MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM
Magnetický pádlový modul ClubSport
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
MANUÁL
Aby ste mohli naplno využiť svoj modul ClubSport Magnetic Paddle, pred použitím si prečítajte túto príručku. Obsahuje dôležité informácie týkajúce sa zdravia a bezpečnosti a je potrebné si ju uchovať pre budúce použitie.
INDEX
1. Všeobecné informácie
2. Obsah balenia
3. Kompatibilita
4. Základná montáž modulu
4.1 Nastavenie pre volanty s veľkým priemerom
4.2 Nastavenie pre volanty s malým priemerom
5. Príslušenstvo k volantu ClubSport Steering Wheel Formula V2
6. Príslušenstvo k univerzálnemu náboju volantu ClubSport pre Xbox One
7. Príloha k Podium Hub
8. Čistenie
VAROVANIE!
Poruchy pohybového aparátu
Používanie herných ovládačov, klávesníc, myší alebo iných elektronických vstupných zariadení môže byť spojené so závažnými zraneniami alebo poruchami. Pri hraní videohier, rovnako ako pri mnohých iných činnostiach, môžete občas pociťovať nepohodlie v rukách, ramenách, krku alebo iných častiach tela. Ak však pocítite príznaky, ako sú pretrvávajúce alebo opakujúce sa nepohodlie, bolesť, pulzovanie, pichanie, brnenie, znecitlivenie, pálenie alebo stuhnutosť, NEPREHLIADAJTE TIE TO VAROVNÉ PRÍZNAKY. OKAMŽITE NAVŠTÍVTE KVALIFIKOVANÉHO LEKÁRA, aj keď sa príznaky vyskytujú, keď nehráte videohru. Takéto príznaky môžu súvisieť s bolestivými a niekedy trvalými invalidizujúcimi poraneniami alebo poruchami nervov, svalov, šliach, ciev a iných častí tela. Medzi tieto poruchy pohybového aparátu (MSD) patria syndróm karpálneho tunela, tendonitída, tenosynovitída, vibračné syndrómy a iné ochorenia.
Hoci vedci zatiaľ nie sú schopní odpovedať na mnohé otázky týkajúce sa MSD, panuje všeobecná zhoda, že s ich výskytom môže súvisieť mnoho faktorov, vrátane zdravotného a fyzického stavu, stresu a spôsobu, akým sa s ním človek vyrovnáva, celkového zdravotného stavu a toho, ako človek počas práce a iných činností (vrátane hrania videohier) polohuje a používa svoje telo. Niektoré štúdie naznačujú, že faktorom môže byť aj dĺžka času, počas ktorého človek vykonáva určitú činnosť. Ak máte otázky týkajúce sa toho, ako môže váš životný štýl, činnosti alebo zdravotný či fyzický stav súvisieť s MSD, poraďte sa s kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom.
1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
POZOR!
- Zariadenie nesmie byť vystavené dažďu ani vlhkosti, aby sa predišlo riziku požiaru a/alebo úrazu elektrickým prúdom.
- Prevádzková teplota v miestnosti: 15 °C – 35 °C teplota v miestnosti
- Odporúčaná doba prevádzky kolesa s nepretržitou spätnou väzbou sily je 1 hodina.
- Nadmerné používanie môže spôsobiť zdravotné riziká. Odporúčame robiť 5-minútové prestávky každých 20 minút a nešoférovať viac ako 2 hodiny denne.
- Nevhodné pre deti mladšie ako 6 rokov. Obsahuje malé časti, ktoré predstavujú nebezpečenstvo zadusenia!
- Toto zariadenie obsahuje komponenty, ktoré nemôže opravovať používateľ. Neoprávnená demontáž alebo úprava zariadenia má za následok zrušenie záruky.
VAROVANIE!
Elektrická bezpečnosť
- Magnetický modul ClubSport Magnetic Paddle Module musí byť pripojený k kompatibilnému volantu a nikdy k žiadnemu inému zdroju napájania!
- Aby nedošlo k poškodeniu, nevystavujte modul ClubSport Magnetic Paddle Module zdrojom tepla.
- Magnetický modul ClubSport Magnetic Paddle Module používajte iba s kompatibilnými volantmi FANATEC®.
- Ak sa modul ClubSport Magnetic Paddle Module akýmkoľvek spôsobom poškodí, okamžite prestaňte používať a kontaktujte technickú zákaznícku podporu na adrese https://help.fanatec.com/.
VŠEOBECNÉ POZNÁMKY
- Pred použitím modulu ClubSport Magnetic Paddle Module sa uistite, že máte nainštalovaný najnovší firmware pre základňu volantu Fanatec a volant. Modul ClubSport Magnetic Paddle Module nemá vlastný firmware. Balík ovládačov vrátane firmwaru si môžete stiahnuť na stránke https://www.fanatec.com/s/download-apps-driver. Na aktualizáciu firmwaru je potrebný počítač s operačným systémom Windows.
- Všetky špecifikácie uvedené v tomto dokumente sa môžu zmeniť. Modul ClubSport Magnetic Paddle, firmvér a/alebo ovládač pre PC môžu byť aktualizované s cieľom implementovať nové funkcie alebo všeobecné vylepšenia.
- Táto príručka spomína volanty Fanatec a/alebo iné produkty, ktoré nie sú súčasťou balenia ClubSport Magnetic Paddle Module a predávajú sa samostatne. Môžete ich zakúpiť v internetovom obchode Fanatec: https://www.fanatec.com/
- Táto príručka popisuje montáž, pripojenia a funkcie súvisiace s volantmi Fanatec® a ďalšími doplnkovými zariadeniami. Táto príručka nenahrádza príručky k ostatným príslušným produktom! Prečítajte si tiež stručné návody alebo používateľské príručky k ostatným produktom!
- Záruka sa nevzťahuje na vady, ktoré sú spôsobené komerčným používaním produktu. Ďalšie informácie nájdete v podmienkach na stránke https://www.fanatec.com/.
2. OBSAH BALENIA
| Objednávka | Položka | Množstvo |
| A | Základné jednotky ClubSport MPM | 2 |
| B | GT pádla | 2 |
| C | Formula pádlo | 2 |
| D | Rozpínacie podložky pod lopatky | 2 |
| E | Rozpínacie podložky pod pádla | 4 |
| F | Skrutky M3x7 mm | 8 |
| G | Skrutky M3x12 mm | 4 |
| H | Skrutky M5x12 mm | 4 |
| I | 4 mm imbusový kľúč | 1 |
| J | 2 mm imbusový kľúč | 1 |
DÔLEŽITÉ: Aby ste predišli poškriabaniu, nedovoľte, aby na magnety padali predmety alebo aby sa o ne otierali.
3. KOMPATIBILITA
Magnetický modul ClubSport Magnetic Paddle Module je možné používať s viacerými produktmi Fanatec, vrátane volantu ClubSport Steering Wheel Formula V2 (vrátane limitovanej edície volantov F1® 20xx a volantu F1® PS4 z balíka Podium Racing Wheel F1®), univerzálneho rozbočovača ClubSport Universal Hub pre Xbox One a rozbočovača Podium Hub. Podrobné informácie o kompatibilite nájdete v časti Kompatibilita na stránke produktu ClubSport Magnetic Paddle Module v našom internetovom obchode: https://www.fanatec.com/
Magnetický modul ClubSport Magnetic Paddle Module je kompatibilný s PC a inými systémami v závislosti od kompatibility vašej základne volantu a/alebo volantu. Napríklad na používanie modulu ClubSport Magnetic Paddle Module na konzole Xbox potrebujete volant Fanatec s licenciou Xbox pripojený k akejkoľvek základni volantu Fanatec. Skontrolujte informácie o kompatibilite vašej základne volantu a volantu.
DÔLEŽITÉ: Uistite sa, že máte nainštalovaný najnovší firmvér na podvozku a volante. Na aktualizáciu firmvéru je potrebný počítač so systémom Windows.
4. ZÁKLADNÁ MONTÁŽ MODULU
DÔLEŽITÉ: Informácie o kompatibilite a ďalšie montážne pokyny nájdete v príručke k vybranému volantu.
4.1 Nastavenie pre volanty s priemerom väčším ako 28 cm (GT):
4.2 Nastavenie pre volanty s priemerom menším ako 28 cm (Formula):
POZNÁMKA: Pádla GT a Formula, ako aj jednotky ClubSport MPM sú symetrické a môžu sa používať ako ľavé alebo pravé radiace pádla.
5. PRÍLOHA K VOLANTU CLUBSPORT FORMULA V2
1. Pomocou 2 mm imbusového kľúča (J) povolte dva skrutky označené červenou farbou.
2. Odstráňte zadný kryt.
3. Odpojte štandardné káble radiacej páky.
POZNÁMKA: Opatrne potiahnite za plastové konektory, nie za káble štandardných modulov radiacej páky.
4. Uvoľnite skrutky pádla radiacej páky označené červenou farbou pomocou imbusového kľúča 2,5 mm (nie je súčasťou dodávky), aby ste získali priestor pre montážne skrutky štandardných modulov pádla.
5. Pomocou 4 mm imbusového kľúča (I) povolte montážne skrutky označené červenou farbou, aby ste odpojili štandardné moduly lopatiek.
POZNÁMKA: Montážne skrutky uložte spolu so štandardnými radiacimi páčkami pre neskoršie použitie.
6. Pred pripojením modulov vložte káble modulu ClubSport Magnetic Paddle Module. Akonáhle sú káble úplne zasunuté, pripevnite moduly pomocou priložených skrutiek M5x12 mm (H) a utiahnite ich.
7. Pripojte každý z konektorov modulu ClubSport Magnetic Paddle Module k zvýrazneným zásuvkám a káble usporiadajte tak, aby boli prehľadne usporiadané.
DÔLEŽITÉ: Konektory majú iba jednu správnu orientáciu. Pred opätovným nasadením zadného krytu umiestnite káble opatrne dovnútra puzdra, aby nedošlo k ich poškodeniu.
8. Znovu nasaďte zadný kryt, vložte a utiahnite dva skrutky pomocou 2 mm imbusového kľúča (J) ako v prvom kroku.
6. PRÍSLUŠENSTVO K VOLANTU CLUBSPORT UNIVERZÁLNY NÁBOJ PRE XBOX ONE
1. Pomocou 3 mm imbusového kľúča (nie je súčasťou balenia) povolte a odstráňte štyri skrutky na zadnej strane hlavného tela univerzálneho rozbočovača. Odskrutkujte predný kryt, aby ste otvorili puzdro a získali prístup k konektorom vo vnútri.
2. Odpojte káble štandardných radiacich páčok.
POZNÁMKA: Opatrne potiahnite za plastové konektory, nie za káble štandardných modulov radiacich páčok.
3. Pomocou 4 mm imbusového kľúča (I) uvoľnite montážne skrutky označené červenou farbou, aby ste odpojili štandardné moduly pádiel.
POZNÁMKA: Montážne skrutky uložte spolu so štandardnými radiacimi páčkami pre neskoršie použitie.
POZNÁMKA: V závislosti od zvoleného volantu sú na bokoch univerzálneho náboja dve montážne polohy.
Príklad: Použite polohu„1“ pre vypuklé volanty a polohu„2“ pre ploché volanty.
4. Pripevnite modul ClubSport Magnetic Paddle Module pomocou priložených skrutiek M5x12 mm (H) a utiahnite ich pomocou imbusového kľúča 4 mm (I).
5. Pripojte káble modulu ClubSport Magnetic Paddle Module k označeným zásuvkám. Vložte a utiahnite štyri skrutky pomocou 3 mm imbusového kľúča (nie je súčasťou balenia).
DÔLEŽITÉ: Konektory majú iba jednu správnu orientáciu. Pred nasadením predného krytu umiestnite káble opatrne do puzdra, aby nedošlo k ich poškodeniu.
6. Vložte a utiahnite štyri skrutky pomocou 3 mm imbusového kľúča (nie je súčasťou balenia).
7. PRÍLOHA K PODIUM HUB
1. Pomocou 2 mm imbusového kľúča (J) uvoľnite tri zvýraznené skrutky na prednom kryte.
2. Odstráňte predný kryt.
3. Pripevnite modul ClubSport Magnetic Paddle pomocou skrutiek M5x12 mm (H) a utiahnite ich pomocou imbusového kľúča 4 mm (I).
4. Pripojte káble modulu ClubSport Magnetic Paddle Module k zvýrazneným konektorom.
DÔLEŽITÉ: Konektory majú iba jednu správnu orientáciu. Pred nasadením predného krytu umiestnite káble opatrne dovnútra krytu, aby nedošlo k ich poškodeniu.
5. Pripevnite predný kryt, vložte a utiahnite tri skrutky.
9. ČISTENIE
Čistite iba suchou alebo mierne navlhčenou handričkou. Použitie čistiacich prostriedkov môže poškodiť modul ClubSport Magnetic Paddle.
VIDEO PRÍRUČKA
Záruku na produkt poskytuje spoločnosť CORSAIR MEMORY, Inc. Pozrite si podmienky spoločnosti CORSAIR MEMORY, Inc. na stránke fanatec.com.