ClubSport ハンドブレーキ V2 + ClubSport USBアダプター マニュアル | クイックスタートガイド | Fanatec

マニュアル |クイックスタートガイド

ClubSport ハンドブレーキ V2 + ClubSport USBアダプター

  このページは一部AIを利用して翻訳されています。
英語版はここから入手できます - English
他に問題がある場合はご連絡ください カスタマーサポート
2024_10_14_CS_HB_V2_Front angled_Prime_Shot_4467

パッケージ内容

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_a

ClubSport ハンドブレーキ V2 ×1

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_b

レバー 1個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_c

レバーボルト 1個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_d

RJ12ケーブル 1本

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_e

取り付けスペーサー 1個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_f

4 mmの六角レンチ 2本

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_g

2.5 mm 六角レンチ 1本

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_h

M5×30 mm ボルト 4本

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_i

13 mm スパナ 1本

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_j

M6×12 mm ボルト 2本

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_k

M5ワッシャー 4個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_l

M6ワッシャー 2個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_m

M6×10 mm Tナット 2個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_n

ClubSport USBアダプター 1個

CS_HB_V2+CS_USB_Package_Contents_BLANK


はじめに

レバーのゴム製グリップは取り外すことができます。少しひねりながら引き抜くだけで外れます。


グリップを取り付けるには、元の位置にスライドさせて戻すだけです。

CS_HB_V2+CS_USB_B_Getting_Started_Rubber_Grip


ハンドブレーキアセンブリ

レバー(b)は、さまざまな向きに取り付けることができます。

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_1

ClubSportハンドブレーキV2は、レバーの取り付け角度を3段階に調整することも可能です。

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_2-2



ハンドブレーキ(a)のレバー(b)を希望の位置にセットしてください。

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_2-1

レバーボルト(c)を取り付けます。

付属の4mm六角レンチ(f)を使用して締め付けてください。レバーボルトは10 Nmのトルクで締め付けることを推奨します。

CS_HB_V2+CS_USB_C_Handbrake_Assmebly_Step_3


取り付け - CLUBSPORT シフター SQ V1.5

ClubSport Handbrake V2をClubSport Shifter SQ V1.5に取り付けるには:

  1. 付属の2.5mm六角レンチ(g)を使用して、前面のボルトを取り外してください。
  2. カバーを開けてください。
CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_1

付属の取り付けスペーサー(e)を使用すれば、ClubSportハンドブレーキV2を、ここに示した例のように、シフトレバーのさまざまな位置に取り付けることができます。

CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_2-1-1

ハンドブレーキをマウントスペーサー(e)に取り付け、取り付け穴をシフトレバーのTナットに合わせます。

付属のM5×30mmボルト(h)とM5ワッシャー(k)を使用して、ハンドブレーキを取り付けてください。付属の4mm六角レンチ(f)で締め付けてください。

CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_2-2

注意:取り付ける際は、ボルトをハンドブレーキのハウジング内に挿入してください。

CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_2-1-2
  1. カバーを取り付け直してください。後部が正しい隙間に収まっていることを確認してください。
  2. 先ほど取り外したボルトを再度取り付け、付属の2.5 mm六角レンチ(g)を使用して締め付けてください。
CS_HB_V2+CS_USB_D_Mounting_Shifter_3-complete


取り付け - プロファイル・コックピット

  1. 付属の2.5mm六角レンチ(g)を使用して、前面のボルトを取り外してください。
  2. カバーを開けてください。
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_1

ClubSportハンドブレーキV2をアルミプロファイル製リグに取り付ける際は、ハンドブレーキレバーの位置を、縦向きまたは横向きの取り付けに合わせて調整してください。

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_2-1

付属のTナット(m)をプロファイルに差し込んでください。

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_2-2

プロファイルにハンドブレーキを取り付け、Tナットを取り付け用スロットに合わせてください。

注:ハンドブレーキを取り付ける前に、付属のRJ12ケーブルを接続してください。

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_3-1

付属のM6ボルト(j)とM6ワッシャー(l)を使用して、ハンドブレーキを取り付けてください。締め付ける前に、回転角度を調整してください。付属の4mm六角レンチ(f)を使用して締め付けてください。

CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_3-2
  1. カバーを取り付け直してください。後部が正しい隙間に収まっていることを確認してください。
  2. 先ほど取り外したボルトを再度取り付け、付属の2.5 mm六角レンチ(g)を使用して締め付けてください。
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_4


つながり

ClubSportハンドブレーキV2を接続するには、底面にある付属のRJ12ケーブル(d)を差し込んでください。このハンドブレーキは、以下の機器に接続可能です:

  • A:Fanatec Wheel Baseの「HANDBRAKE」ポート

  • B:ClubSport Pedals V3 / V3 Inverted および CSL Elite Pedals V2 の「HANDBRAKE」ポート

  • C:付属のClubSport USBアダプターを使用して、USB経由でPCに直接接続(n
CS_HB_V2+CS_USB_F_Connections_no_copy


FANATECアプリ

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_1

Fanatecアプリをダウンロードしてインストールしてください

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_2

ホイールベースをUSB経由でPCに接続してください

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_3

Fanatecアプリを開き、ホイールベースのファームウェアを更新してください



CLUBSPORT USBアダプター

デフォルトでは、本製品にはClubSport Shifter用のファームウェアがプリインストールされています。ClubSport Handbrake V2が正しく認識されない場合は、以下の手順に従ってください:

アダプターモードの変更方法 方法1:FANATECアプリUI

現在、横にUSBのアイコンが表示されているデバイスを選択してください。

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_App_UI_1

「USBアダプターのモードを変更」をクリックしてください。

CSS-SQ+CS_USB_QSG_USB_Adapter_Mode_App_UI_2

「ClubSport Handbrake」を選択し、「Start Update」をクリックして、処理が完了するまでお待ちください。

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_App_UI_3


アダプターモードの変更方法 2:ファームウェアマネージャー

Fanatecアプリを開き、右上の「アップデート」タブに移動してください。

CSS-SQ+CS_USB_QSG_App_Shifter_FW_1

「手動ファームウェア更新」を選択してください。

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_2

「アダプターモードの変更 / 手動ファームウェア更新」をクリックしてください。

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_3

「ClubSport Handbrake」を選択し、「更新を開始」をクリックしてください。

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_4

アップデートが完了したら、ファームウェアマネージャーを閉じてください。

CS_HB_V2+CS_USB_Adapter_Mode_FW_5


任意の設定

  1. 付属の2.5mm六角レンチ(g)を使用して、前面のボルトを取り外してください。
  2. カバーを開けてください。
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_1

スペーサーの選択肢

付属のストローク調整スペーサーを使用することで、レバーのストローク長を調整できます。

  • スペーサーを取り付けるには、図のように突起したリブに押し込むだけです。
  • スペーサーを取り外すには、そのまま引き抜くだけです。

スペーサー未装着:
レバーストローク80 mm

CS_HB_V2+CS_G_Optionsl_Adjustments_Spacer_Options_80mm-removed

「60」の取り付け(ハンドブレーキの正面を向くように):
レバーストローク60 mm

CS_HB_V2+CS_G_Optionsl_Adjustments_Spacer_Options_60mm

「70」の取り付け(ハンドブレーキの正面を向くように):
レバーストローク70 mm

CS_HB_V2+CS_G_Optionsl_Adjustments_Spacer_Options_70mm


レバーの角度

重要:レバーの角度を調整した後も、ボルトのねじ山が少なくとも1mmは露出していることを確認してください。

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Lever_Angle_1

付属のレンチ(i)を使って、ハンドブレーキ背面のナットを回して、レバーの角度を微調整してください。

ナットを反時計回りに回すと、レバーが初期位置から約5mm前方に傾きます。

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Lever_Angle_2

ナットを時計回りに回すと、レバーが初期位置から約5mm後方に傾きます。

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Lever_Angle_3


プリロード

付属の4mm六角レンチ(f)を使用して、ハンドブレーキのロードセルのプリロードを調整してください。

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Preload_1n

反時計回りに回すと、プリロードの強度が増します。

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Preload_2

時計回りに回すと、プリロードの強さが弱くなります。

CS_HB_V2+CS_G_Optional_Adjustments_Preload_3
  1. カバーを取り付け直してください。後部が正しい隙間に収まっていることを確認してください。
  2. 先ほど取り外したボルトを再度取り付け、付属の2.5 mm六角レンチ(g)を使用して締め付けてください。
CS_HB_V2+CS_USB_E_Profile_Cockpit_4


保証

本製品の保証は、CORSAIR MEMORY, Inc. によって提供されます。詳細は、Fanatec.com にて CORSAIR MEMORY, Inc. の利用規約をご確認ください。



法的事項

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. 商標は各所有者に帰属します。無断転載を禁じます。FanatecはCORSAIR MEMORY, Inc.のブランドです。