružných podložiek M5 (W4) pripevnite pravú montážnu konzolu riadenia (15) a ľavú montážnu konzolu riadenia (16) k predinštalovaným hliníkovým posuvným radiálnym blokom na pravej a ľavej časti rámu.
CS_GT_C_Step_10A

10B: MONTÁŽ PRIAMEHO POHONU POD DRŽÁKOM

Otvorte vrecúško s hardvérom označené STEP 10B.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_S6_M8_20mm_L-Bolts_2x

M8 20 mm L-skrutky (2x)

CS_GT_C_S4_M6_Shoulder_Bolts_2x

M6 skrutky s hlavou (2x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Podložky M8 (4x)

CS_GT_C_W5_M8_Spring_Washers_2x

Pružné podložky M8 (2x)

CS_GT_C_P2_Locking_Pin_1x

Zaisťovací čap (1x)

BLANK
  1. Pripevnite montážnu dosku hlavného rázvoru (17) k pravému a ľavému držiaku riadenia (15, 16) pomocou jednej skrutky s hlavou M6 (S4), jednej podložky M8 (W2) a jednej pružnej podložky M8 (W5) na každej strane. Skrutky s hlavou nepreťahujte.
  2. Zašraubujte pružinový poistný čap (P2) cez ľavú montážnu konzolu riadenia (16) a ľavú stranu montážnej dosky rázvoru (17).
  3. Prišraubujte dva L-skrutky M8 20 mm (S6) a dve podložky M8 (W2) cez držiaky riadenia (15, 16) do montážnej dosky rázvoru (17) na každej strane.
  4. Na nastavenie sklonu rázvoru uvoľnite oba L-skrutky (S6), uvoľnite poistný čap (P2) vytiahnutím smerom von a otočte dosku nahor alebo nadol. Po nastavení sklonu nezabudnite L-skrutky (S6) opäť dotiahnuť.
CS_GT_C_Step_10B-1

POZNÁMKA: Skontrolujte hladkosť posuvných tyčí a radiálnych blokov jemným posúvaním zostavy zásobníka dopredu a dozadu. Ak sa zostava neposúva voľne, postupujte takto:

  • Povolte L-skrutky, ktoré upevňujú bloky k oceľovej posuvnej tyči.
  • Mierne povolte štyri skrutky, ktoré držia oceľové tyče pripevnené k zostave ľavého a pravého predného rámu
    (1 a 2), presuňte zostavu podnosu do stredu tyče a opäť dotiahnite štyri skrutky. 
CS_GT_C_Step_10B-2

INŠTALÁCIA DRŽIAKA NA MONITOR NA PALUBE


11A: PRIPEVNENIE ZÁKLADNEJ DOSKY MONTÁŽNEJ SÚPRAVY NA PALUBNÝ MONITOR

Otvorte tašku s hardvérom označenú STEP 11A.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_B6_M8_16mm_Bolts_4x

Skrutky M8 16 mm (4 ks)

  1. Pripevnite základňu držiaka palubného monitora (13) k hornej časti hlavného rámu pomocou štyroch skrutiek M8 16 mm (B6).
POZNÁMKA: Tieto štyri skrutky nevyžadujú matice na upevnenie k hornej doske. Všetky otvory sú vopred závitované.
CS_GT_C_Step_11A

11B: PRIPEVNENIE DRŽIAKA PALUBNÉHO MONITORA

Otvorte vrecúško s hardvérom označené STEP 11B.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M8_Open-ended_Wrench

M8 Otvorený kľúč

CS_GT_C_B7_M8_20mm_Bolts_2x

Skrutky M8 20 mm (2x)

CS_GT_C_N5_M8_Nuts_2x

Matice M8 (2x)

CS_GT_C_T_M8_T-Bolt_1x

M8 T-skrutka (1x)

CS_GT_C_T_W2_M8_Washer_1x

Podložka M8 (1x)

  1. Pripevnite držiak palubného monitora (12) k základni držiaka palubného monitora (13) pomocou dvoch skrutiek M8 20 mm (B7) a dvoch matíc M8 (N5).
CS_GT_C_Step_11B

11C: INŠTALÁCIA VSTAVANÉHO MONITORA

Otvorte vrecúško s hardvérom označené STEP 11C.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M4_Allen_Key_N

Imbusový kľúč M4

CS_GT_C_B8_M4_12mm_Bolts_4x

Skrutky M4 12 mm (4 ks)

CS_GT_C_S1_M4_15mm_Spacer_Screws_4x

M4 15 mm distančné skrutky (4 ks)

CS_GT_C_S2_M4_30mm_Spacer_Screws_4x

M4 30 mm distančné skrutky (4x)

CS_GT_C_S3_ M4_40mm_Spacer_Screws_4x

M4 40 mm distančné skrutky (4x)

  1. V prípade zapustených držiakov VESA použite príslušné priložené distančné skrutky (S1, S2, S3) a najskôr ich zašraubujte do monitora.
  2. Umístite držiak VESA (14) na zadnú stranu monitora alebo na rozpierkové skrutky (S1, S2, S3) a upevnite ho štyrmi skrutkami M4 12 mm (B1).
  3. Pripevnite monitor zasunutím držiaka VESA (14) do vopred vyfrézovaných vertikálnych drážok v držiaku monitora na doske (12).
  4. Upevnite držiak VESA (14) pomocou T-skrutky (T) a jednej podložky M8 (W2).
POZNÁMKA: Všetky štyri háčiky držiaka VESA (14) musia zapadať do otvorov v držiaku monitoru na doske (12).
CS_GT_C_Step_11C

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA DVOJDELOVÉHO SEDADLA


MONTÁŽ VOLITEĽNÉHO DVOJDELOVÉHO SEDADLA

Otvorte tašku s hardvérom s označením SEAT ASSEMBLY(SÚČASTI SEDADLA).

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_B7_M8_20mm_Bolts_4x

Skrutky M8 20 mm (4 ks)

CS_GT_C_B6_M8_16mm_Bolts_4x

Skrutky M8 16 mm (4 ks)

  1. Sedadlo položte na mäkkú podlahovú krytinu alebo deku, pričom ho položte na ľavú stranu tak, aby pravá strana smerovala nahor.
  2. Vložte hornú polovicu sedadla do spodnej polovice. Uistite sa, že montážne otvory v oboch poloviciach sedadla sú vyrovnané.
  3. Zašraubujte štyri skrutky M8 20 mm (B7) do ľavej a pravej strany sedadla, ako je znázornené na obrázku nižšie.
  4. Zašraubujte štyri skrutky M8 16 mm (B6) do zadnej časti sedadla, ako je znázornené na obrázku nižšie.
POZNÁMKA: Osem skrutiek pevne dotiahnite až po ich zaskrutkovaní do sedadla.
CS_GT_C_Assembling_Bucket_Seat

INŠTALÁCIA DRŽIAKOV SEDADLA

Otvorte tašku s hardvérom s označením SEAT STEP 1A.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_S7_M8_25mm_L-Bolts_4x

M8 25 mm L-skrutky (4x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Podložky M8 (4x)

CS_GT_C_W3_M8_40mm_Plastic_Washers_4x

M8 40 mm plastové podložky (4 ks)

  1. Položte sedadlo na mäkkú podlahovú krytinu alebo deku a položte ho na ľavú stranu.
  2. Umístite dve plastové podložky M8 40 mm (W3) na vopred vyvŕtané otvory so závitom na strane sedadla.
  3. Položte pravú bočnú konzolu sedadla (20) na plastové podložky (W3) a vyrovnajte vertikálne otvory konzoly s otvormi v plastových podložkách (W3) a sedadle.
  4. Vložte dva L-skrutky M8 25 mm (S7) s dvoma podložkami M8 (W2) do každého predvŕtaného otvoru na boku sedadla. Nezaťahujte L-skrutky na pravej strane sedadla.
  5. Opakujte postup pre opačnú stranu sedadla pomocou zvyšného montážneho materiálu a ľavého bočného držiaka sedadla (19).
POZNÁMKA: Ak chcete nastaviť sklon a výšku sedadla, uvoľnite L-skrutky a posuňte sedadlo nahor
alebo nadol. Ešte neutiahnite L-skrutky na pravej strane sedadla. Kedy utiahnuť tieto L-skrutky, nájdete v kroku 1C.
CS_GT_C_Installing_Seat_Brackets

INŠTALÁCIA SÚPRAVY POSUVNÉHO SEDADLA

Otvorte vrecúško s náradím s označením SEAT STEP 1B.

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér:

CS_GT_C_P1_R-pins_2x

R-kolíky (2x)

BLANK
  1. Uistite sa, že posúvače koľajnice sedadla na ľavej a pravej strane zadného rámu (3, 4) sú rovnomerne vyrovnané.
  2. Umístite rukoväť na nastavenie posuvníka sedadla (18) medzi predinštalované posuvníky koľajnice sedadla.
  3. Upevnite rukoväť zasunutím kolíkov R (P1) do vopred vyvŕtaných otvorov v ľavom a pravom posúvači sedadla.
POZNÁMKA: Aby bolo možné umiestniť rukoväť posúvača sedadla medzi konzoly posúvača sedadla, je potrebné ju mierne stlačiť dovnútra.
CS_GT_C_Installing_Seat_Slider_Assembly

INŠTALÁCIA VOLITEĽNÉHO DVOJDELOVÉHO SEDADLA

Otvorte tašku s hardvérom označenú SEAT STEP 1C.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_B7_M8_20mm_Bolts_4x

Skrutky M8 20 mm (4 ks)

CS_GT_C_W5_M8_Spring_Washers_4x

Pružné podložky M8 (4x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Podložky M8 (4x)

BLANK
  1. Vložte sedadlo s pripevnenými bočnými montážnymi konzolami pod uhlom do kokpitu, ako je znázornené na obrázku nižšie.
  2. Uistite sa, že držiak na opačnej strane sedadla má dostatočnú voľnosť, aby sa dal mierne sklopiť nadol.
  3. Spustite opačnú stranu sedadla na koľajnicu posúvača sedadla.
  4. Upevnite sedadlo k posúvačom pomocou štyroch skrutiek M8 20 mm (B7), štyroch podložiek M8 (W2) a štyroch pružných podložiek M8 (W5).
  5. Uistite sa, že L-skrutky na oboch stranách sedadla sú umiestnené v príslušných otvoroch a dotiahnite L-skrutky na pravej strane sedadla.
SEDADLÁ Z NÁHRADNÝCH DIELOV: Ak chcete namontovať sedadlo z náhradných dielov, uistite sa, že má montážne body s rozstupom 290 mm. Možnosti nastavenia pre mierne užšie alebo širšie sedadlá sú obmedzené.
CS_GT_C_Installing_Bucket_Seat

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA MONTÁŽNEJ SÚPRAVY PRE RADIAČNÚ PÁKU

DÔLEŽITÉ: V nasledujúcej kapitole nepreťahujte žiadnu z vačkových pák svoriek.
POZNÁMKA: Postup inštalácie je rovnaký pre ľavú aj pravú verziu príslušenstva v nasledujúcej kapitole.

PRIPEVNENIE RÚRKY DRŽIAKA RADIAČNEJ PÁKY (ĽAVÁ ALEBO PRAVÁ)

Otvorte tašku s hardvérom s označením SHIFTER (TUBE).

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_B3_M6_12mm_Bolts_8x

Skrutky M6 12 mm (8 ks)

CS_GT_C_W6_Curved_Washers_8x

M6 zakrivené podložky (8x)

CS_GT_C_M_Mounting_Plates_4x

Montážne dosky (4x)

CS_GT_C_N3_M6_T-Nuts_2x

M6 T-matice (2x)

CS_GT_C_N2_Quarter_Inch_20_T-Nuts_2x

1/4 palca 20 T-matice (2x)

  1. Umístite voliteľné príslušenstvo Shifter Mount Tube (trubica na upevnenie radiacej páky) na vopred vyvŕtané otvory so závitom v hlavnom ráme.
  2. Pripevnite rúrku držiaka radiacej páky k rámu pomocou ôsmich skrutiek M6 12 mm (B3) a ôsmich zakrivených podložiek M6 (W6). Konkávna strana zakrivenej podložky musí smerovať k rámu.
POZNÁMKA: Montážne dosky (M) a T-matice (N2, N3) sa používajú na montáž príslušenstva tretích strán. Postup inštalácie je popísaný v časti MONTÁŽ VOLITEĽNÉHO PRÍSLUŠENSTVA TRETÍCH STRÁN.
CS_GT_C_Attaching_Shifter_Mount_Tube

INŠTALÁCIA SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝCH SVORKOVÝ

TIP: Uvoľnením vačkových pák môžete nastaviť polohu radiacej dosky v pozdĺžnom smere.

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér:

CS_GT_C_Cam_Lever_Clamps_2x

Svorka s vačkovou pákou (2x)

BLANK
  1. Odskrutkujte vačkové páky a otvorte svorky.
  2. Vložte polohovací čap na spodnej polovici svoriek do drážky na spodnej strane rúrky držiaka radiacej páky.
  3. Presuňte svorky do požadovanej polohy. Uistite sa, že vzdialenosť medzi oboma svorkami zodpovedá šírke montážnej dosky radiacej páky.
  4. Opatrne utiahnite vačkové páky otáčaním v smere hodinových ručičiek, kým nedosiahnete dostatočný tlak na bezpečné zaistenie svorky na mieste. Vačkové páky nepreťahujte.
CS_GT_C_Installing_Cam_Lever_Clamps

INŠTALÁCIA PREVODOVKY A MONTÁŽNYCH DOSIEK RUČNEJ BRZDY

Otvorte vrecúško s označením SHIFTER (PLATE).

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_C3_M6_12mm_Countersunk_Bolts_11x

M6 12 mm skrutky so zápustnou hlavou (11x)

Montážna doska radiacej páky

  1. Umístěte větší montážní desku řadicí páky nad upínací bloky.
  2. Upevnite montážnu dosku radiacej páky k svorkám pomocou štyroch skrutiek M6 12 mm so zápustnou hlavou (C3).

Montážna doska ručnej brzdy

  1. Zasuňte menšiu montážnu dosku ručnej brzdy do montážnej dosky radiacej páky.
  2. Upevnite montážnu dosku ručnej brzdy k montážnej doske radiacej páky pomocou siedmich skrutiek M6 12 mm so zápustnou hlavou (C3).
CS_GT_C_Shifter+Handbrake_Mounting_Plate

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA SÚPRAVY PODLOŽKY POD KLÁVESNICU


POZNÁMKA: Podložka pod klávesnicu vyžaduje aspoň jednu montážnu súpravu Shifter, aby sa dala namontovať do kokpitu.

Pred inštaláciou do kokpitu je potrebné klávesnicovú podložku zmontovať.
Súčasťou balenia sú vrecká s označením KEYBOARD TRAY SPARE PARTS (náhradné diely klávesnicovej podložky) a KEYBOARD TRAY (klávesnicová podložka), ktoré obsahujú sadu imbusových kľúčov a náhradných skrutiek na rekonfiguráciu príslušenstva klávesnicovej podložky, aby bolo možné pripojiť ďalšie produkty k držiaku VESA.

Na dokončenie tohto kroku sa použijú nasledujúce nástroje:

CS_GT_C_M4_Allen_Key_N

Imbusový kľúč M4

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

1: PRIPEVNENIE UPÍNAČOVÝCH BLOKOV

  1. Určite, kde na montážnej trubici radiacej páky chcete nainštalovať voliteľnú podložku pod klávesnicu.
  2. Zdvihnite vačkovú páku upínacieho bloku a odskrutkujte ju. Otvorte svorku a umiestnite ju na montážnu rúrku radiacej páky tak, aby sa polohovací čap svorky zachytil vo vnútornej drážke rúrky.
  3. Uistite sa, že časť závesu upínacieho bloku je na spodnej strane montážnej rúrky radiacej páky.
  4. Zatvorte svorku tak, že ju zasuniete cez menšiu časť upínacieho bloku s pántom.
  5. Znovu dotiahnite vačkovú páku, až bude dostatočne utiahnutá, aby sa vačková páka zaistila v uzavretej polohe. Vačkové páky svoriek nepreťahujte.
CS_GT_C_Attaching_the_clamping_blocks

2: PRIPEVNENIE KĽUČOVÉHO RAMENA

  1. Pomocou imbusového kľúča M8 odstráňte poistný čap a držiak zo spodnej strany kĺbového ramena.
  2. Vložte koniec kĺbového ramena do už umiestneného upínacieho bloku.
  3. Znovu vložte držiak a poistný čap a pevne ich utiahnite.
CS_GT_C_Attaching_the_articulating_arm

3: PRIPEVNENIE PODLOŽKY PRE KLÁVESNICU

1. Pomocou imbusového kľúča M4 uvoľnite štyri nastavovacie skrutky v strede podložky pod klávesnicu.

CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-1

2. Umiestnite podnos nad montážnu dosku hornej časti kĺbového ramena.

3. Posuňte podložku pod klávesnicu na montážnu dosku a uistite sa, že orientácia podložky zodpovedá obrázku nižšie.

CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-2

4. Otočte poistný čap, ktorý upevňuje podnos na držiaku, a utiahnite štyri nastavovacie skrutky, aby ste podnos zaistili.

CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-3
CS_GT_C_Attaching_the_keyboard_tray-4
DÔLEŽITÉ: Aby nedošlo k poškodeniu klávesnice alebo myši, uistite sa, že nastavovacie skrutky sú v jednej rovine s hornou plochou podložky pod klávesnicu.

POZNÁMKA:

  • Podložka pod klávesnicu môže byť umiestnená kdekoľvek pozdĺž zvolenej rúrky radiacej páky na oboch stranách rámu, v závislosti od montážnej polohy vašej montážnej sady radiacej páky.
  • Rameno podložky pod klávesnicu je možné nastaviť do rôznych polôh podľa vašich osobných preferencií.
  • Toto príslušenstvo má na konci ramenného mechanizmu pripevnenú montážnu dosku VESA. Túto dosku je možné použiť na montáž iných periférnych zariadení alebo obrazoviek namiesto dodávanej podložky pod klávesnicu.

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA PREDNÉHO MONTÁŽNEHO DRŽÁKA


POZNÁMKA: Na inštaláciu prednej montážnej konzoly je potrebné demontovať hlavnú montážnu dosku rázvoru kolies (17) z kroku 10B.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje z kroku 10B:

CS_GT_C_M8_Allen_Key

Imbusový kľúč M8

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_S6_M8_20mm_L-Bolts_2x

M8 20 mm L-skrutky (2x)

CS_GT_C_W5_M8_Spring_Washers_2x

Pružné podložky M8 (2x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Podložky M8 (4x)

CS_GT_C_S4_M6_Shoulder_Bolts_2x

M6 skrutky s hlavou (2x)

CS_GT_C_P2_Locking_Pin_1x

Zaisťovací čap (1x)

BLANK
  1. Odstráňte existujúcu hlavnú montážnu dosku rázvoru (17). Pozrite si krok 10B.
  2. Pripevnite prednú montážnu konzolu k pravej a ľavej riadiacej montážnej konzole (15, 16) pomocou jednej skrutky s hlavou s osadením M6 (S4), jednej podložky M8 (W2) a jednej pružnej podložky M8 (W5) na každej strane. Skrutky s hlavou s osadením nepreťahujte.
  3. Zašraubujte pružinový poistný čap (P2) cez ľavú montážnu konzolu riadenia (16) a ľavú stranu prednej montážnej konzoly.
  4. Prišraubujte dva L-skrutky M8 20 mm (S6) a dve podložky M8 (W2) cez držiaky riadenia do prednej montážnej konzoly na každej strane.
  5. Na nastavenie sklonu rázvoru uvoľnite oba L-skrutky (S6), uvoľnite poistný čap (P2) vytiahnutím smerom von a otočte dosku nahor alebo nadol. Po nastavení sklonu nezabudnite L-skrutky (S6) opäť dotiahnuť.
POZNÁMKA: Ak chcete zmeniť výšku zostavy, odskrutkujte osem skrutiek M5 16 mm (B2), osem podložiek M5 (W1)
a osem pružných podložiek M5 (W4), ktoré upevňujú pravý a ľavý držiak riadenia (15, 16), ako je uvedené v kroku 10A. Znovu umiestnite zostavu s konzolami pripevnenými do požadovanej výšky a znovu ich upevnite pomocou rovnakého hardvéru.
CS_GT_C_Installing_the_front_mount_bracket_assembly

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA ĽAVÉHO A PRAVÉHO HORNÉHO DRŽIAKA PRÍSLUŠENSTVA


Otvorte tašku s hardvérom s označením UPPER ACCESSORY (TUBE)(HORNÉ PRÍSLUŠENSTVO (Trubica)).

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_B3_M6_12mm_Bolts_4x

Skrutky M6 12 mm (4 ks)

CS_GT_C_C4_M6_20mm_Countersunk_Bolts_4x

M6 20 mm skrutky so zápustnou hlavou (4x)

CS_GT_C_W6_M6_Curved_Washers_4x

M6 zakrivené podložky (4x)

CS_GT_C_N3_M6_T-Nuts_4x

M6 T-matice (4x)

CS_GT_C_N2_Quarter_Inch_20_T-Nuts_4x

1/4 palca 20 T-matice (4x)

CS_GT_C_M_Mounting_Plates_8x

Montážne dosky (8x)

BLANK
POZNÁMKA: Montážne dosky (M) a T-matice (N2, N3) sa používajú na inštaláciu príslušenstva tretích strán. Postup inštalácie je popísaný v časti INŠTALÁCIA VOLITEĽNÉHO PRÍSLUŠENSTVA TRETÍCH STRÁN.
  1. Opatrne nasuňte voliteľné horné držiaky príslušenstva na riadiace rúrky na ľavej a pravej strane rámu.
  2. Upevnite držiaky pomocou dvoch skrutiek M6 20 mm so zápustnou hlavou (C4) na hornej strane a dvoch skrutiek M6 12 mm (B3) s dvoma podložkami M6 20 mm (W6) na spodnej strane. Konkávna strana podložky musí smerovať k rámu.
  3. Opakujte postup pre opačnú stranu rámu.
CS_GT_C_INSTALLING_THE_LEFT_AND_RIGHT_UPPER

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA PRÍSLUŠENSTVA PC TRAY


UPOZORNENIE: Za žiadnych okolností sa nepokúšajte zdvihnúť prednú časť kokpitu pomocou nainštalovanej podložky pod PC. Pred použitím pevne utiahnite všetky matice a skrutky.

Otvorte tašku s hardvérom s označením PC TRAY.

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_M6_Allen_Key

Imbusový kľúč M6

CS_GT_C_M6_Open-ended_Wrench

M6 Otvorený kľúč

CS_GT_C_B4_M6_15mm_Bolts_4x

Skrutky M6 15 mm (4 ks)

CS_GT_C_C4_M6_20mm_Countersunk_Bolts_8x

M6 20 mm skrutky so zápustnou hlavou (8x)

CS_GT_C_N4_M6_Flange_Nut_12x

M6 prírubová matica (12x)

1. Odstráňte dva najnižšie skrutky M6 12 mm (B3) z horného panela (10).

2. Umiestnite hlavný PC zásobník nad otvory v hornom paneli (10) a pevne ho pridržte, kým naskrutkujete späť dva predtým odstránené skrutky M6 12 mm (B3). Neuvoľňujte zásobník, kým nie je úplne zaistený.

CS_GT_C_Installing_the_accessory_PC_tray-1

3. Pripevnite pravú opornú konzolu k hlavnej PC podložke pomocou dvoch skrutiek M6 15 mm (B4) a dvoch prírubových matíc M6 (N4).

4. Opakujte postup pre ľavú opornú konzolu.

5. Prednú časť pripevnite k pripojeným ľavým a pravým nosným konzolám pomocou štyroch skrutiek M6 20 mm so zápustnou hlavou (C4) a štyroch prírubových matíc M6 (N4).

CS_GT_C_Installing_the_accessory_PC_tray-2

6. Pomocou zvyšných štyroch skrutiek M6 s priemerom 20 mm a zápustnou hlavou (C4) a štyroch matíc M6 s prírubou (N4) dodatočne upevnite hlavný podnos k nosným konzolám.

CS_GT_C_Installing_the_accessory_PC_tray-3

NASTAVENIE ŠÍRKY ZÁSUVKY PC

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci nástroj:

CS_GT_C_M6_Allen_Key
BLANK

Aby bolo možné umiestniť väčšiu skriňu počítača, je možné nastaviť hĺbku podnosu na počítač:

  1. Povolte štyri skrutky M6 15 mm (B4) a štyri prírubové matice M6 (N4) na ľavej a pravej strane PC zásobníka.
  2. Povolte štyri skrutky M6 s priemerom 20 mm so zápustnou hlavou (C4) a štyri matice M6 s prírubou (N4) na hornej strane PC zásobníka.
  3. Nastavte podnos na PC do požadovanej polohy smerom von a pred umiestnením počítača alebo konzoly na podnos na PC znovu utiahnite všetkých 8 skrutiek.
CS_GT_C_Adjusting_the_PC_tray_width

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA OBRAZENÝCH DRŽIAKOV PEDÁLOV


Otvorte tašku s hardvérom s označením INVERTED PEDAL BRACKETS(obrátené pedálové úchyty).

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a nástroje:

CS_GT_C_S6_M8_20mm_L-Bolts_4x

M8 20 mm L-skrutky (4x)

CS_GT_C_W2_M8_Washers_4x

Podložky M8 (4x)

CS_GT_C_G_7mm_Grommets_2x

7 mm priechodky (2x)

POZNÁMKA: Dve 7 mm priechodky (G) sa používajú na montáž pedálu v štýle Formula. Postup inštalácie pedálu
je popísaný v časti NÁVRHY NA NASTAVENIE A ÚPRAVY nižšie. 
  1. Odstráňte hornú montážnu dosku pedála a otočte ju o 180° okolo svojej osi. Horná strana dosky by teraz mala smerovať nadol.
  2. Pre jednoduchú inštaláciu odporúčame pripevniť konzoly k teraz prevrátenej hornej doske pedálu mimo kokpitu.
  3. Pripevnite hornú montážnu dosku pedála k obráteným konzolám pomocou štyroch skrutiek M8 20 mm L-Bolts (S6) a štyroch podložiek M8 (W2).
  4. Umístite zostavu medzi bočné konzoly pedálu, určte požadovanú montážnu výšku vzhľadom na vašu sadu pedálov a zaistite ju pomocou existujúcich štyroch skrutiek M8 20 mm L-Bolts (S6) a štyroch podložiek M8 Washers (W2).
  5. Nastavte spodnú opierku päty / držiak napájacieho zdroja do požadovanej výšky a zaistite ju pomocou existujúcich štyroch skrutiek M8 20 mm L-Bolts (S6) a štyroch podložiek M8 (W2).
TIP: Pomocou dodatočných otvorov v obrátených držiakoch môžete vytvoriť vyššie umiestnenie pedálov pod sedadlom, aby ste uľahčili otvorenú polohu sedenia. Optimálnu konfiguráciu nastavenia nájdete v časti NÁVRHY NA NASTAVENIE A ÚPRAVY nižšie.
CS_GT_C_Installing_the_inverted_pedal_brackets

VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA PRÍSLUŠENSTVA TRETÍCH STRÁN


PRIDANIE T-MATÍC K PRÍSLUŠENSTVU

Na dokončenie tohto kroku sa použije nasledujúci hardvér a nástroje z kroku 10A:

CS_GT_C_M5_Allen_Key

Imbusový kľúč M5

BLANK
  1. Vložte T-matice (N2, N3) do kanála s pružinovými platničkami na ich spodnej strane.
  2. Vložte imbusový kľúč a jemne zatlačte. Jemne otočte imbusovým kľúčom v smere šípky.
  3. Kľúčom otáčajte dopredu a dozadu, kým sa každá matica T (N2, N3) správne usadí. Pozrite obrázok A.
TIP: T-matice (N2, N3) môžu byť umiestnené na oboch horných držiakoch príslušenstva, ako aj na montážnych rúrkach radiacej páky. Tmavšie T-matice majú závit 1/4 palca (N2), zatiaľ čo svetlejšie strieborné T-matice majú závit M6 (N3).
CS_GT_C_Adding_the_T-Nuts_to_the_accessory_rails

INŠTALÁCIA PRÍSLUŠENSTVA TRETÍCH STRÁN

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér a náradie z kroku VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA ĽAVÉHO A PRAVÉHO HORNÉHO DRŽIAKA PRÍSLUŠENSTVA:

CS_GT_C_M_Mounting_Plates_8x

Montážne dosky (8x)

CS_GT_C_N3_M6_T-Nuts_4x

M6 T-matice (4x)

CS_GT_C_N2_Quarter_Inch_20_T-Nuts_4x

1/4 palca 20 T-matice (4x)

K svojmu závodnému kokpitu Fanatec ClubSport GT môžete pridať príslušenstvo tretích strán, ako sú produkty Elgato a zariadenia na streamovanie. Dodatočný montážny hardvér tretích strán možno použiť s T-maticami (N2) so závitom M6 a 1/4 palca.

CS_GT_C_Installing_third-party_accessories

NÁVRHY NA NASTAVENIE A ÚPRAVY


NÁVRH NASTAVENIA PEDÁLOVÉHO DRŽIAKA

  1. Umístite ľavý a pravý obrátený montážny držiak pedálu na vnútornú stranu bočných držiakov pedálu (a).
  2. Namontujte držiaky pedálov do tretieho otvoru od hornej časti bočného držiaka (b).
  3. Namontujte pätnú dosku do tretieho otvoru od spodnej časti bočnej konzoly (c).
  4. Ak potrebujete viac priestoru pre pätu, posuňte pätovú dosku úplne smerom k vodičovi a zaistite ju pomocou L-skrutiek (d).
CS_GT_C_PEDAL_MOUNT_ASSEMBLY_SUGGESTED_ADJUSTMENT

SÚPRAVA PEDÁLOV V ŠTÝLE FORMULA ODPORÚČANÉ NASTAVENIE

Na dokončenie tohto kroku budete potrebovať nasledujúci hardvér z kroku VOLITEĽNÉ: INŠTALÁCIA OBRAZENÝCH DRŽIAKOV PEDÁLOV:

CS_GT_C_G_7mm_Grommets_2x

7 mm priechodky (2x)

BLANK
  1. Umístite ľavú stranu obrátenej montážnej konzoly pedálu na vonkajšiu stranu pravej konzoly pedálu (a).
  2. Umiestnite pravú stranu obrátenej montážnej konzoly pedála na vonkajšiu stranu ľavej konzoly pedála (b).
  3. Umiestnite 7 mm priechodky (G) medzi obrátené konzoly a posuvné dosky pedálov. Upevnite konzoly vo výške uvedenej na obrázku pomocou štyroch L-skrutiek M8 20 mm (S6) a štyroch podložiek M8 (W2) (c). Pozrite obrázok A.
  4. Umístite prednú časť (strana vodiča) montážnych konzol pedálov do druhého otvoru od hornej časti bočnej konzoly. Konzoly upevnite pomocou štyroch skrutiek M8 20 mm L-Bolts (S6) a štyroch podložiek M8 (W2) zvnútra (d).
  5. Umiestnite zadnú časť montážnych konzol pedálu do tretieho otvoru od hornej časti bočnej konzoly. Konzoly upevnite pomocou štyroch skrutiek M8 20 mm L-Bolts (S6) a štyroch podložiek M8 (W2) zvnútra (e).
  6. Umístite pätovú dosku do tretieho otvoru od spodnej časti bočnej konzoly (f).
CS_GT_C_FORMULA_STYLE_PEDAL_MOUNT_ASSEMBLY_SUGGESTED_ADJUSTMENT

UMÍSTNENIE SAMOSTATNÝCH PEDÁLOV TRETÍCH STRÁN NA MONTÁŽNU DOSKU PEDÁLOV

Odporúčame namontovať vaše samostatné pedále OEM na žlté výstužné rebrovanie umiestnené na spodnej strane pedálovej dosky.

CS_GT_C_POSITIONING_SEPARATE_THIRD-PARTY_PEDALS_ON_THE_PEDAL_MOUNTING_PLATE

ODPORÚČANÉ NASTAVENIE SEDADLA / PEDÁLOV PRE VIACERO POLÔH VODIČA

RALLY STYLE – FANATEC CSL-DD / CS-DD A CS V3 PEDÁLY

Pre vzpriamenú polohu v štýle rally odporúčame namontovať sedadlo paralelne s horizontálnymi otvormi v montážnych konzolách sedadla. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo a spočítajte rovnaký počet otvorov vpredu a vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_RALLY_STYLE–FANATEC_CSL-DD_CS-DD_AND_CS_V3_PEDALS

GT STYLE – FANATEC CSL-DD / CS-DD A CS V3 PEDÁLY

Pre polohu v štýle GT odporúčame namontovať sedadlo tak, aby predná časť bola o 1–2 otvory vyššie ako zadná časť. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo o rovnaký počet otvorov vpredu aj vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_GT_STYLE-FANATEC_CSL-DD_CS-DD_AND_CS_v3_PEDALS

FORMULA STYLE – FANATEC CSL-DD / CS-DD A CS V3 PEDÁLY

Pre polohu typu formula odporúčame namontovať sedadlo tak, aby predná časť bola o 3 otvory vyššie ako zadná časť. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo o rovnaký počet otvorov vpredu aj vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_FORMULA_STYLE-FANATEC_CSL-DD_CS-DD_AND_CS_v3_PEDALS

RALLY STYLE – PERIFÉRNE ZARIADENIA TRETÍCH STRÁN

Pre vzpriamenú polohu v štýle rally odporúčame namontovať sedadlo paralelne s horizontálnymi otvormi v montážnych konzolách sedadla. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo a spočítajte rovnaký počet otvorov vpredu a vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_RALLY_STYLE–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

GT STYLE – PERIFÉRNE ZARIADENIA TRETÍCH STRÁN

Pre polohu v štýle GT odporúčame namontovať sedadlo tak, aby predná časť bola o 1–2 otvory vyššie ako zadná časť. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo o rovnaký počet otvorov vpredu aj vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_GT_STYLE–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

GT STYLE + OBRAZENÉ UCHYTENIE PEDÁLOV – PERIFÉRNE ZARIADENIA TRETÍCH STRÁN

Pre polohu v štýle GT odporúčame namontovať sedadlo tak, aby predná časť bola o 1–2 otvory vyššie ako zadná časť. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo o rovnaký počet otvorov vpredu aj vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_GT_STYLE+INVERTED_PEDAL_MOUNT–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

FORMULA STYLE – PERIFÉRNE ZARIADENIA TRETÍCH STRÁN

Pre polohu typu formula odporúčame namontovať sedadlo tak, aby predná časť bola o 3 otvory vyššie ako zadná časť. Ak chcete zvýšiť výšku sedadla, zdvihnite sedadlo o rovnaký počet otvorov vpredu aj vzadu. Umístite pedálovú dosku podľa odporúčania na obrázku nižšie.

CS_GT_C_FORMULA_STYLE–THIRD-PARTY_PERIPHERALS

POLOHY NÁLEPKY

Na dokončenie tohto kroku použijete nasledujúci materiál z vrecka STICKER & VELCRO:

CS_GT_C_Four-color_Arrow_Labels_8x

Štvrtfarebné šípové štítky (8x)

BLANK

Použitie štítkov je rýchly a jednoduchý spôsob, ako ušetriť čas pri prispôsobovaní kokpitu pre viacerých vodičov:

  1. Pomocou rytín na hlavnom ráme umiestnite odnímateľné nálepky, aby ste mohli rýchlo a ľahko zmeniť polohu volantu. Pre viacerých vodičov použite nálepky rôznych farieb.
CS_GT_C_Sticker_Positions

Starostlivosť a údržba


Váš kokpit Fanatec Clubsport GT je vyrobený tak, aby bol počas používania robustný a odolný. Dodržiavaním základných krokov starostlivosti a údržby však môžete zvýšiť životnosť a výkonnosť vášho kokpitu.

DÔLEŽITÉ: Tento produkt je určený pre dospelých. Odporúčame, aby deti používajúce tento produkt boli pod dohľadom dospelých.
  1. Pred každým použitím kokpitu sa uistite, že všetky skrutky, ktoré upevňujú pedálovú zostavu na mieste, sú pevne utiahnuté.
  2. Pravidelne (najmenej raz za dva týždne) kontrolujte skrutky upevňujúce držiaky sedadla, rázvor a pedále, aby ste sa uistili, že sú pevne uchytené.
  3. Aby ste chránili povrch kokpitu, vždy dostatočne uvoľnite vačkové páky a skrutky, ktoré zabezpečujú všetky nastaviteľné časti, aby nedošlo k poškriabaniu alebo kozmetickému poškodeniu.
  4. Aby ste chránili sedadlo, nekladte na čalúnené časti ostré alebo ťažké predmety.
  5. Na čistenie kokpitu použite čistú, suchú utierku z mikrovlákna alebo vysávač s nástavcom s mäkkými štetinami.
  6. Pri nastavovaní polohy sedadla postupujte opatrne, aby ste sa uistili, že sedadlo je umiestnené v príslušných drážkach na oboch stranách sedadla a že koľajnice nie sú pri posúvaní sedadla zanesené nečistotami alebo prstami.
  7. Aby ste chránili svoje sedadlo, nekladte na čalúnené časti ťažké predmety.
  8. Pred použitím sa uistite, že okolie je upratané, a skontrolujte, či sú káble bezpečne upevnené.

ZÁRUKA


Všetky závodné kokpity Fanatec majú 2-ročnú záruku.


PRÁVNE


©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Ochranné známky patria ich príslušným vlastníkom. Všetky práva vyhradené. Fanatec je značka spoločnosti CORSAIR MEMORY Inc.