ClubSport Shifter SQ V1.5 + ClubSport USB-Adapter Handbuch | Kurzanleitung | Fanatec
  1. LIEFERUMFANG
  2. AUSTAUSCH DES SCHALTKNAUFS
  3. MONTAGE
    1. SEITLICHE MONTAGE
    1. BODENMONTAGE
  4. VERBINDUNG
  5. FANATEC-App
  6. CLUBSPORT USB-ADAPTER
    1. OPTION 1 ZUM ÄNDERN DES ADAPTERMODUS: FANATEC-APP-BENUTZEROBERFLÄCHE
    1. OPTION 2 ZUM ÄNDERN DES ADAPTERMODUS: FIRMWARE-MANAGER
  7. Rückschaltgang und 7. Gang
  8. KALIBRIERUNG
    1. KALIBRIERUNG ÜBER DAS LENKRAD
    1. KALIBRIERUNG ÜBER DIE FANATEC-APP
  9. MODUSWECHSEL
  10. EINSTELLEN DES SCHALTWIDERSTANDS
  11. GARANTIE
  12. RECHTLICHES

HANDBUCH | KURZANLEITUNG

ClubSport Shifter SQ V1.5 + ClubSport USB-Adapter

  Diese Seite wurde teilweise mit KI übersetzt.
Die englische Version ist hier verfügbar - English
Bei weiteren Problemen wenden Sie sich bitte an Kundenbetreuung

LIEFERUMFANG


CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-a

ClubSport-Schalthebel SQ V1.5

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-b

Schaltknauf für sequentielles Schalten

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-c

Schaltknauf im H-Muster

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-d

RJ12-zu-PS/2-Kabel

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-e

RJ12-Kabel

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-f

M5-T-Muttern

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-BLANK
CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-g

ClubSport USB-Adapter

CSS-SQ+CS_USB_QSG_Package_Contents-BLANK

AUSTAUSCH DES SCHALTKNAUFS

Um den Schaltknauf (b) zu lösen, drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, bis er sich vollständig vom Gewinde der Welle gelöst hat.

Um den Schaltknauf im H-Muster zu montieren, setzen Sie den Knauf vorsichtig auf die Schaltwelle und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er fest sitzt.


MONTAGE

SEITLICHE MONTAGE

  • Entfernen Sie die Endkappen an der Unterseite Ihres Schalthebels mit einem 2-mm-Inbusschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Setzen Sie die im Lieferumfang Ihres ClubSport-Schalthebels enthaltenen T-Muttern (f) ein.

  • Bringen Sie die unteren Abdeckungen wieder am Schalthebel an.

  • Richten Sie die T-Muttern an Ihrer Montagefläche aus.
    Befestigen Sie den Schalthebel mit M5-Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten, max. Gewindelänge 8 mm) und ziehen Sie diese fest an.

BODENMONTAGE

  • Richten Sie Ihren Schalthebel an den Befestigungslöchern Ihrer Montagefläche aus.

  • Befestigen Sie den Schalthebel mit 4 M6-Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten, max. Gewindelänge 15 mm) und ziehen Sie diese fest an.

VERBINDUNG

OPTION 1: Schließen Sie den Schalthebel mit dem mitgelieferten RJ12-Kabel (e) an den mitgelieferten ClubSport-USB-Adapter (g) an und verbinden Sie den Adapter mit Ihrem PC.

OPTION 2: Schließen Sie den Schalthebel über das mitgelieferte RJ12-Kabel (e) an den Anschluss „Shifter 1“ Ihres Fanatec-Lenkradchassis an.

OPTION 3: Schließen Sie den Schalthebel mit dem mitgelieferten RJ12-zu-PS/2-Kabel (d) an den PS/2-Anschluss Ihres Fanatec-Lenkradchassis an.


FANATEC-App

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_1

Laden Sie die Fanatec-App herunter und installieren Sie sie

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_2

Schließen Sie Ihre Lenkradbasis über USB an einen PC an

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_3

Öffne die Fanatec-App und aktualisiere die Firmware deiner Lenkradbasis


CLUBSPORT USB-ADAPTER

Standardmäßig wird das Gerät mit der Firmware für den ClubSport Shifter ausgeliefert. Falls Ihr Schalthebel nicht richtig erkannt wird, befolgen Sie bitte diese Schritte:

OPTION 1 ZUM ÄNDERN DES ADAPTERMODUS: FANATEC-APP-BENUTZEROBERFLÄCHE

Wählen Sie das Gerät aus, neben dem derzeit das USB-Symbol angezeigt wird.

Klicken Sie auf „MODUS DES USB-ADAPTERS ÄNDERN“.

Wählen Sie „ClubSport Shifter“, klicken Sie auf „Update starten“ und warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist.


OPTION 2 ZUM ÄNDERN DES ADAPTERMODUS: FIRMWARE-MANAGER

Öffne die Fanatec-App und navigiere oben rechts zum Reiter „Update“.

Wählen Sie „Manuelles Firmware-Update“.

Klicken Sie auf „Adaptermodus ändern / Manuelles Firmware-Update“.

Wählen Sie „ClubSport Shifter“ aus und klicken Sie auf „Update starten“.

Sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist, schließen Sie den Firmware-Manager.


Rückschaltgang und 7. Gang

Um den Rückwärtsgang (R) oder den 7. Gang einzulegen, drücken Sie die Schaltwelle nach unten und wählen Sie gleichzeitig den gewünschten Gang.


KALIBRIERUNG

KALIBRIERUNG ÜBER DAS LENKRAD

Wenn Ihr Schalthebel an eine kompatible Fanatec-Lenkradbasis angeschlossen ist, kann die Kalibrierung direkt über das angeschlossene Lenkrad gestartet und durchgeführt werden.

SCHRITT 1

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Schalthebel im H-Muster-Modus befindet.

SCHRITT 2

Drücken Sie die Tastenkombination, wie in der Kurzanleitung am Lenkrad beschrieben.

SCHRITT 3

Der zu kalibrierende Gang wird auf dem Display am Lenkrad angezeigt.

SCHRITT 4

Wähle den Gang.

SCHRITT 5

Bestätigen Sie den Gang mit der Taste, die in der Kurzanleitung an Ihrem Lenkrad abgebildet ist.

SCHRITT 6

Wiederhole dies für alle Gänge.


KALIBRIERUNG ÜBER DIE FANATEC-APP

SCHRITT 1

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Schalthebel im H-Muster-Modus befindet.

SCHRITT 2

Wählen Sie die Registerkarte „SHIFTER“ aus.

SCHRITT 3

Klicken Sie auf „H-SHIFTER-KALIBRIERUNG“.

SCHRITT 4

Die zu kalibrierenden Geräte werden auf dem Bildschirm angezeigt.

SCHRITT 4

Wähle den Gang aus und bestätige die Auswahl durch Drücken der Taste in der Fanatec-App.

SCHRITT 5

Wiederhole dies für alle Gänge.


MODUSWECHSEL

Um vom H-Muster in den sequenziellen Modus zu wechseln, stellen Sie den Schieberegler an der Unterseite des Schalthebels von der Position „8“ auf „SEQ“.

HINWEIS: Im sequenziellen Modus ist es nicht möglich, einen Gang dauerhaft einzulegen. Nachdem Sie den Schalthebel nach oben oder unten gedrückt haben, kehrt er in die Neutralstellung zurück.


EINSTELLEN DES SCHALTWIDERSTANDS

Um den Schaltwiderstand einzustellen, setzen Sie einen 5-mm-Inbusschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten) wie abgebildet in die Einstellöffnung ein.


GARANTIE

Die Produktgarantie wird von CORSAIR MEMORY, Inc. gewährt. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von CORSAIR MEMORY, Inc. finden Sie auf Fanatec.com.


RECHTLICHES

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Die Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Fanatec ist eine Marke von CORSAIR MEMORY, Inc.