MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

Volant Podium Bentley GT3

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
P_SW_BENT-01

Rýchly sprievodca

OBSAH BALENIA

P_SW_BENT_QSG_Package_Contents_Complete_n

a - 1x volant Podium Bentley GT3

b - 1x Podium volant Bentley GT3 stojan / nástenný držiak

c - 1x úchyt Pikes Peak

d - 1x 5 mm imbusový kľúč

e - 1x imbusový kľúč 2,5 mm

f - 1x pinzeta

g - 1x kábel USB typu A na typ C (~ 300 cm)

h - 1x sada nálepiek

AKTUALIZÁCIA FIRMWARE

KROK 1

Stiahnite si a nainštalujte najnovší ovládač Fanatec PC Driver.

POZNÁMKA: Ovladač pre PC je kompatibilný iba s počítačmi so systémom Windows.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_1

KROK 2

Pripojte priložený USB kábel (c) k volantu.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_2

KROK 3

Pripojte priložený USB kábel k počítaču. Nástroj Firmware Update Assistant sa otvorí automaticky.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_3

KROK 4

Jednoducho potvrďte aktualizáciu firmvéru a počkajte na dokončenie. Po dokončení môžete odpojiť volant.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_4

KROK 5

Pripojte svoj volant k počítaču prostredníctvom USB. Potom otvorte ovládač Fanatec PC Driver.

POZOR: Používajte priložený USB kábel s vašou základňou volantu Fanatec.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_5

KROK 6

Uistite sa, že váš volant je v režime „PC Mode“.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_6

KROK 7

Jednoducho postupujte podľa pokynov v ovládači PC, ak je pre vašu základňu volantu k dispozícii nový firmware.

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_7

POZNÁMKA: Prečítajte si príručku k vášmu podvozku, kde nájdete ďalšie informácie.

Fanatec.com/manuals

P_SW_BENT_QSG_FW_Update_8

ÚVOD

Volant Podium Steering Wheel Bentley GT3 je prvým volantom, ktorý disponuje vysokým rozlíšením, samonivelačným okrúhlym displejom a je poháňaný špeciálnym mikroprocesorom ARM. Samonivelačná funkcia je dosiahnutá pomocou gyroskopického senzora v režime Exhibition Mode (na stolnom stojane / nástennom držiaku) a prostredníctvom senzora riadenia, keď je pripojený k základni volantu. Je možné deaktivovať otáčanie displeja; pozri časť „Otáčanie displeja“.

P_SW_BENT_QSG_Introduction

REŽIMY

P_SW_BENT_QSG_Modes

Stlačte kombináciu tlačidiel podľa obrázku, aby ste prechádzali medzi režimami rázvoru kolies.
* Závisí od rázvoru kolies

KALIBRÁCIA CENTRA

Po aktualizácii firmvéru podvozku sa na displeji volantu zobrazí hlásenie „Centre Calibration Required“ (Je potrebná kalibrácia stredu).

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_1

KROK 1

Ak chcete kedykoľvek spustiť kalibráciu stredu, dotknite sa displeja približne na 1 sekundu, aby sa otvorilo menu ladenia.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_2

KROK 2

Otočte volant do stredovej polohy.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_3_n

KROK 3

Stlačte kombináciu tlačidiel, ako je znázornené.

P_SW_BENT_QSG_Center_Calibration_4

KALIBRÁCIA RADIAČNEJ PÁKY

KROK 1

Nastavte radiacu páku* do režimu H (*radiaca páka sa predáva samostatne).

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_1

KROK 2

Dotknite sa displeja približne na 1 sekundu, aby sa otvorilo menu ladenia, a stlačte kombináciu tlačidiel podľa obrázku.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_2

KROK 3

Rýchlosť, ktorá sa má kalibrovať, sa zobrazí na displeji volantu.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_3

KROK 4

Vyberte prevodový stupeň.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_4

KROK 5

Potvrďte prevodový stupeň pomocou zobrazeného tlačidla.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_5

KROK 6

Opakujte pre všetky prevodové stupne.

P_SW_BENT_QSG_Shifter_Calibration_6

MOŽNOSTI NASTÁVENIA

KROK 1

Dotknite sa ľubovoľného bodu displeja približne na 1 sekundu, aby ste vstúpili do menu ladenia.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-1

REŽIM NALADENIA

Ak chcete prejsť zo štandardného menu naladenia do pokročilého menu naladenia, stlačte a podržte stred displeja po dobu 3 sekúnd, kým sa indikátor priebehu nezmení na 100 % zelený.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_1-2

KROK 2

Navigujte v menu ladenia pomocou ľavého tlačidla FunkySwitch™.
Pravým alebo ľavým tlačidlom meníte parametre ladenia.
Hore/dole alebo otáčaním tlačidla FunkySwitch™ meníte hodnotu parametra.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-1

RESETOVANIE MENU TUNING

Ak chcete úplne resetovať menu Tuning, stlačte a podržte stred displeja, aby sa spustil prepínač režimu Tuning. Akonáhle je prstenec priebehu 100 % zelený, zobrazí sa druhý prstenec priebehu na resetovanie menu Tuning na predvolené hodnoty.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_2-2

KROK 3

Stlačte symbol „X“ v pravom dolnom rohu displeja, aby ste opustili menu ladenia.

P_SW_BENT_QSG_Tuning_Menu_3-1

POZNÁMKA: Dostupné možnosti nastavenia závisia od základne volantu Fanatec a pripojených periférnych zariadení.

PIKES PEAK GRIP

KROK 1

Na pripevnenie úchytu Pikes Peak Grip odstráňte štyri skrutky na zadnej strane úchytov kolies pomocou priloženého imbusového kľúča 2,5 mm a odstráňte kryty.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_1

KROK 2

Odskrutkujte štyri skrutky na Pikes Peak Grip (c) pomocou priloženého 2,5 mm imbusového kľúča a odstráňte kryty.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_2

KROK 3

Vyrovnajte úchyt Pikes Peak so štyrmi otvormi v ráme volantu.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_3

KROK 4

Nasaďte kryty, znovu vložte skrutky a utiahnite ich pomocou priloženého 2,5 mm imbusového kľúča.

P_SW_BENT_QSG_Pikes_Peak_Grip_4

FUNKCIE INTELIGENTNÉHO TELEMETRICKÉHO REŽIMU (ITM)

POZNÁMKA: Na aktiváciu ITM je potrebná softvérová sada FanaLab.

Keď sa na displeji zobrazí „ITM“, otočením horného ľavého otočného prepínača môžete prechádzať medzi rôznymi informačnými obrazovkami ITM.

P_SW_BENT_QSG_ITM_1
P_SW_BENT_QSG_ITM_2

OSVETLENIE TLAČIDIEL

Na základni volantu Fanatec


KROK 1

Dotknite sa ľubovoľného miesta na displeji približne na 1 sekundu, aby ste vstúpili do menu nastavenia.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_1



KROK 2

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-1

Prejdite na nastavovací parameter „Button Illumination“ (Osvetlenie tlačidiel) a vyberte „OFF“ (Vypnuté), aby ste osvetlenie deaktivovali. Predvolená hodnota je „On“ (Zapnuté).

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_2-2

KROK 3

Stlačte symbol„X“ v pravom dolnom rohu displeja, aby ste opustili menu ladenia.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_3




V režime výstavy

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_0

Stlačte súčasne označenú kombináciu páčky a tlačidla (uvedené nižšie), aby ste deaktivovali osvetlenie.

P_SW_BENT_QSG_Button_Illumination_Exhibition_Mode_1_n

Otočenie displeja

KROK 1

Dotknite sa ľubovoľného bodu displeja približne na 1 sekundu, aby ste vstúpili do menu ladenia.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_1

KROK 2

Ak je pripojený k základni volantu Fanatec, prejdite na nastavovací parameter „Display Rotation“ (Otočenie displeja).
Vyberte „OFF“ (Vypnuté), aby ste deaktivovali funkciu otočenia displeja. Predvolená hodnota je „On“ (Zapnuté).

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-1
P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_2-2

KROK 3

Stlačte symbol„X“ v pravom dolnom rohu displeja, aby ste opustili menu ladenia.

P_SW_BENT_QSG_Display_Rotataion_3

Stojan na stôl

KROK 1

Na zostavenie priloženého stolového stojana odstráňte zadný kryt tak, že ho posuniete smerom nadol.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_1

KROK 2

Vložte priložený konektor a utiahnite dva skrutky priloženým 5 mm imbusovým kľúčom (d).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_2

KROK 3

Pripevnite stojan a utiahnite skrutku pomocou priloženého 5 mm imbusového kľúča.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_3

KROK 4

Vložte priložený kábel USB typu A do typu C do zadnej časti konektora.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_4

KROK 5

POZOR: Pred nasadením zadného krytu vložte USB kábel do určenej drážky, aby nedošlo k poškodeniu.

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_5

KROK 6

Nasuňte volant na konektor a zapojte USB kábel do zdroja napájania (napríklad USB zásuvky alebo USB porty na vašom PC / hernej konzole).

P_SW_BENT_QSG_Desk_Stand_6

Nástenná montáž

POZOR: Pri upevňovaní nástenného držiaka na stenu postupujte opatrne. Odporúčame, aby tento proces vykonal kvalifikovaný odborník; nesprávna inštalácia môže viesť k zraneniu osôb alebo poškodeniu majetku.

Skrutky a/alebo príslušenstvo potrebné na upevnenie nie sú súčasťou balenia. Vyberte skrutky a príslušenstvo, ktoré sú vhodné pre materiál vašej steny a majú dostatočnú pevnosť. Ak si nie ste istí, obráťte sa na miestneho špecializovaného predajcu.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_1

Pri výbere steny určenej na upevnenie nástenného držiaka sa uistite, že s pomocou kvalifikovaného odborníka presne zistíte, či sa v dutine steny nachádzajú nebezpečné predmety, ktoré by vám mohli spôsobiť ujmu a/alebo poškodiť infraštruktúru budovy.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_2

Potrebné náradie (nie je súčasťou balenia)

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_3

Vrtná šablóna

Šablóna v mierke 1:1 na presné označenie a vyvŕtanie otvorov potrebných na montáž na stenu sa nachádza v PDF príručke k volantu Podium Bentley GT3 (strana 18).

POZOR: V nastaveniach tlačiarne musí byť veľkosť tlače nastavená na 100 %.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_4

KROK 1

Označte otvory a vyvŕtajte ich do steny pomocou vrtáka vhodného pre daný typ steny.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_1

KROK 2

Do otvorov vložte vhodné kolíky (môže byť potrebné použiť kladivo).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_2

KROK 3

Odstráňte zadný kryt tak, že ho posuniete smerom nadol.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_3

KROK 4

Vyrovnajte zadný kryt a pripevnite ho pomocou skrutkovača štyrmi skrutkami.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_4

KROK 5

Vložte priložený konektor a utiahnite dva skrutky priloženým 5 mm imbusovým kľúčom (d).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_5

KROK 6

Vložte priložený kábel USB typu A do typu C do zadnej časti konektora.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_6

KROK 7

POZOR: USB kábel vložte do určenej drážky pred zasunutím do držiaka na stenu, aby nedošlo k jeho poškodeniu.

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_7

KROK 8

Nasuňte volant na konektor a zapojte USB kábel do zdroja napájania (napríklad USB zásuvky alebo USB porty na vašom PC / hernej konzole).

P_SW_BENT_QSG_Wall_Mount_Assembly_8

VÝSTAVA

POZNÁMKA: Funkcie výstavy sú k dispozícii len v prípade pripojenia k zdroju napájania prostredníctvom rýchloupínacieho adaptéra stolového stojana/nástenného držiaka, nie v prípade pripojenia k podvozku. Vzhľad sa môže líšiť v závislosti od verzie firmvéru.

REŽIM HODINIEK

Volant Podium Steering Wheel Bentley GT3 je vybavený klasickými hodinami v štýle Bentley, ktoré sú jednou z jeho výstavných funkcií. Hodiny sa automaticky spustia, keď je volant pripojený k zdroju napájania prostredníctvom rýchloupínacieho adaptéra stolového stojana / nástenného držiaka.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_1

Nastavenie hodín

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-1
P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Timepiece_Mode_2-2

Minúty

Podržte ľavú páčku radiacej páky a zároveň otáčajte pravým palcom enkodér, aby ste nastavili minúty.

Hodiny

Podržte pravé prepínacie tlačidlo a zároveň otáčajte ľavým palcom enkodér, aby ste nastavili hodiny.

REŽIM TRACK

Režim mapy trate

V tomto režime sa zobrazuje názov okruhu, telemetrické údaje a mapa trate s polohou, doplnené o údaje o riadení, zrýchlení a brzdení, ako aj údaje o g-sile v zákrutách, ktoré pekne obklopujú okraj displeja.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_1

Režim úplného prehrávania telemetrických údajov

V tomto režime je video záznam prehrávania prekrytý widgetom s úplnými telemetrickými údajmi, ktorý reaguje v reálnom čase na vstupy polohy riadenia a všetky bočné g-sily sa zobrazujú v hornej strednej časti widgetu. Údaje o vstupe v reálnom čase a g-sile v zákrutách sú prehľadne zobrazené po okraji displeja.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_2

Režim prehrávania telemetrických údajov

V tomto režime je video záznam prehrávaný s minimálnym telemetrickým widgetom, ktorý reaguje v reálnom čase na vstupy polohy volantu, ako aj na zmeny v odpružení. Údaje o vstupe v reálnom čase a g-sile v zákrutách sú prehľadne zobrazené po okraji displeja.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Track_Mode_3

NAVIGÁCIA

Režim hodín sa aktivuje automaticky po pripojení k zdroju napájania prostredníctvom rýchloupínacieho adaptéra stolového stojana / nástenného držiaka.

KROK 1

Ťuknite na displej, aby ste aktivovali obrazovky režimu sledovania.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_1

KROK 2

Potiahnite prstom nahor alebo nadol, aby ste prechádzali medzi obrazovkami režimu sledovania.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_2

KROK 3

Potiahnite prstom doľava alebo doprava, aby ste prechádzali medzi širokou škálou rôznych skladieb.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_3

KROK 4

Ťuknutím na displej znovu aktivujte režim hodinky.

P_SW_BENT_QSG_Exhibition_Features-Navigation_4

ČISTENIE

POZOR: Na čistenie displeja používajte iba čistú, suchú handričku bez vlákien alebo mikrovláknovú handričku bez chemických látok a čistite kruhovými pohybmi s minimálnou silou.

P_SW_BENT_QSG_Cleaning

PRIRAZENIE TLAČIDIEL

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_1

A = Režim spojky (bod záberu) (S0)

B = Ručná brzda + spojka (S0 + S1)

C = Brzda + Plynový pedál (RZ + Y)

D = Mapovateľné analógové osy (vľavo: RX / vpravo: RY)

* GSB = Tlačidlo špecifické pre hru

P_SW_BENT_QSG_Button_Mapping_2