MANUAL | SNABBSTARTGUIDE
ClubSport magnetisk paddelmodul
Den engelska versionen finns tillgänglig här - English
Om du har några andra problem vänligen kontakta kundsupport
MANUAL
För att få ut mesta möjliga av din ClubSport Magnetic Paddle Module bör du läsa denna bruksanvisning innan användning. Den innehåller viktig information om hälsa och säkerhet och bör sparas för framtida bruk.
INDEX
1. Allmänt
2. Förpackningens innehåll
3. Kompatibilitet
4. Modulens grundläggande montering
4.1 Inställning för rattar med stor diameter
4.2 Inställning för rattar med liten diameter
5. Fäste till ClubSport-ratt Formula V2
6. Fäste till ClubSport-rattens universella nav för Xbox One
7. Fäste till Podium Hub
8. Rengöring
VARNING!
Muskuloskeletala besvär
Användning av spelkontroller, tangentbord, möss eller andra elektroniska inmatningsenheter kan leda till allvarliga skador eller besvär. När du spelar videospel, liksom vid många andra aktiviteter, kan du ibland uppleva obehag i händer, armar, axlar, nacke eller andra delar av kroppen. Om du upplever symtom som ihållande eller återkommande obehag, smärta, dunkande, värk, stickningar, domningar, brännande känsla eller stelhet, IGNORERA INTE DESSA VARNINGSTECKEN. UPPsök OMEDELBART EN KVALIFICERAD VÅRDGIVARE, även om symtomen uppträder när du inte spelar videospel. Sådana symtom kan vara förknippade med smärtsamma och ibland permanent funktionsnedsättande skador eller störningar i nerver, muskler, senor, blodkärl och andra delar av kroppen. Dessa muskuloskeletala störningar (MSD) inkluderar karpaltunnelsyndrom, seninflammation, senhinninflammation, vibrationssyndrom och andra tillstånd.
Även om forskarna ännu inte kan besvara många frågor om MSD, råder det allmän enighet om att många faktorer kan ha samband med förekomsten av dessa besvär, bland annat medicinska och fysiska tillstånd, stress och hur man hanterar den, allmän hälsa samt hur man positionerar och använder kroppen under arbete och andra aktiviteter (inklusive videospel). Vissa studier tyder på att den tid en person ägnar åt en aktivitet också kan vara en faktor. Om du har frågor om hur din egen livsstil, dina aktiviteter eller ditt medicinska eller fysiska tillstånd kan vara relaterade till MSD, kontakta en kvalificerad vårdpersonal.
1. ALLMÄNT
OBSERVERA!
- Enheten får inte utsättas för regn eller fukt för att undvika risk för brand och/eller elstötar.
- Rumstemperatur i operationssalen: 15 °C – 35 °C rumstemperatur
- Den rekommenderade driftstiden för hjulet med kontinuerlig kraftåterkoppling är 1 timme.
- Överdriven användning kan medföra hälsorisker. Vi rekommenderar att du tar en paus på 5 minuter var 20:e minut och inte kör mer än 2 timmar per dag.
- Ej avsedd för barn under 6 år. Innehåller små delar som utgör en kvävningsrisk!
- Denna enhet innehåller komponenter som inte kan repareras av användaren. Obehörig demontering eller modifiering medför att garantin upphör att gälla.
VARNING!
Elsäkerhet
- ClubSport Magnetic Paddle Module måste anslutas till en kompatibel ratt och får aldrig anslutas till någon annan strömkälla än den!
- För att undvika skador ska du inte utsätta ClubSport Magnetic Paddle Module för värmekällor.
- Använd ClubSport Magnetic Paddle Module endast med kompatibla FANATEC®-rattar.
- Om ClubSport Magnetic Paddle Module skadas på något sätt, sluta omedelbart att använda den och kontakta teknisk kundsupport på https://help.fanatec.com/.
ALLMÄNNA ANMÄRKNINGAR
- För att kunna använda ClubSport Magnetic Paddle Module måste du se till att du har installerat den senaste firmwareversionen för din Fanatec-rattbas och ratt. ClubSport Magnetic Paddle Module har ingen egen firmware. Du kan hämta drivrutinspaketet inklusive firmware från https://www.fanatec.com/s/download-apps-driver. Du behöver en Windows-dator för att uppdatera din firmware.
- Alla specifikationer i detta dokument kan komma att ändras. ClubSport Magnetic Paddle Module, firmware och/eller PC-drivrutinen kan uppdateras för att implementera nya funktioner eller allmänna förbättringar.
- Denna manual nämner Fanatec-rattar och/eller andra produkter som inte ingår i ClubSport Magnetic Paddle Module-paketet och som säljs separat. Du kan köpa dem i Fanatecs webbshop: https://www.fanatec.com/
- Denna manual beskriver montering, anslutningar och funktioner relaterade till Fanatec®-rattar och andra tillbehör. Denna manual ersätter inte manualerna för de andra motsvarande produkterna! Läs även snabbguiderna eller användarmanualerna för de andra produkterna!
- Garantin omfattar inte defekter som beror på kommersiell användning av produkten. Se villkoren på https://www.fanatec.com/ för mer information.
2. FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL
| Beställning | Artikel | Kvantitet |
| A | ClubSport MPM-kärnenheter | 2 |
| B | GT-paddlar | 2 |
| C | Formelpaddel | 2 |
| D | Paddla platta distanser | 2 |
| E | Paddeldistanser | 4 |
| F | M3x7 mm bultar | 8 |
| G | M3x12 mm bultar | 4 |
| H | M5x12 mm bultar | 4 |
| I | 4 mm insexnyckel | 1 |
| J | 2 mm insexnyckel | 1 |
VIKTIGT: Undvik att tappa föremål på magneterna eller gnugga föremål mot dem för att förhindra repor.
3. KOMPATIBILITET
ClubSport Magnetic Paddle Module kan användas med flera Fanatec-produkter, inklusive ClubSport Steering Wheel Formula V2 (inklusive F1® 20xx-rattar i begränsad upplaga och F1® PS4-ratt från Podium Racing Wheel F1®-paketet), ClubSport Universal Hub för Xbox One och Podium Hub. Se kompatibilitetsavsnittet på produktsidan för ClubSport Magnetic Paddle Module i vår webbshop för detaljerad information om kompatibilitet: https://www.fanatec.com/
ClubSport Magnetic Paddle Module är kompatibel med PC och andra system, beroende på kompatibiliteten hos din hjulbas och/eller ditt ratt. Du behöver till exempel ett Xbox-licensierat Fanatec-ratt monterat på en Fanatec-hjulbas för att kunna använda ClubSport Magnetic Paddle Module på Xbox. Kontrollera kompatibilitetsinformationen för din hjulbas och ditt ratt.
VIKTIGT: Se till att du har installerat den senaste firmwareversionen på din hjulbas och ratt. En Windows-dator krävs för att uppdatera firmware.
4. MODULENS GRUNDLÄGGANDE MONTERING
VIKTIGT: För information om kompatibilitet och ytterligare monteringsanvisningar, se manualen för det valda ratten.
4.1 Inställning för rattar med en diameter större än 28 cm (GT):
4.2 Inställning för rattar med en diameter mindre än 28 cm (Formel):
OBS: Både GT- och Formula-paddlarna samt ClubSport MPM-kärnenheterna är symmetriska och kan användas som vänster respektive höger växelpaddlar.
5. BILAGA TILL CLUBSPORT-RAT FORMULA V2
1. Lossa de två bultarna markerade med rött med hjälp av 2 mm insexnyckel (J).
2. Ta bort bakstycket.
3. Koppla bort standardkablarna till växelpaddlarna.
OBS: Dra försiktigt i plastkontakterna och inte i kablarna på standardmodulerna för växelpaddlar.
4. Lossa de röda märkta skiftpaddelbultarna med en 2,5 mm insexnyckel (medföljer ej) för att få plats för monteringsbultarna på standardpaddelmodulerna.
5. Lossa de monteringsbultar som är markerade med rött med hjälp av en 4 mm insexnyckel (I) för att ta bort standardpaddelmodulerna.
OBS: Förvara monteringsbultarna tillsammans med standardväxelpaddlarna för senare användning.
6. För in kablarna till ClubSport Magnetic Paddle Module innan du monterar modulerna. När kablarna är helt igenomskjutna monterar du modulerna med de medföljande M5x12 mm-bultarna (H) och drar åt dem.
7. Anslut alla ClubSport Magnetic Paddle Module-kontakter till de markerade uttagen och ordna kablarna snyggt.
VIKTIGT: Kontaktdonen har endast en korrekt orientering. Placera kablarna försiktigt inuti höljet innan du sätter tillbaka bakstycket för att undvika skador.
8. Sätt tillbaka bakstycket, sätt i och dra åt de två bultarna med 2 mm insexnyckel (J) som i första steget.
6. BEFÄSTNING TILL CLUBSPORT-RAT UNIVERSALNA NAV FÖR XBOX ONE
1. Lossa och ta bort de fyra skruvarna på baksidan av Universal Hub-huvuddelen med en 3 mm insexnyckel (medföljer ej). Ta bort frontluckan för att öppna höljet och komma åt kontakterna inuti.
2. Koppla bort kablarna till standardväxelpaddlarna.
OBS! Dra försiktigt i plastkontakterna och inte i kablarna till standardväxelpaddlarna.
3. Lossa de monteringsbultar som är markerade med rött med hjälp av en 4 mm insexnyckel (I) för att ta bort standardpaddelmodulerna.
OBS: Förvara monteringsbultarna tillsammans med standardväxelpaddlarna för senare användning.
OBS: Det finns två monteringspositioner på sidorna av Universal Hub beroende på valt ratt.
Exempel: Använd position "1" för konkava rattar och position "2" för plana rattar.
4. Fäst ClubSport Magnetic Paddle Module med de medföljande M5x12 mm-skruvarna (H) och dra åt dem med en 4 mm insexnyckel (I).
5. Anslut kablarna till ClubSport Magnetic Paddle Module till de markerade uttagen. Sätt i och dra åt de fyra skruvarna med en 3 mm insexnyckel (medföljer ej).
VIKTIGT: Kontaktdonen har endast en korrekt orientering. Placera kablarna försiktigt inuti höljet innan du sätter tillbaka frontluckan för att undvika skador.
6. Sätt i och dra åt de fyra skruvarna med en 3 mm insexnyckel (medföljer ej).
7. FÄSTNING TILL PODIUMHUB
1. Lossa de tre markerade skruvarna på frontkåpan med en 2 mm insexnyckel (J).
2. Ta bort frontluckan.
3. Fäst ClubSport Magnetic Paddle Module med M5x12 mm-skruvarna (H) och dra åt dem med 4 mm insexnyckeln (I).
4. Anslut kablarna till ClubSport Magnetic Paddle Module till de markerade uttagen.
VIKTIGT: Kontaktpluggarna har endast en korrekt riktning. Placera kablarna försiktigt inuti höljet innan du sätter tillbaka frontluckan för att undvika skador.
5. Sätt på frontluckan, sätt i och dra åt de tre skruvarna.
9. RENGÖRING
Rengör endast med en torr eller lätt fuktad trasa. Användning av rengöringsmedel kan skada din ClubSport Magnetic Paddle Module.
VIDEOGUIDE
Produktgarantin tillhandahålls av CORSAIR MEMORY, Inc. Se CORSAIR MEMORY, Inc.s villkor på fanatec.com.