A - PAKETETS INNEHÅLL
A - 1x CSL DD
B - 4x T-mutter (M6x8 mm)
C - 1x USB-kabel (~ 290 cm)
D - 1x strömförsörjning | E - 1x strömsladd (regional)
*Medföljande strömförsörjning väljs före köp
B - PLANERA DIN INSTALLATION
För att komma igång med CSL DD, bestäm om du vill montera hjulbasen fast eller använda CSL DD-bordsklämman (säljs separat), anslut ratten via Quick Release-systemet och anslut sedan CSL DD till din Windows-dator eller Xbox-konsol (beroende på ratt) med den medföljande USB-kabeln. Det är viktigt att följa kapitlens ordning i denna manual för en effektiv montering och installation.
OBSERVERA: Se kapitel G ”Anslutningar” för information om vilka typer av kringutrustning som ska anslutas till vilka portar på baksidan av CSL DD. Alla enheter måste anslutas till CSL DD innan strömmen slås på för att säkerställa korrekt identifiering och funktion. Använd endast den medföljande USB-kabeln från CSL DD-paketet för att undvika skador! Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt hjulbasen så att luften kan cirkulera. Passiv luftcirkulation är tillräcklig.
C - HÅRDMONTERING
Hårdmontering från undersidan (vänster) eller sidan (höger) av hjulbasen är möjlig med hjälp av delarna B (T-muttrar).
OBSERVERA: Monteringshålen på framsidan av hjulbasen är INTE avsedda för fast montering! Endast för perifer montering, såsom statiska växelpaddlar eller en instrumentpanel. Gänglängd: 10 mm
OBSERVERA: Bultar ingår inte. Använd endast bultar av god kvalitet vid fast montering. Bultspecifikationer: M6x(10+X) mm
D - FÄSTET FÖR RATTEN
OBS: Bilderna är endast avsedda som illustration. Ratt ingår inte.
För att fästa ett ratt, tryck helt enkelt fast rattens QR2-adapter ordentligt på hjulbasens QR2-adapter.
För att ta bort ratten, dra i rattens QR2-adapterhylsa samtidigt som du drar ratten bort från hjulbasen.
E - ANSLUTNINGAR
*Säljs separat
F - PÅ / AV
För att slå på hjulbasen, anslut systemet till elnätet och tryck på strömbrytaren på höger sida av hjulbasen i ungefär en sekund. Hjulbasen kommer då omedelbart att utföra en startkalibrering.
För att stänga av hjulbasen, håll strömbrytaren intryckt i 3 sekunder.
G - LÄGEN
För att växla mellan lägena, tryck kort på strömbrytaren eller den markerade knappkombinationen medan hjulbasen är påslagen. LED-lampans färg som lyser upp strömbrytaren indikerar det aktuella läget.
RED PC – För användning på PC och uppdatering av firmware.
GUL PC-kompatibilitet – Detekteras som ClubSport Wheel Base V2.5. För användning på PC när GT DD PRO inte detekteras eller stöds av spelet.
GREEN XBOX – För användning på en Xbox-konsol.
*Beroende på ratt
OBS: Varje Fanatec-ratt har en annan knappkombination för att byta läge. Se snabbstartsguiden för din ratt för att se vilken knappkombination som krävs.
H - FIRMWARE-UPPDATERING
Installera PC-drivrutinen och anslut sedan din hjulbas till din Windows-dator via USB. Se till att din hjulbas är i PC-läge (se kapitel G ”Lägen” för instruktioner). Öppna PC-drivrutinen, välj ”Firmware Update” (Uppdatering av firmware) och välj sedan ”Open Firmware Manager” (Öppna firmwarehanteraren) som guidar dig genom uppdateringsprocessen.
I - CENTRALKALIBRERING
OBSERVERA: När kalibreringen pågår, rör inte det anslutna ratten för att undvika skador eller felaktig kalibrering. Varje Fanatec-ratt har en annan knappkombination för att utföra en mittkalibrering. Se snabbguiden för din ratt för att se vilken knappkombination som krävs.
OBS: Bilderna är endast avsedda som illustration. Ratt ingår inte.
Det kan vara nödvändigt att kalibrera mittläget manuellt. Detta indikeras av att ”CAL” blinkar på rattens display, som visas till höger. Fortsätt sedan med följande steg.
STEG 1 – Gå till inställningsmenyn.
STEG 2 – Centrera ratten.
STEG 3 – Tryck på knappkombinationen.
STEG 4 – Avsluta inställningsmenyn.
J - KALIBRERING AV VÄXELSPAK
Varje Fanatec-ratt har en unik knappkombination för att utföra en
kalibrering av växelspaken. Se snabbguiden för din ratt för att se
vilken knappkombination som krävs.
OBS: Bilderna är endast avsedda som illustration. Ratt ingår inte.
STEG 1 – För att komma till kalibreringsläget för H-mönsterväxeln trycker du på knappkombinationen.
OLED- eller 7-segmentsdisplayen på ratten visar instruktionerna i tur och ordning.
STEG 2 – Sätt H-mönsterväxelspaken i det läge som visas på rattdisplayen och bekräfta varje växelposition genom att trycka på den angivna knappen.
K - INSTÄLLNINGSMENY
För att öppna inställningsmenyn trycker du på inställningsmenyknappen på det anslutna
Fanatec-ratten. Inställningsmenyn visas på displayen på det anslutna
ratten. För att navigera i inställningsmenyn använder du D-Pad eller FunkySwitch.TM
, det uppkopplade ratten.
OBS: Bilderna är endast avsedda som illustration. Ratt ingår inte.
NAVIGATION
STEG 1 – Gå till inställningsmenyn.
STEG 2 – Navigera i inställningsmenyns parametrar med hjälp av D-Pad.
STEG 3 – Avsluta inställningsmenyn.
TUNINGMENYPROFILER
OBS: Läs snabbstartsguiden för det anslutna Fanatec-ratten för att utföra olika funktioner, såsom mittkalibrering via knappkombinationer. Inställningsparametrarna kan komma att ändras i framtida firmwareversioner.
Standardinställningsmeny
1 automatisk + 1 anpassad inställning – endast grundläggande parametrar
Avancerad inställningsmeny
1 automatisk + 5 anpassade inställningar – alla parametrar
Automatisk inställning
Auto Setup gör det möjligt för spel att styra inställningsparametervärden för en force feedback-upplevelse enligt utvecklarens avsikt. Manuella ändringar av inställningsparametervärdena av användaren är inte möjliga.
Öppna inställningsmenyn genom att trycka på knappen Tuning Menu och välj "A SET" för att aktivera automatisk inställning. När ett spel aktivt använder automatisk inställning visas "A.SET.". Om inget spel använder automatisk inställning används fabriksinställningarna.
För att se vilka inställningsparametrar som justeras automatiskt, öppna inställningsmenyn genom att trycka på knappen Tuning Menu (Inställningsmeny). Välj ”A SET” (A-inställning) och navigera sedan till önskad inställningsparameter. Försök att ändra inställningsparametern så visas det automatiskt justerade värdet.
Standardinställningsmeny
Denna inställningsmeny aktiveras som standard när du öppnar inställningsmenyn för första gången genom att trycka på knappen Tuning Menu (Inställningsmeny). ”A SET” anger profilen för automatisk inställning och ”C SET” anger profilen för anpassad inställning.
Denna inställningsprofil ger åtkomst till:
BRF är endast tillgängligt när en pedalsats med broms med lastcell är ansluten. Dessa inställningsparametrar har något justerade intervall för att säkerställa bästa möjliga standardinställningsupplevelse.
Cykelstandard och avancerad inställningsmeny
Håll knappen Tuning Menu på ratten intryckt i 4 sekunder för att växla mellan standard- och avancerat inställningsmeny enligt illustrationen nedan. Håll knappen intryckt i ytterligare 6 sekunder för att återställa de anpassade inställningsprofilerna till standardvärdena. Om du återställer inställningsmenyn aktiveras standardinställningsmenyn.
Håll knappen Tuning Menu intryckt i 4 sekunder för att ändra menyn.
Håll knappen Tuning Menu intryckt i 6 sekunder för att återställa inställningarna.
Avancerat inställningsmeny
”A SET” anger profilen för automatisk inställning och ”1 SET” till ”5 SET” anger profilerna för anpassad inställning. Dessa profiler ger full åtkomst till alla inställningsparametrar utan begränsningar.
INSTÄLLNING AV MENYPARAMETRAR
SEN (KÄNSLIGHET)
Standard SEN-intervall: 180 … 1080 - AUTO SEN-standard: AUTO
Avancerat SEN-intervall: 90 … 2520 - AUTO SEN-standard: AUTO
Känsligheten definierar rotationsgraden. Om SEN är inställt på 90 kan ratten endast vridas 90° (45° åt vänster och 45° åt höger från den kalibrerade mittpositionen). Om SEN är inställt på 2520 kan ratten vridas 2520° (1260° åt vänster och 1260° åt höger från den kalibrerade mittpositionen). Om SEN är inställt på AUTO styrs känsligheten av PC-drivrutinen eller direkt av spelet (om det stöder funktionen).
FF (FORCE FEEDBACK)
Standard FF-intervall: 005 … 100 - FF-standard: 100
Avancerat FF-intervall: AV 001 … 100 - FF-standard: 100
Force Feedback definierar motorns maximala styrka när force feedback-effekter från programvara/spel skickas till rattbasen. Om FF är inställt på OFF kommer ingen force feedback-effekt att utföras av rattbasmotorn. Om FF är inställt på 001 kommer motorn endast att utföra 1 % av den maximala motoreffekten. Om FF är inställt på 100 kommer motorn att utföra 100 % av den maximala motoreffekten. Det slutliga vridmomentet påverkas av flera faktorer, inklusive force feedback-modifierare (se nedan) och inställningarna i spelet. För starkare feedback är det bättre att använda ett högre FF-värde i inställningsmenyn än att höja styrkan i spelet (för att undvika klippning).
FFS (FORCE FEEDBACK SCALING)
FFS-intervall: LIN (linjärt) / PEA (topp) – FFS-standard: PEA
FF-skalning minskar den maximala FFB-utgången något för att garantera en jämn utgång mellan toppar och hållkrafter samt förbättrad allmän linjäritet mellan spelutgång och vridmomentutgång. LIN aktiverar denna inställning och PEA inaktiverar den.
| PSU | FFS-sortiment | Max. vridmoment |
| Standard PSU | LIN | 4 Nm |
| PEA | 5 Nm | |
| Boost Kit 180 PSU | LIN | 6 Nm |
| PEA | 8 Nm |
NDP (NATURLIG DÄMPARE)
Standard NDP-intervall: 25 … 100 - NDP-standard: 50
Avancerat NDP-intervall: AV 01 … 100 - NDP-standard: 50
Natural Damper ger extra dämpning som kan justeras från OFF till 100. 100 ger den starkaste dämpningseffekten som reagerar på acceleration och vinkeln på din styrning. Om den är avstängd har din styrning ingen extra dämpning, vilket gör det lättare att vrida ratten. Natural Damper är användbart för att kontrollera rattens hastighet vid överstyrning och hjälper också till att minska rattens svängningar. Svängningar orsakas vanligtvis av fördröjning i återkopplingsslingan och är mer tydliga i racingspel som inte är optimerade för motorer med högt vridmoment. Standardvärdet 50 ger en balans mellan styrrespons och svängningsdämpning.
NFR (NATURLIG FRIKTION)
NFR-intervall: AV 001 … 100 - NFR-standard: AV
Naturlig friktion används för att simulera den mekaniska känslan hos styrkomponenter. En högre inställning ger större motstånd när ratten vrids. Detta kan förbättra känslan av att köra fordon utan servostyrning eller med mycket breda däck. Denna inställning kan också bidra till att förhindra svängningar.
NIN (NATURLIG TRÖGHEET)
NIN-intervall: AV 001 … 100 - NIN-standard: AV
Natural Inertia simulerar extra styrvikt. Detta kan vara särskilt användbart när du använder lättare rattar, till exempel rattar från vår CSL Elite-/CSL-serie. Dessutom jämnas inställningen Natural Friction ut vid riktningsändringar.
INT (FFB-INTERPOLERING)
INT-intervall: AV 01 … 20 - INT-standard: 11
FFB-interpolering jämnar ut och interpolerar FFB genom att filtrera spelets utdata utan att förlora FFB-detaljer. OFF = ofiltrerat, 01 = lägsta filter och 20 = högsta filter.
FEI (KRAFTENS EFFEKTINTENSITET)
FEI-intervall: 000 ... 100 - FEI-standard: 100
Force Effect Intensity justerar den totala intensiteten och jämnheten hos force-effekter: 000 är den jämnaste. 100 är den skarpaste och mest direkta. Genom att justera denna parameter kan du förfina hårda eller spikiga force feedback-signaler i vissa spel.
KRAFT / FJÄDER / DÄMPAREFFEKT
FOR-intervall: OFF 010 … 120 - FOR-standard: 100
SPR-intervall: OFF 010 … 120 - SPR-standard: 100
DPR-intervall: OFF 010 … 120 - DPR-standard: 100
Med dessa FFB-modifierare kan du ändra FFB-signalerna i ett spel (gäller endast om spelen stöder dessa effekter). Teoretiskt sett finns det tre signaltyper som ett spel kan skicka. Kraft (tvingar ratten i en viss riktning). Fjäder (drar ratten mot det dynamiska centrumet). Dämpare (skapar friktion)
OBS: Alla spel använder inte alla tre typer av effekter, och vissa spel använder endast en typ för att skapa alla tre effekterna.
VIKTIGT: Om fjädern är inställd på låga värden eller OFF kommer hjulbasen inte att kunna flytta det anslutna ratten till rätt mittläge efter att en mittkalibrering har utförts. Justera endast dessa värden högre än 100 % om FFB-effekterna inte är tillräckligt starka och svagare jämfört med andra spel. Att höja ett eller flera av dessa värden kan leda till högre belastning på motorn och öka värmeutvecklingen.
BLI (BROMSNIVÅINDIKATOR)
BLI-intervall: 001 … 100 - AV BLI-standard: AV
Värden från 001 till 100 ställer in aktiveringspunkten för bromspedalens vibration (endast tillgängligt när ClubSport Pedals V3 / V3i är anslutet). Denna funktion fungerar oberoende och kan därför användas med vilket spel som helst. Den är användbar för att lära sig tröskelbromsteknik. OFF gör att pedalens vibration kan styras direkt av ett spel (om det stöds).
SHO (STÖT-/VIBRATIONSTÄNDIGHET)
SHO-intervall: AV / PÅ – SHO-standard: PÅ
Styrkan på stötar/vibrationer i ett Fanatec-ratt- och pedalset med vibrationsmotorer kan ställas in på OFF eller ON. Dessa vibrationsmotorer kan användas direkt av spelet om det stödjer detta.
MPS (FUNKTION FÖR FLERA POSITIONER)
MPS: AUTO; ENC; CONST; PULSE - MPS standard: AUTO
ENC (Encoder): MPS simulerar två knappar, en när MPS roteras åt vänster och en när MPS roteras åt höger.
PULSE: MPS skickar ut en specifik knappsignal för varje position, som endast skickas som en enda puls när du roterar omkopplaren.
CONST (Constant): MPS skickar ut en konstant knappsignal för varje position.
AUTO (Game specific): Spelet kan avgöra vilket läge som är lämpligt.
OBS: Endast tillgängligt om du använder ett Fanatec-ratt med flerlägesbrytare, till exempel ClubSport Steering Wheel Formula V2.5. Dessutom måste denna funktion stödjas av spelet för att fungera.
AP (ANALOGA PADDLAR)
AP: CbP; CH; bt; AnA - AP standard: CbP
CbP (Clutch Bite Point): Denna funktion kan användas i alla spel med en analog kopplingsaxel. Både vänster och höger analog paddel fungerar parallellt; den primära paddeln bestäms av vilken som trycks ned längst.
CH (koppling/handbroms): Vänster paddel = koppling. Höger paddel = handbroms.
BT (broms/gas): Vänster paddel = broms. Höger paddel = gas.
AnA (mappningsbara axlar): Paddlarna kan mappas som två ytterligare axlar. Detta kan delas med den analoga joysticken på vissa rattar.
OBS: Endast tillgängligt om du använder ett Fanatec-ratt eller tilläggsväxelpaddlar med analoga paddlar som inte har en dedikerad hårdvaruknapp för olika analoga paddellägen.
| Steg för konfiguration av kopplingens bettpunkt | |
| Förenklad | Avancerad |
|
• Tryck på båda kopplingspaddlarna samtidigt till minst 5 % för att aktivera, • Släpp en paddel medan du håller den andra helt nedtryckt. Displayen • Ställ in den frigjorda paddeln till den procentandel där bilens kopplings • Så snart den virtuella startlampan blir grön, släpp helt ena • Släpp den andra paddeln när en lämplig hastighet har uppnåtts för en optimal start av |
• Tryck ned och håll ned en kopplingsspak helt. • Tryck på FunkySwitchTM Tryck ned D-pad-spaken. ”100” visas på displayen • Släpp paddlarna för att ställa in och spara önskat värde. Du kan ha ett individuellt lagrat värde för varje inställningsmenyplats S_1 ... S_5 på • Vid start av loppet, tryck på båda paddlarna igen för att aktivera bitpunktsläget, • Släpp den andra paddeln när en lämplig hastighet har uppnåtts för en optimal start av |
BRF (BROMSKRAFT)
CSP V3 / V3i: Lo -> 001 ... 100 -> Hi - BRF standard: 050
CSL E P LCK / CSL P LCK: Lo -> 010 ... 100 -> Hi - BRF standard: 050
Bromskraft ändrar den kraft som krävs för att uppnå 100 % bromseffekt för bromspedaler med lastcell och är tillgänglig när en pedalsats med broms med lastcell är ansluten till ett hjulunderrede via RJ12 och till en dator via USB. ”Lo” kräver minst bromstryck, 100 kräver mest bromstryck.
OBS: Stöds inte av de medföljande CSL-pedalerna.
L - RENGÖRING
Rengör endast med en torr eller lätt fuktad mikrofiberduk.
OBSERVERA: Användning av rengöringsmedel kan skada hjulbasen.
M - FELSÖKNING
CSL DD får inte modifieras på något annat sätt än vad som uttryckligen beskrivs i denna manual. Corsair Memory, Inc. förbjuder uttryckligen analys och användning av elektronik, hårdvara, programvara och firmware som ingår i denna enhet. Om problem uppstår vid användning av CSL DD, använd följande felsökningsguide. Mer information och kontaktuppgifter finns på help.fanatec.com.
Om CSL DD inte fungerar som det ska:
| Problem beskrivning | Lösning |
| Ratten är inte korrekt centrerad efter att en firmwareuppdatering av CSL DD har utförts. | Efter att ha uppdaterat firmware för CSL DD måste rattens mittposition kalibreras manuellt. Se avsnittet ”Mittkalibrering” i denna manual för mer information. |
| H-mönster-växeln fungerar inte korrekt efter att en firmwareuppdatering av CSL DD har utförts. | Efter att ha uppdaterat firmware på CSL DD måste H-mönster-växeln kalibreras manuellt. Se J ”Kalibrering av växeln” i denna manual för mer information. |
| Förarens fönster visar inte det monterade ratten. | Se till att du har uppdaterat din CSL DD till den senaste firmwareversionen som finns i den senaste PC-drivrutinen och kan laddas ner från Fanatec.com/driver. |
| Kontrollera stiften inuti snabbkopplingen på ratten. Dessa får inte vara böjda eller skadade. | |
| Försök att använda ett annat ratt. Om detta inte heller upptäcks kan CSL DD vara skadat. | |
| PC-drivrutinen kan inte växla hjulbasen till uppdateringsläge. | När den är avstängd, håll strömbrytaren intryckt i 8 sekunder för att starta i bootloader-läge. Försök att uppdatera firmware via Firmware Update Assistant. |
| Tuning-displayen visar ingenting eller fungerar inte korrekt. | Prova att använda ett annat ratt. Om detta inte heller fungerar kan CSL DD vara skadat. |
| Kontrollera stiften inuti snabbkopplingen på ratten. Dessa får inte vara böjda eller skadade. | |
| Efter uppstart på CSL DD fungerar inte startkalibreringen som den ska. | Se till att du har uppdaterat din CSL DD till den senaste firmwareversionen, som kan laddas ner från fanatec.com/driver. |
| Efter startkalibrering av CSL DD återgår det monterade ratten inte till rätt mittläge. | Hjulbasen kan behöva en manuell mittkalibrering. Se kapitel I ”Mittkalibrering” i denna handbok för mer information. |
| RevLED, FlagLED och/eller displayen fungerar inte i vissa spel. | Äldre titlar kanske inte stöder de senaste rattbaserna. En möjlig lösning är att växla till ”PC-kompatibilitetsläge” (GUL LED). Kolla även in Fanatec-appen som kan lägga till stöd för vissa titlar och funktioner. |
| Hur kan jag komma i kontakt med Fanatecs kundsupport? | Det finns en chattjänst på vår webbplats, eller så kan du skapa ett supportärende via avsnittet "Mina produkter" i ditt Fanatec-konto. help.fanatec.com |
| PC-drivrutinen eller hjulbasen känner inte igen en ansluten uppsättning Fanatec-pedaler. | Se till att du har uppdaterat din hjulbas och ClubSport USB-adapters firmware till den senaste firmwareversionen som finns i den senaste PC-drivrutinen, som kan laddas ner från fanatec.com/driver. |
| Se till att den RJ12-kabel som används endast är den som ingår i pedalernas förpackning. | |
| Se till att RJ12-kablarna är anslutna till rätt portar på pedalerna som sitter på gaspedalmodulen och till rätt portar på hjulbasen och ClubSport USB-adaptern. | |
| Den anslutna uppsättningen Fanatec-pedaler, pedalsignalerna visas inte korrekt eller verifieras inte av PC-drivrutinen efter uppstart. | När pedalerna startas måste varje pedalspak först tryckas till maximalt läge och sedan släppas helt tillbaka till minimalt läge. |
N - VIDEOGUIDE
Videoguide: https://youtu.be/o11Vuzjq8Hc?feature=shared